Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
anotovaný návrh programu zasadnutia
bg
проект за дневен ред с обяснителни бележки
cs
komentovaný návrh pořadu jednání
da
forslag til kommenteret dagsorden
de
Entwurf einer erläuterten Tagesordnung
el
σχέδιο σχολιασμένης ημερήσιας διάταξης
en
annotated draft agenda
es
proyecto de orden del día comentado
et
selgitustega päevakorra kavand
fi
alustava selityksin varustettu ehdotus esityslistaksi
fr
projet d'ordre du jour annoté
ga
dréachtchlár oibre anótáilte
hu
magyarázó jegyzetekkel ellátott napirendtervezet
it
progetto di ordine del giorno commentato
lt
anotuotos darbotvarkės projektas
lv
darba kārtības projekts ar norādēm
mt
abbozz ta' aġenda annotata
nl
geannoteerde ontwerpagenda
pl
projekt porządku obrad z uwagami
pt
projecto de ordem do dia anotada
ro
proiect adnotat de ordine de zi
sl
obrazloženi osnutek dnevnega reda
sv
utkast till kommenterad dagordning
bod programu
bg
точка от дневния ред
cs
bod pořadu jednání
da
dagsordenspunkt
,
punkt på dagsordenen
de
TOP
,
Tagesordnungspunkt
el
σημείο της ημερήσιας διάταξης
en
agenda item
es
punto del orden del día
et
päevakorrapunkt
fi
esityslistan kohta
fr
point de l'ordre du jour
ga
mír ar chlár oibre
hr
točka dnevnog reda
hu
napirendi pont
it
punto dell'ordine del giorno
lt
darbotvarkės klausimas
lv
darba kārtības punkts
mt
punt fl-aġenda
nl
agendapunt
pl
punkt porządku obrad
pt
ponto da ordem do dia
ro
punct pe ordinea de zi
sl
točka dnevnega reda
sv
punkt på dagordningen
body programu prístupné verejnosti, ktoré sa týkajú konečného prijatia aktov Rady
da
dagsordenspunkter vedrørende endelig vedtagelse af rådsakter, der gøres offentligt tilgængelige
de
Tagesordnungspunkte, die die endgültige Annahme von Rechtsakten des Rates betreffen: Der Öffentlichkeit zugänglicher Teil des Protokolls
el
σημεία της ημερήσιας προς έκδοση πράξεων του Συμβουλίου, τα οποία είναι προσιτά στο κοινό
en
agenda items released to the public concerning the final adoption of Council acts
es
puntos del orden del día relativos a la adopción definitiva de actos del Consejo accesibles al público
et
nõukogu õigusaktide lõplikku vastuvõtmist käsitlevad avalikustatud päevakorrapunktid
fi
neuvoston säädösten lopullista hyväksymistä koskevat esityslistan kohdat, joihin yleisöllä on oikeus tutustua
fr
points de l'ordre du jour relatifs à l'adoption définitive d'actes du Conseil rendus accessibles au public
ga
míreanna ón gclár oibre arna scaoileadh don phobal maidir le glacadh deiridh gníomhartha ón gComhairle
it
punti dell'ordine del giorno relativi all'adozione definitiva di atti del Co...
evropská iniciativa pro výměny mladých důstojníků, vycházející z programu Erasmus
Defence
bg
военна програма „Erasmus“
,
европейска инициатива за обмен на млади офицери по модел на Erasmus
cs
vojenský Erasmus
de
Europäische Initiative zum Austausch junger Offiziere nach dem Erasmus-Modell
,
an das Erasmus-Modell angelehnte europäische Initiative zum Austausch junger Offiziere während der Grundausbildung
,
militärisches Erasmus-Programm
el
ευρωπαϊκή πρωτοβουλία για την ανταλλαγή νέων αξιωματικών
,
ευρωπαϊκό Erasmus
en
Emilyo
,
European initiative on the exchange of young officers during their initial training inspired by Erasmus
,
European initiative on the exchange of young officers inspired by Erasmus
,
Exchange of Military Young Officers
,
Military Erasmus
es
Erasmus militar
,
iniciativa europea de intercambio de jóvenes oficiales inspirada en Erasmus
fi
Erasmus-vaihdon kaltaista nuorten upseerien vaihtoa koskeva eurooppalainen aloite
,
sotilas-Erasmus
fr
Emilyo
,
Erasmus militaire
,
initiative européenne relative à l'échange de jeunes officiers pendant leur formation initiale, inspirée d'Er...
