Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
primerljíva prôsta céna
cena, ki se za namen preračunavanja transfernih cen za davčne namene določi z vzporejanjem cene primerljivega blaga ali storitve, ki se uporabi v transakcijah med nepovezanimi osebami v primerljivih okoliščinah
encomparable uncontrolled price
hrusporediva nekontrolirana cijena
prosta baza
Chemistry
bg
свободна база
de
freie Base
el
ελεύθερη βάση
en
free base
es
base libre
et
vaba alus
fr
base libre
ga
saorbhonn
hu
szabad bázis
it
base libera
lv
brīvā bāze
mt
bażi libera
pl
wolna zasada
ro
bază liberă
sk
voľná báza
,
voľná zásada
sv
fri bas
prôsta céna
cena, ki se oblikuje na trgu kot rezultat ponudbe in povpraševanja po določeni dobrini v določenem obdobju
enfree price
hrtržišna cijena
prosta cona
EUROPEAN UNION
Taxation
bg
свободна зона
cs
svobodné pásmo
da
frizone
,
toldfri zone
,
toldfrit område
de
Freizone
,
Zollfreigebiet
,
Zollfreizone
el
ελεύθερη ζώνη
en
free zone
es
zona franca
et
vabatsoon
fi
vapaa-alue
fr
zone franche
ga
saorlimistéar
hr
slobodna zona
hu
vámszabad terület
it
zona franca
lv
brīvā zona
mt
żona libera
nl
douanevrije zone
,
tolvrij gebied
,
vrij gebied
,
vrije zone
pl
wolny obszar celny
pt
zona franca
ro
zonă liberă
sk
bezcolné pásmo
,
slobodné pásmo
sv
frizon
prôsta cóna
del carinskega območja EU, ki ga lahko država določi za izvajanje posebnega carinskega postopka in je zaprto območje, od ostalega dela carinskega območja ločeno z razmejitveno ograjo
enfree zone
hrslobodna zona
prosta delovna mesta
EUROPEAN UNION
Information technology and data processing
da
der skal besættes
,
stilling
de
zu besetzender Dienstposten
el
θέση προς πλήρωση
en
office to be held
,
position to be held
,
post to be filled
es
puesto vacante
,
vacante
fr
emploi à pourvoir
it
posto da coprire
lt
užimtina pareigybė
nl
te bekleden ambt
pt
lugar a prover
sv
tjänst som skall tillsättas
prosta izročitev
FINANCE
bg
свободна доставка
cs
volná dodávka
da
free delivery
de
Vorleistung
el
ατελής συναλλαγή
en
free delivery
es
operación incompleta
et
reguleerimata väärtpaberiülekanne
fi
luottokaupan selvitysriski
,
vaillinainen siirto
fr
position de négociation non dénouée
ga
saor ó íocaíocht
hr
slobodna isporuka
hu
nyitva szállítás
it
operazione con regolamento non contestuale
,
operazione rimasta inadempiuta
lt
nebaigtas sandoris
lv
neapmaksāta piegāde
mt
konsenja bla ħlas
nl
levering zonder tegenprestatie
pl
dostawa z późniejszym terminem rozliczenia
pt
transação incompleta
ro
tranzacție incompletă
sk
bezodplatné dodanie
sv
(transaktion) utan samtidig prestation
prosta kislina
Chemistry
da
fri syre
de
freie Säure
el
ελεύθερο οξύ
en
free acid
es
ácido libre
et
vaba hape
fi
vapaa happo
fr
acide libre
ga
saoraigéad
hu
szabad sav
it
acido libero
lv
brīva skābe
mt
aċidu liberu
nl
vrij zuur
pl
wolny kwas
pt
ácido livre
ro
acid liber
sk
voľná kyselina
sv
fri syra