Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
achiziții publice
bg
възлагане на обществени поръчки
cs
zadávání veřejných zakázek
,
zadávání zakázek
da
offentligt indkøb
,
offentligt udbud
,
tildeling af kontrakt
de
Vergabe öffentlicher Aufträge
,
öffentliches Beschaffungswesen
el
σύναψη δημόσιων συμβάσεων
en
award of contracts
,
procurement
,
public procurement
es
adjudicación de contratos públicos
,
contratación pública
et
avalik hange
,
lepingute sõlmimine
,
riigihange
fi
hankinnan tekeminen
,
julkinen hankinta
,
julkisen hankinnan tekeminen
fr
achat public
,
marchés publics
,
passation de marchés
,
passation des marchés publics
ga
soláthar poiblí
hr
javna nabava
hu
közbeszerzés
,
szerződések megkötése
,
szerződések odaítélése
,
szerződéskötés
it
aggiudicazione degli appalti
,
appalto pubblico
,
fornitura pubblica
lt
sutarties skyrimas
,
viešieji pirkimai
lv
iepirkums
,
publiskais iepirkums
mt
akkwist pubbliku
,
għoti ta' kuntratt
nl
plaatsing van overheidsopdrachten
pl
udzielanie zamówień publicznych
pt
adjudicação de contratos
,
contratação pública
,
contratos de fornecimento (serviço público)
,
setor dos c...
achiziții publice
bg
държавна поръчка
cs
veřejné zakázky
,
vládní zakázky
da
offentligt indkøb
,
offentligt udbud
,
statsligt indkøb
de
öffentliche Beschaffung
,
öffentliches Auftragswesen
,
öffentliches Beschaffungswesen
el
κρατικές προμήθειες
en
government procurement
es
compra del sector público
et
riigihange
fi
hankinta
,
julkinen hankinta
fr
marchés publics
ga
ceannach rialtais
,
soláthar rialtais
hu
kormányzati beszerzés
,
közbeszerzés
it
approvvigionamento pubblico
lt
pirkimas
,
viešasis pirkimas
lv
publiskais iepirkums
,
valdības pasūtījums
,
valsts iepirkums
,
valsts pasūtījums
mt
akkwist pubbliku mill-gvern
nl
overheidsaankoop
pl
zakupy publiczne
pt
aquisições públicas
,
compras públicas
sk
vládne obstarávanie
sl
javno naročanje
,
vladna nabava
sv
offentlig upphandling
achiziții publice electronice
Information technology and data processing
bg
електронни обществени поръчки
cs
elektronické zadávání zakázek
da
e-indkøb
,
e-udbud
,
elektronisk indkøb
de
e-Vergabe
,
elektronische Auftragsvergabe
,
elektronisches Beschaffungswesen
el
ηλεκτρονική δημόσια σύμβαση
en
e-procurement
,
electronic procurement
es
contratación pública electrónica
,
contratación pública en línea
et
e-riigihange
,
elektrooniline riigihange
fi
sähköinen hankintamenettely
,
sähköiset hankinnat
fr
passation de marchés en ligne
,
passation de marchés publics en ligne
,
passation électronique de marchés
ga
ríomhsholáthar
hr
e-javna nabava
,
elektronička javna nabava
hu
e-közbeszerzés
,
elektronikus közbeszerzés
it
approvvigionamento elettronico
,
approvvigionamento telematico
,
e-procurement
lt
e. viešasis pirkimas
,
elektroninis viešasis pirkimas
mt
akkwist elettroniku
,
akkwist elettroniku
nl
e-aanbesteding
,
elektronische aanbesteding
pl
e-zamówienia
,
elektroniczne zamówienia publiczne
pt
aprovisionamento eletrónico
,
contratação eletrónica
,
contratação pública eletrón...