finančná iniciatíva Programu OSN pre životné prostredie (SK)
United Nations
cs
UNEP FI
,
finanční iniciativa Programu OSN pro životní prostředí
da
FN's miljødeklaration for finansielle virksomheder
,
UNEP FI
de
Finanzinitiative des UN Umweltprogramms
,
Finanzinitiative des Umweltprogramms der Vereinten Nationen
,
UNEP FI
,
UNEP-Finanzinitiative
el
UNEP FI
,
Οικονομική Πρωτοβουλία του Περιβαλλοντικού προγράμματος των Ηνωμένων Εθνών
,
πρωτοβουλία UNEP FI
en
UNEP FI
,
UNEP Finance Initiative
,
United Nations Environment Programme Finance Initiative
es
Iniciativa Financiera del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente
et
ÜRO Keskkonnaprogrammi finantsalgatus
fi
Yhdistyneiden kansakuntien ympäristöohjelman rahoitusaloite
fr
PNUE IF
,
Programme des Nations Unies pour l'environnement/Initiative Finance
ga
an Tionscnamh Airgeadais um Chlár Comhshaoil na Náisiún Aontaithe
hr
Financijska inicijativa Programa Ujedinjenih naroda za okoliš
hu
ENSZ Környezetvédelmi Program Pénzügyi Kezdeményezés
it
Iniziativa finanziaria del Programma delle Nazioni Unite per l'Ambiente
,
UNEP FI (A...
Komitet ds. Dostosowania do Postępu Technicznego i Stosowania Programu Przyznawania Wspólnotowego Oznakowania Ekologicznego (ECO-LABEL)
da
Udvalget for EF-ordningen for Tildeling af et Miljømærke ("Ecolabel")
el
Επιτροπή για την προσαρμογή στην τεχνική πρόοδο και για την εφαρμογή του κοινοτικού συστήματος απονομής οικολογικού σήματος (ECO-LABEL)
en
Committee for the adaptation to technical progress and application of the Community award scheme for an eco-label (ECO-LABEL)
fi
yhteisön ekotuotemerkin myöntämisjärjestelmän mukauttamista tekniikan kehitykseen sekä järjestelmän soveltamista käsittelevä komitea (ekotuotemerkki)
fr
Comité pour l'adaptation au progrès technique et pour l'application du système communautaire d'attribution de label écologique (Éco-Label)
it
Comitato per l'adeguamento al progresso tecnico e per l'applicazione del sitema comunitario di assegnazione di un marchio di qualità ecologica (ECO-LABEL)
ro
Comitetul pentru adaptarea la progresul tehnic și aplicarea sistemului comunitar de acordare a etichetei ecologice (ECO-LABEL)
sl
Odbor za prilagoditev tehničnemu napredku in izvajanje sistema Skupnosti za podeljevanje...
Komitet ds. Programu Statystycznego
EUROPEAN UNION
bg
Статистически програмен комитет
,
Статистически програмен комитет на Европейските общности
cs
Výbor pro statistické programy
da
Udvalget for det Statistiske Program
de
ASP
,
Ausschuss für das Statistische Programm
el
Επιτροπή στατιστικού προγράμματος
en
Committee on the Statistical Programmes of the European Communities
,
SPC
,
Statistical Programme Committee
es
CPE
,
Comité del programa estadístico
et
statistikaprogrammi komitee
fi
tilasto-ohjelmakomitea
fr
CPS
,
Comité du programme statistique
ga
an Coiste um Chláir Staidrimh na gComhphobal Eorpach
,
an Coiste um an gClár Staidrimh
hr
Odbor za statistički program
hu
statisztikai programbizottság
it
CPS
,
Comitato del programma statistico
lt
Statistikos programų komitetas
lv
Statistikas programmu komiteja
mt
Kumitat għall-Programmi Statistiċi
nl
CSP
,
Comité Statistisch Programma
,
Comité statistisch programma van de Europese Gemeenschappen
pt
CPE
,
Comité do Programa Estatístico
,
Comité do Programa Estatístico das Comunidades Europeias
ro
Comitetul pentru programele...
