Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
recours
LAW
da
regres
de
Regress
,
Rückgriff
el
δικαίωμα αναγωγής
,
προσφυγή εναντίον τρίτων
en
regress
,
right of recourse
fi
regressioikeus
,
regressivaade
fr
recours contre un tiers
it
diritto di regresso
,
regresso
nl
regres
,
verhaal
pt
recurso contra terceiros
sl
regresna pravica
sv
regress
recours
LAW
da
retsmiddel
de
Rechtsmittel
el
ένδικο μέσο
en
remedy at law
es
recurso
,
vía de recurso
fi
oikeuskeino
fr
voie de recours
nl
rechtsmiddel
sv
rättsmedel
,
överklagande
recours
LAW
da
anke
,
klage
,
kæremål
de
Beschwerde
,
Einspruch
el
προσφυγή
en
grievance
,
protest
,
remonstrance
es
recurso
fi
valitus
nl
beroep
sv
överklagande
recours
LAW
da
klage
el
προσβάλλω με ένδικο μέσο
es
recurso
et
hagi
,
kaebus
fi
muutoksenhaku
,
valitus
it
ricorso
recours
LAW
da
klage
de
Berufung
,
Beschwerde
el
προσφυγής
en
appeal
es
recurso
fi
valitus
it
ricorso
nl
beroep
,
klacht
,
rechtsvordering
,
verzoek
pt
recurso
sv
besvär
,
överklagande
recours
LAW
ENVIRONMENT
bg
Компенсация
cs
náprava
da
erstatning
,
genoprettelse
,
godtgørelse
de
Wiedergutmachung
el
αποκατάσταση
,
επανόρθωση
en
redress
es
compensación
et
heastamine
fi
hyvitys
,
korjaus
,
tasoittaa
fr
mesure réparatoire
,
mesures réparatoires
,
redressement
ga
sásamh
hu
orvoslás
it
ricorso
lt
teisių gynimas
mt
rimedju
nl
goedmaken
,
herstel
,
herstellen
,
redres
,
schadeloos stellen
,
vergoeden
,
vergoeding
,
verhaal
,
verhalen
pl
rekompensata
pt
recurso
,
reparação
ro
măsuri de reparare
,
reparație
sk
náprava
sl
nadomestilo škode
,
odškodnina
,
povračilo škode
sv
ersättning
,
tillgång till domstolsprövning
,
tillgång till tvistlösning
recours
European Union law
da
sag
,
søgsmål
de
Rechtsbehelf
el
προσφυγή
en
action
es
recurso
et
hagi
fi
kanne
ga
achomharc
,
caingean
it
ricorso
lt
byla
pl
skarga
ro
acțiune
sl
tožba
sv
talan
recours
da
gennemgang
el
ανασκόπιση
en
review
es
revisión
it
revisione
lt
peržiūra
nl
herziening
,
inspectie
,
overzicht
,
recensie
accord interinstitutionnel pour un recours plus structuré à la technique de la refonte des actes juridiques
European Union law
cs
Interinstitucionální dohoda o systematičtějším využívání metody přepracování právních aktů
da
interinstitutionel aftale af 28. november 2001 om en mere systematisk omarbejdning af retsakter
de
Interinstitutionelle Vereinbarung vom 28. November 2001 über die systematischere Neufassung von Rechtsakten
en
Interinstitutional Agreement on a more structured use of the recasting technique for legal acts
es
Acuerdo interinstitucional para un recurso más estructurado a la técnica de la refundición de los actos jurídicos
fi
toimielinten välinen sopimus säädösten uudelleenlaatimistekniikan järjestelmällisestä käytöstä
it
Accordo interistituzionale ai fini di un ricorso più strutturato alla tecnica della rifusione degli atti normativi
nl
interinstitutioneel akkoord van 28 november 2001 over een systematischer gebruik van de herschikking van besluiten
pl
Porozumienie międzyinstytucjonalne w sprawie bardziej uporządkowanego wykorzystania techniki przekształcania aktów prawnych
pt
Acordo Interinsti...
accord sur le recours à l'arbitrage
ECONOMICS
da
aftale om at anvende voldgift
de
Einvernehmen über die Inanspruchnahme eines Schiedsverfahrens
el
συμφωνία σχετική με την προσφυγή σε διαιτησία
en
agreement to resort to arbitration
es
acuerdo de recurrir al arbitraje
ga
comhaontú dul i muinín na headrána
it
accordo di ricorrere all'arbitrato
nl
overeenstemming inzake arbitrage
pt
acordo sobre o recurso à arbitragem