achiziții publice în materie de apărare
Defence
bg
възлагане на обществени поръчки, свързани с отбраната
cs
pořizování vojenského materiálu
,
veřejné zakázky v oblasti obrany
,
zadávání zakázek v oblasti obrany
da
indkøb af forsvarsmateriel
de
Beschaffung von Verteidigungsgütern
el
δημόσιες συμβάσεις στον τομέα της άμυνας
en
defence procurement
es
contrato público de defensa
et
kaitsealased riigihanked
fi
puolustushankinnat
,
puolustusmateriaalihankinnat
fr
passation des marchés de défense
ga
soláthar trealaimh cosanta
hr
nabava za potrebe obrane
it
appalto pubblico della difesa
lt
pirkimas gynybos srityje
lv
aizsardzības ekipējuma iepirkums
,
iepirkums aizsardzības jomā
mt
akkwist pubbliku fil-qasam tad-difiża
nl
het plaatsen van defensieopdrachten
,
overheidsopdracht op defensiegebied
pl
zamówienie w dziedzinie obronności
sk
verejné obstarávanie v oblasti obrany
,
zadávanie verejných zákaziek v oblasti obrany
sl
javna naročila za obrambo
,
obrambna naročila
sv
försvarsupphandling
achiziții publice verzi
ENVIRONMENT
bg
екологосъобразна обществена поръчка
cs
GPP
,
environmentálně šetrná veřejná zakázka
,
zelená veřejná zakázka
da
grønt offentligt indkøb
,
grønt offentligt udbud
de
umweltgerechtes öffentliches Beschaffungswesen
,
umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen
el
οικολογική δημόσια σύμβαση
en
GPP
,
green public procurement
es
contratación pública ecológica
et
KHR
,
keskkonnahoidlik riigihange
,
keskkonnasäästlik riigihange
,
roheline riigihange
fi
vihreä julkinen hankinta
,
ympäristöystävällinen hankinta
,
ympäristöä säästävä julkinen hankinta
fr
MPE
,
marché public environnemental
,
marché public vert
,
marché public écologique
,
passation de marchés publics écologiques
ga
GPP - SPG
,
soláthar poiblí glas
hr
zelena javna nabava
hu
zöld közbeszerzés
it
GPP
,
acquisti verdi della pubblica amministrazione
,
appalto pubblico verde
,
appalto verde
lt
žaliasis viešasis pirkimas
lv
videi draudzīgs valsts iepirkums
,
zaļais publiskais iepirkums
mt
APE
,
akkwist pubbliku ekoloġiku
nl
groene overheidsopdracht
pl
ekologiczne zamówienia...
Acord multilateral al OMC privind achizițiile publice
ECONOMICS
bg
Споразумение за държавните поръчки
cs
Dohoda o vládních zakázkách
da
GPA
,
GPA-aftale
,
aftale om offentlige udbud
de
WTO-Beschaffungsübereinkommen
,
Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen
el
Συμφωνία περί δημοσίων συμβάσεων προμηθειών
en
Agreement on Government Procurement
,
GPA
,
Government Procurement Agreement
,
Multilateral Agreement on Government Procurement
,
plurilateral Agreement on Government Procurement
es
ACP
,
Acuerdo sobre Contratación Pública
,
Acuerdo sobre compras del sector público
,
Acuerdo sobre los contratos públicos
et
mõnepoolne leping riigihangete kohta
fi
GPA-sopimus
,
julkisia hankintoja koskeva sopimus
fr
AMP
,
Accord plurilatéral sur les marchés publics
,
Accord sur les marchés publics
ga
An Comhaontú maidir le Soláthar Rialtais
hu
Kormányzati Beszerzési Megállapodás
,
Megállapodás a közbeszerzésről
it
Accordo sugli appalti pubblici
lt
Sutartis dėl viešųjų pirkimų
lv
Nolīgums par valsts iepirkumu
,
plurilaterālais Nolīgums par valsts iepirkumu
mt
Ftehim dwar l-Akkwisti Pubbliċi...
