Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
recoger
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
plukke
de
pflücken
en
to pick
fi
poimia
fr
cueillir
it
cogliere
nl
plukken
sv
plocka
recoger
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
indsamle
,
indsamling
de
Entnahme
,
entnehmen
el
συλλέγω
,
συλλογή
en
taking
,
to take
es
recogida
fr
ramassage
,
ramasser
it
raccogliere
nl
rapen
pt
recolha
,
recolher
recoger
Defence
Maritime and inland waterway transport
de
an Bord nehmen
en
to take on board
es
embarcar
,
recibir
,
tomar [cubierta]
fr
embarquer
bandeja para recoger el agua de condensación
Mechanical engineering
da
bakke til opsamling af kondensvand
,
dråbeskål til opsamling af kondensvand
de
Abtropfschale zum Auffangen des Kondenswassers
el
κάδος ανάκτησης του νερού της συμπύκνωσης
en
condensate drip pan
,
drip pan to catch the condensate
fr
bac de récupération de l'eau de condensation
nl
lekbak voor condenswater
pt
tina de recuperação da água de condensação
bolsa para recoger algodón
da
plukkesæk
el
σάκκος συλλογής βαμβακιού
en
pick sack
es
saco para recoger algodón
fr
sac pour la cueillette du coton
it
sacco per la raccolta del cotone
nl
zak in gebruik bij katoenplukkers
pt
saco para a colheita de algodão
cepillo para recoger migas
da
smulebørste
de
Kruemmelbuerste
,
Tischbesen
el
βουρτσάκι για ψίχουλα
,
ψήκτρα για τη συλλογή των ψίχουλων του τραπεζιού
en
crumb brush
fr
brosse ramasse-miettes
it
spazzola per raccogli-briciole
nl
tafelschuier
pt
escova para apanhar migalhas
cesto para recoger huevos
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kurv til indsamling af æg
de
Eiersammelkorb
el
κάνιστρο συλλογής αυγών
,
καλάθι συλλογής αυγών
,
κοφίνι συλλογής αυγών
en
egg collecting basket
fr
panier de ramassage des oeufs
it
secchio di raccolta uova
nl
eierraapkorf
pt
cesta de recolha dos ovos
cesto para recoger huevos revestido de plástico
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
plastovertrukket ægkurv
de
Eiersammelkorb mit Plastikbezug
en
plastic coated egg collecting basket
fi
muovitettu munienkeruukori
fr
panier de collecte d'oeufs couvert de plastique
it
secchio di raccolta uova rivestito di plastica
nl
eiermand met kunststoflaag
pt
cesto de recolha de ovos revestido de plástico
sv
plastbelagd ägginsamlingskorg
,
plastbelagd äggkorg
empacadora de recoger
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
automatisk opsamlepresser
,
ballepresser
,
halmpresser
,
høpresser
,
opsamlepresser
,
pick-up presse
,
rundballepresser
,
samlepesser pick-up
,
samlepresse
de
Aufnahmepresse
,
Aufsammelpresse
,
Feldpresse
,
Pick-up Presse
,
Räumpresse
,
Sammelpresse
el
χορτο-συλλεκτο-δετική μηχανή
en
automatic pick-up baler
,
cylinder hay baler
,
hay baler
,
pick-up baler
,
windrow baler
es
embaladora
,
empacadora
,
enfardadora
,
recogedora
,
recogedora-empacadora
,
recogedora-prensa
fr
pick-up balers
,
presse-ramasseuse
,
ramasseuse-presse
it
imballatrice
,
pressa raccoglitrice
,
raccogli-imballatrici
,
raccoglimballatrice
nl
opraappers
pt
enfardadeira
,
enfardadeira volante
plataforma móvil para recoger información
Information technology and data processing
Mechanical engineering
da
mobil platform til informationsindsamling
de
mobile Platform zur Informationserfassung
el
κινητή εξέδρα συλλογής πληροφοριών
en
mobile platform for information gathering
fr
plateforme mobile pour la collecte des informations
it
piattaforma mobile per la raccolta di informazioni
nl
mobiel platform voor het verzamelen van informatie
pt
plataforma móvel para recolha de informações