Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
del proračuna
EUROPEAN UNION
LAW
Budget
Information technology and data processing
da
afdeling i budgettet
de
Einzelplan des Haushaltsplans
el
τμήμα του προϋπολογισμού
en
section of the budget
es
sección de presupuesto
fr
section du budget
hr
dio proračuna
it
sezione del bilancio
lt
biudžeto skyrius
lv
budžeta iedaļa
nl
afdeling van de begroting
,
begrotingsafdeling
pt
secção do orçamento
ro
secțiune din buget
sv
budgetavsnitt
dokončno sprejetje proračuna
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
endelig vedtagelse af budgettet
de
endgültige Feststellung des Haushaltsplans
el
οριστική έγκριση του προϋπολογισμού
en
final adoption of the budget
es
aprobación definitiva del presupuesto
fr
arrêt définitif du budget
hu
a költségvetés végleges elfogadása
it
adozione definitiva del bilancio
lt
galutinis biudžeto tvirtinimas
nl
definitieve vaststelling van de begroting
pl
ostateczne przyjęcie budżetu
pt
aprovação definitiva do orçamento
ro
adoptarea finală a bugetului
sk
konečné prijatie rozpočtu
,
prijatie rozpočtu s konečnou platnosťou
sv
slutgiltigt antagande av budgeten
izvrševanje proračuna
FINANCE
Technology and technical regulations
bg
бюджетен резултат
da
budgetresultat
de
Haushaltsergebnis
el
απολογιστικά στοιχεία προϋπολογισμού
en
budget outturn
es
liquidación del ejercicio presupuestario
,
resultado presupuestario
et
eelarve täitmise tulemus
fr
résultat budgétaire
,
résultat de l'exécution du budget
it
risultato bilanciero
lt
biudžeto vykdymo rezultatas
lv
budžeta izlietojums
,
budžeta izpildes rezultāts
nl
begrotingsresultaat
pl
wynik budżetu
pt
resultado orçamental
ro
rezultat bugetar
izvrševanje proračuna
bg
изпълнение на бюджета
cs
plnění rozpočtu
da
budgetgennemførelse
,
budgettets gennemførelse
de
Ausführung des Haushaltsplans
,
Haushaltsvollzug
,
Vollzug des Haushaltsplans
el
εκτέλεση του προϋπολογισμού
en
budget execution
,
budget implementation
,
implementation of the budget
es
ejecución del presupuesto
et
eelarve täitmine
fi
talousarvion toteuttaminen
fr
exécution budgétaire
,
exécution du budget
ga
an buiséad a chur i ngníomh
hr
izvršenje proračuna
it
esecuzione del bilancio
lt
biudžeto vykdymas
lv
budžeta izpilde
mt
implimentazzjoni tal-baġit
nl
uitvoering van de begroting
pl
wykonanie budżetu
pt
execução do orçamento
,
execução orçamental
ro
execuție a bugetului
,
execuție bugetară
sk
plnenie rozpočtu
sv
budgetgenomförande
,
genomförande av budgeten
izvrševanje splošnega proračuna
bg
изпълнение на общия бюджет
cs
plnění souhrnného rozpočtu
da
forvaltning af det almindelige budget
,
gennemførelse af det almindelige budget
de
Ausführung des Gesamthaushaltsplans
el
εκτέλεση του γενικού προϋπολογισμού
en
execution of the general budget
,
implementation of the general budget
es
ejecución del presupuesto general
et
üldeelarve täitmine
fi
yleisen talousarvion toteuttaminen
fr
exécution du budget général
ga
cur chun feidhme an bhuiséid ghinearálta
hr
izvršenje općeg proračuna
hu
az általános költségvetés végrehajtása
it
esecuzione del bilancio generale
lt
bendrojo biudžeto vykdymas
lv
vispārējā budžeta izpilde
mt
implimentazzjoni tal-baġit ġenerali
nl
uitvoering van de algemene begroting
pl
wykonanie budżetu ogólnego
pt
execução do orçamento geral
ro
execuția bugetului general
sk
plnenie všeobecného rozpočtu
sv
genomförande av den allmänna budgeten
leto izvrševanja proračuna
Budget
bg
година на изпълнение на бюджета
en
year of the implementation of the budget
fr
année de l'exécution du budget
ro
an de execuție a bugetului
,
an de execuție bugetară
načelo enotnosti (proračuna)
bg
принцип на единство
cs
zásada jednotnosti
da
enhedsprincip
,
enhedsregel
,
princip om enhed
de
Einheitsprinzip
,
Grundsatz der Einheit
el
αρχή της ενότητας