Administrație generală și achiziții publice
EUROPEAN UNION
bg
SG.E.4
,
Обща администрация и обществени поръчки
da
Generel administration og offentlige indkøb
,
SG.E.4
de
Allgemeine Verwaltung und öffentliches Beschaffungswesen
,
SG.E.4
el
SG.E.4 / Γ.Γ.Ε.4
,
Γενική διοίκηση και σύναψη δημοσίων συμβάσεων
en
General Administration and Public Procurement
,
SG.E.4
es
Administración General y Contratación Pública
,
SG.E.4
et
SG.E.4
,
üldadministratsioon ja avalik hange
fi
SG.E.4
,
yleishallinto ja julkiset hankinnat
fr
Administration générale et marchés publics
,
SG.E.4
hr
Opći administrativni poslovi i javna nabava
,
SG.E.4
hu
SG.E.4
,
általános adminisztráció és közbeszerzés
it
Amministrazione generale e appalti pubblici
,
SG.E.4
lv
SG.E.4
,
Vispārīgā administrācija un publiskais iepirkums
mt
Amministrazzjoni Ġenerali u Akkwist Pubbliku
,
SG.E.4
nl
Algemene Administratie en Aanbestedingen
,
SG.E.4
pl
Administracja Ogólna i Zamówienia Publiczne
,
SG.E.4
pt
Administração Geral e Contratação Pública
,
SG.E.4
ro
SG.E.4
sk
SG.E.4
,
Všeobecná administratíva a verejné obstarávanie
sl
enota A4
,
sp...
agent pentru combaterea dezordinii publice
Chemistry
bg
вещество за борба с масови безредици
cs
látka k potlačení nepokojů
da
aktivt middel til opretholdelse af ro og orden
,
kemikalie til oprørskontrol
,
middel til opretholdelse af ro og orden
de
Reizstoff
el
παράγοντας ελέγχου ταραχών
en
riot control agent
es
agente antidisturbio
et
massirahutuste ohjamiseks mõeldud keemilised ühendid
fi
mellakantorjunta-aine
fr
agent antiémeute
,
agent de lutte antiémeute
it
agente antisommossa
lt
riaušių malšinimo medžiaga
lv
viela nekārtību novēršanai
mt
aġent għall-kontroll tal-irvellijiet
nl
stof voor oproerbeheersing
pl
środek rozpraszania tłumu
pt
agente antimotim
sk
látka na potláčanie nepokojov
sl
agens za obvladovanje nemirov
sv
agens för kravallhantering
,
stridsmedel för kravallhantering
agent pentru combaterea dezordinilor publice
da
kemisk stof til kontrol af optøjer
de
Mittel zur Eindämmung von Massenaufständen
el
χημική ουσία για τον έλεγχο των ταραχών
en
riot control agent
es
agente antidisturbios
fr
matériel anti-émeute
it
sostanze antisommossa
nl
Bijv.:traangas
pt
gás de controlo de tumultos
amenințare la adresa ordinii publice
LAW
Migration
bg
заплаха за обществения ред
cs
hrozba pro veřejný pořádek
,
ohrožení veřejného pořádku
da
trussel mod den offentlige orden
de
Bedrohung für die öffentliche Ordnung
,
Gefahr für die öffentliche Ordnung
el
απειλή για τη δημόσια τάξη
,
κίνδυνος για τη δημόσια τάξη
en
threat to public order
,
threat to public policy
es
amenaza para el orden público
et
avaliku korra ohustamine
,
oht avalikule korrale
fi
uhka yleiselle järjestykselle
,
yleisen järjestyksen vaarantaminen
fr
menace pour l'ordre public
,
menace à l'ordre public
ga
bagairt ar an ord poiblí
hu
közrendet fenyegető veszély
,
közrendre jelentett veszély
it
minaccia per l'ordine pubblico
lt
grėsmė viešajai tvarkai
lv
apdraudējums sabiedriskajai kārtībai
,
draudi sabiedriskajai kārtībai
mt
theddida għall-ordni pubbliku
nl
aanslag op de openbare orde
,
bedreiging van de openbare orde
,
gevaar voor de openbare orde
pl
zagrożenie dla porządku publicznego
pt
ameaça para a ordem pública
sl
grožnja javnemu redu
sv
hot mot allmän ordning
Dostopnost