Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
regler
da
forordning
,
forskrift
,
de
Regulierung
,
Verordnung
,
Vorschrift
el
κανονισμός
,
ρύθμιση
en
regulation
es
reglamentos
fi
asetus
fr
règlement
it
regolamento
nl
verordening
pt
regulamento
,
regulamentos
sv
förordning; reglering
regler
LAW
ENERGY
cs
regulační rámec
da
lovgivningsmæssige bestemmelser
,
rammer
,
regelsæt
,
regulering
,
reguleringsordning
,
reguleringssystem
de
Aufsichtsrahmen
,
Regelungsrahmen
en
regulatory framework
,
regulatory system
es
marco reglamentario
,
marco regulador
et
reguleeriv raamistik
,
õiguslik raamistik
,
õigusraamistik
fi
sääntelyjärjestelmä
,
sääntelykehys
,
sääntelypuitteet
fr
cadre normatif
,
cadre réglementaire
,
système de réglementation
mt
qafas regolatorju
,
sistema regolatorja
pl
ramy prawne
,
ramy regulacyjne
sv
regelverk
,
rättslig[a] ram[ar]
,
system för reglering
regler
Communications
Information technology and data processing
el
κανόνες
en
rules
es
reglas
fi
säännöt
fr
règles
nl
regels
pt
regras
sv
regler
adfærdskodeks, der indeholder de nærmere praktiske regler for, hvorledes der skal gives meddelelse om eventuelle tilfælde af svig og uregelmæssigheder i forbindelse med strukturfondene
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Verhaltenskodex bezüglich der praktischen Modalitäten zur Mitteilung von Betrugsfällen und Unregelmäßigkeiten im Bereich des Strukturfonds
el
κώδικας συμπεριφοράς σχετικά με τους πρακτικούς τρόπους ανακοίνωσης των περιπτώσεων απάτης και παρατυπιών στον τομέα των διαρθρωτικών ταμείων
en
code of conduct on the notification of cases of fraud and irregularities relating to the structural Funds
es
Código de conducta sobre las modalidades prácticas para la comunicación de fraudes e irregularidades en el sector de los Fondos Estructurales
fr
Code de conduite sur les modalités pratiques pour la communication des cas de fraudes et des irrégularités dans le secteur des Fonds structurels
it
codice di condotta sulle modalità pratiche di comunicazione dei casi di frode e di irregolarità nel settore dei fondi strutturali
nl
Gedragscode inzake de toepassingsbepalingen voor de mededeling van fraudegevallen en onregelmatigheden in de sector van de structuurfondsen
pt
códig...
aftalte regler
LAW
Trade policy
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
gemeinsame Disziplin
el
συντονισμένη πειθαρχία
en
concerted discipline
es
disciplina concertada
fi
yhteiset menettelysäännöt
fr
discipline concertée
it
disciplina concertata
nl
onderling afgestemd gedrag
sv
avtalade regler
almindelige regler, der gælder for privatretlige foretagender, som ejes af staten
LAW
de
im Eigentum des Staates befindliche juristische Personen des Privatrechts
el
κοινοτικού δικαίου διατάξεις που διέπουν τα νομικά πρόσωπα ιδιωτικού δικαίου που ανήκουν στο κράτος
en
ordinary law governing State-owned legal persons under private law
es
derecho común de las disposiciones que regulan las personas jurídicas de derecho privado de titularidad pública
fr
droit commun des dispositions régissant les personnes morales de droit privé propriété de l'Etat
it
diritto comune che si applica alle persone giuridiche di diritto privato di proprietà dello Stato
nl
algemeen geldende bepalingen voor rechtspersonen naar privaatrecht die eigendom van de Staat zijn
pt
disposições de direito comum que regem as pessoas coletivas de direito privado, propriedade do Estado
almindelige regler om særbehandling
en
general preferential treatment
et
üldine eeliskäsitlemine
fr
traitement préférentiel général
ga
cóir fhabhrach ghinearálta
lt
bendrasis lengvatinis vertinimas
lv
vispārejais preferenciālais režīms
mt
trattament preferenzjali ġenerali
pl
ogólne traktowanie preferencyjne
pt
tratamento preferencial geral
sl
splošna prednostna obravnava
anbefaling om harmonisering af retsmedicinske regler for obduktioner
LAW
Criminal law
Rights and freedoms
el
Σύσταση σχετικά με την εναρμόνιση των κανόνων περί αυτοψίας
en
Recommendation on the harmonisation of medico-legal autopsy rules
fr
Recommandation relative à l'harmonisation des règles en matière d'autopsie médico-légale
nl
Aanbeveling inzake de harmonisatie van medisch-juridische regels voor autopsie