Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
relevante
Accounting
da
væsentlig
de
wesentlich
el
σημαντικό
en
material
es
importante
,
significativo
et
oluline
fi
olennainen
ga
ábhartha
it
rilevante
mt
materjali
nl
van materieel belang
pt
significativo
sv
väsentlig
ativo relevante
el
σημαντικό περιουσιακό στοιχείο
en
relevant asset
es
activo relevante
et
oluline üksus
ga
sócmhainn ábhartha
hr
relevantna imovina
lt
atitinkamas turtas
mt
assi rilevanti
avião relevante do capítulo 2
TRANSPORT
da
kapitel 2 fly
de
Flugzeuge des Kapitels 2
el
αεροπλάνο που περιγράφεται στο κεφάλαιο 2
en
Chapter 2 aeroplane
es
avión del capítulo 2
fr
avion relevant du chapitre 2
it
aereo del "capitolo 2"
nl
hoofdstuk 2-vliegtuig
data relevante
FINANCE
da
ikrafttrædelsesdato
de
Termin
el
ημερομηνία έναρξης εφαρμογής
en
appointed day
es
día indicado
,
día señalado
fi
voimaanastumispäivä
fr
date de mise en application
it
data di entrata in vigore
nl
datum van van kracht worden
pt
data da produção de efeitos
,
data indicada
,
sv
utsatt dag
declaração relevante da parte
LAW
da
partens relevante erklæring
de
rechtserhebliche Erklärung des Beteiligten
el
ουσιώδης δήλωση του διαδίκου
en
relevant statement made by the party
es
declaración pertinente de la parte
fr
déclaration significative de la partie
it
dichiarazione rilevante della parte
nl
standpunt van de partij
elemento de rede relevante
el
σημαντικό στοιχείο δικτύου
en
relevant grid element
es
elemento de red relevante
et
oluline võrguelement
ga
eilimint ábhartha greille
hr
relevantan element mreže
lt
atitinkamas tinklo elementas
mt
element rilevanti tal-grilja
falha não relevante
Communications
Information technology and data processing
da
urelevant fejl
el
άσχετη αποτυχία
,
άσχετη βλάβη
en
non-relevant failure
es
fallo a no considerar
,
fallo no pertinente
fr
défaillance à ne pas prendre en compte
,
dérangement ne relevant pas des contrôles
it
guasto irrilevante
nl
niet-relevante storing
pt
falha a não considerar
,
falha relevante
Communications
da
relevant fejl
de
relevanter Fehler
el
βλάβη λαμβανόμενη υπόψη
en
relevant failure
es
fallo a considerar
,
fallo pertinente
fr
défaillance à prendre en compte
,
dérangement relevant des contrôles
it
guasto significativo
nl
relevante storing
pt
falha a considerar
,
impureza relevante
Health
Natural and applied sciences
da
relevant urenhed
de
relevante Verunreinigung
el
σημαντική πρόσμειξη
es
impureza pertinente
fi
merkityksellinen epäpuhtaus
fr
impureté caractéristique
it
impurezza rilevante
nl
relevante onzuiverheid
pl
istotne zanieczyszczenie
sv
relevant förorening
instalação de procura relevante
el
σημαντική εγκατάσταση ζήτησης ηλεκτρικής ενέργειας
en
relevant demand facility
es
instalación de demanda relevante
et
oluline tarbimisüksus
ga
saoráid éilimh ábhartha
hr
postrojenje relevantnog kupca
lt
atitinkamas apkrovos objektas
mt
faċilità rilevanti tad-domanda