,
κανόνας της ενότητας
en
principle of unity
es
principio de unidad
et
ühtsuse põhimõte
fi
yhtenäisyyden periaate
,
yhtenäisyysperiaate
fr
principe d'unité
,
principe d'unité budgétaire
,
règle de l'unité
ga
prionsabal na haontachta
hr
načelo jedinstva
hu
az egységesség elve
it
principio dell'unità
lt
vieningumo principas
lv
vienotības princips
mt
prinċipju tal-unità
,
regola tal-unità
nl
eenheidsbeginsel
pl
zasada jednolitości
pt
princípio da unicidade
,
regra de unidade
ro
principiul unității
sk
zásada jednotnosti
sv
enhetsprincipen
načelo točnosti proračuna
bg
принцип на точност на бюджета
cs
zásada správnosti rozpočtu
da
princip om et realistisk budget
de
Grundsatz der Haushaltswahrheit
el
αρχή της ακρίβειας του προϋπολογισμού
,
αρχή της αυθεντικότητας
,
αρχή της αυθεντικότητας του προϋπολογισμού
en
principle of budget accuracy
,
principle of budgetary accuracy
es
principio de veracidad presupuestaria
et
eelarve õigsuse põhimõte
fi
talousarvion totuudenmukaisuuden periaate
fr
principe de sincérité
,
principe de vérité budgétaire
ga
prionsabal an bheachtais bhuiséadaigh
,
prionsabal bheachtas an bhuiséid
hr
načelo točnosti proračuna
hu
a teljesség elve
it
principio della verità del bilancio
lt
biudžeto tikslumo principas
lv
budžeta precizitātes princips
mt
prinċipju tal-eżattezza tal-baġit
nl
begrotingswaarachtigheidsbeginsel
pl
zasada rzetelności budżetowej
pt
princípio da verdade orçamental
ro
principi al exactității bugetare
,
principiu al realității bugetare
sk
zásada presnosti rozpočtu
sl
načelo točnosti
,
sv
principen om riktighet i budgeten
načelo univerzalnosti proračuna
bg
принцип на универсалност
,
принцип на универсалност на бюджета
cs
zásada univerzálnosti
da
bruttokonteringsprincip
,
bruttoprincip
,
princip om bruttoopgørelse
,
regel om bruttoopgørelse
de
Gesamtdeckungsprinzip
,
Grundsatz der Gesamtdeckung
el
αρχή της καθολικότητας
,
αρχή της καθολικότητας
en
principle of budgetary universality
,
principle of universality
,
rule of universality
es
principio de universalidad
,
principio de universalidad presupuestaria
et
kõikehõlmavuse põhimõte
,
universaalsuse põhimõte
fi
yleiskatteisuuden periaate
,
yleiskatteisuusperiaate
fr
principe d'universalité
,
principe d'universalité budgétaire
,
règle de l'universalité
,
règle de l'universalité budgétaire
ga
prionsabal na huilíochta
,
riail na huilíochta
hr
načelo univerzalnosti
hu
a globális fedezet elve
it
principio dell'universalità
lt
universalumo principas
lv
universāluma princips
mt
il-prinċipju tal-universalità
nl
universaliteitsbeginsel
pl
zasada uniwersalności
pt
princípio da universalidade
,
regra da universalidade
ro
principiul universalității
sk
zása...
oblikovanje proračuna po dejavnostih
Budget
bg
бюджетиране по дейности
,
бюджетиране, основано на дейности
cs
ABB
,
sestavování rozpočtu podle činností
da
ABB
,
aktivitetsbaseret budgetlægning
,
aktivitetsbaseret budgetopstilling
,
aktivitetsbaseret budgettering
,
aktivitetsbaseret opstilling af budgettet
de
Aufstellung des Haushaltsplans nach Tätigkeitsbereichen
,
tätigkeitsbezogene Aufstellung des Haushaltsplans
,
tätigkeitsbezogene Haushaltsplanung
el
ΚΠΔ
,
κατάρτιση του προϋπολογισμού βάσει δραστηριοτήτων
en
ABB
,
activity-based budgeting
es
PA
,
presupuestación por actividades
et
tegevuspõhine eelarvestamine
fi
ABB
,
toimintoperusteinen budjetointi
fr
EBA
,
établissement du budget par activité
,
établissement du budget sur la base des activités
ga
ABB
,
buiséadú de réir gníomhaíochtaí
hu
ABB
it
ABB
,
bilancio in base alle attività
,
formazione del bilancio per attività
lt
biudžeto sudarymas pagal veiklas
,
veikla grindžiamas biudžeto sudarymas
lv
budžeta līdzekļu sadale pa darbības jomām
,
budžeta līdzekļu sadale pēc darbības jomām
mt
ABB
,
baġit ibbażat fuq l-attivit...