Komitet ds. Realizacji Wieloletniego Programu Działania w dziedzinie Energii: „Inteligentna Energia – Europa"
EUROPEAN UNION
ENERGY
da
Udvalget for Gennemførelse af det Flerårige Program for Tiltag på Energiområdet ("Intelligent Energi - Europa")
de
Ausschuss für die Durchführung des mehrjährigen Programms für Maßnahmen im Energiebereich ("Intelligente Energie - Europa")
el
Επιτροπή για την εφαρμογή του πολυετού προγράμματος δράσεων στο πεδίο της ενέργειας ("Ευφυής ενέργεια - Ευρώπη")
en
Committee for implementation of the multiannual programme for action in the field of energy ("Intelligent Energy - Europe")
es
Comité de aplicación del programa plurianual de acciones en el ámbito de la energía ("Energía inteligente - Europa")
fi
energia-alan toimien monivuotisen ohjelman ("Älykäs energiahuolto Euroopassa") täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
fr
Comité pour la mise en oeuvre du programme pluriannuel pour des actions dans le domaine de l'énergie ("Énergie intelligente - Europe")
it
Comitato per l'attuazione del programma pluriennale di azioni nel settore dell'energia ("Energia intelligente - Europa")
nl
Comité vo...
Komitet Programu i Koordynacji
United Nations
bg
Комитет за програма и координация
cs
Výbor pro program a koordinaci
da
CPC
,
Udvalget for Program og Koordinering
de
Programm- und Koordinierungsausschuss
el
Επιτροπή Προγράμματος και Συντονισμού
en
CPC
,
Committee for Programme and Coordination
es
CPC
,
Comité del Programa y de la Coordinación
fi
ohjelma- ja koordinaatiokomitea
fr
Comité du programme et de la coordination
ga
an Coiste um Chlár agus Chomhordú
it
Comitato per la programmazione e il coordinamento
,
comitato di programmazione e coordinamento
lt
Programos ir koordinavimo komitetas
lv
Plānošanas un koordinācijas komiteja
mt
CPC
,
Kumitat għall-Programmar u l-Koordinazzjoni
nl
Comité voor programma en coördinatie
sk
Výbor pre programovanie a koordináciu
sl
Odbor za program in koordinacijo
sv
CPC
,
FN:s program- och samordningskommitté
konferencja ONZ poświęcona przeglądowi postępów w realizacji programu działania na rzecz zapobiegania nielegalnemu handlowi bronią strzelecką i lekką, zwalczania i eliminowania go we wszystkich aspektach
United Nations
de
Konferenz der Vereinten Nationen zur Überprüfung der Fortschritte bei der Durchführung des Aktionsprogramms zur Verhütung, Bekämpfung und Beseitigung des unerlaubten Handels mit Kleinwaffen und leichten Waffen unter allen Aspekten
en
United Nations Conference to Review Progress Made in the Implementation of the Programme of Action to Prevent, Combat and Eradicate the Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons in All Its Aspects
,
United Nations Small Arms Review Conference
fr
Conférence d'examen sur les armes légères
,
Conférence des Nations Unies chargée d'examiner les progrès accomplis dans l'exécution du Programme d'action en vue de prévenir, combattre et éliminer le commerce illicite des armes légres sous tous ses aspects
it
conferenza delle Nazioni Unite di revisione dei progressi compiuti nell'attuazione del programma d'azione per prevenire, combattere e sradicare il commercio illegale di armi leggere e di piccolo calibro in tutti i suoi aspetti
,
conferenza delle Nazio...