Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pune
(prislov)
en totally,
mighty,
super,
very,
greatly,
real,
exceedingly,
highly,
mightily,
burning,
hard,
grievously,
too
de sehr,
eklig,
gar,
arg
sq shumë,
fort
fr très
hr vrlo,
jako,
veoma
a pune un semnal pe liber
Communications
TRANSPORT
da
sætte signalet på kør
de
das Signal auf Fahrt stellen
el
βάζω το σήμα σε θέση "ανοικτό"
,
διευθετώ το σήμα σε θέση "ελεύθερη γραμμή"
en
to clear the signal
,
to pull off the signal
es
poner la señal en posición de vía libre
fr
mettre le signal à voie libre
it
disporre il segnale a via libera
nl
sein in de stand "voorbijrijden toegestaan" brengen
pt
abrir o sinal
drept de a pune în conformitate
Civil law
cs
právo poskytnout náhradní plnění
da
afhjælpningsret
de
Recht auf Heilung
en
right to cure
fi
oikeus korjata vika
,
oikeus korjata virhe
,
oikeus oikaista virhe
ga
ceart chun leighis
,
ceart leighis
hu
szerződésszegés orvoslása
lt
teisė pašalinti įvykdymo trūkumus
lv
tiesības novērst trūkumus
mt
dritt ta' riparazzjoni
pl
prawo do naprawienia świadczenia
,
prawo do uzdrowienia świadczenia
pt
direito de sanação
ro
drept de a remedia
sk
právo na nápravné plnenie
sl
pravica izpolnitve obveznosti
sv
rätt att avhjälpa
,
rätt till avhjälpande
pune la dispoziția Comunităților plățile datorate
FINANCE
bg
да извърша дължимите към Общността плащания
en
make over to the Community the payments due
fr
mettre à la disposition des Communautés les versements dus
vrijeme pune aktivacije automatske FRR
en
automatic FRR full activation time
et
täielik aktiveerimisaeg automaatselt aktiveeritavate sageduse taastamise reservide jaoks
lt
automatinio dažnio atkūrimo rezervų visiško aktyvavimo laikas
mt
ħin għall-attivazzjoni totali tal-FRR awtomatika
vrijeme pune aktivacije ručne automatske regulacije frekvencije i snage razmjene
en
manual FRR full activation time
et
manuaalselt aktiveeritavate sageduse taastamise reservide üleskoormamise aeg
lt
rankinio dažnio atkūrimo rezervų visiško aktyvavimo laikas
mt
ħin ta’ attivazzjoni totali tal-FRR manwali