Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
resni incident
da
alvorlig hændelse
el
σοβαρό συμβάν
en
serious incident
es
incidente grave
fi
vakava vaaratilanne
fr
incident grave
hr
ozbiljna nezgoda
it
inconveniente grave
lv
nopietns incidents
nl
ernstig incident
pl
poważny incydent
sk
vážny incident
sv
allvarligt tillbud
resni neželeni dogodek
bg
сериозно увреждане на здравето
cs
závažná nepříznivá událost
da
alvorlig hændelse
de
schwerwiegendes unerwünschtes Ereignis
el
σοβαρό ανεπιθύμητο συμβάν
en
SAE
,
serious adverse event
es
acontecimiento adverso grave
et
tõsine kõrvalnäht
fi
vakava haittatapahtuma
ga
teagmhas trom díobhálach
hu
súlyos nemkívánatos esemény
it
evento avverso grave
lt
sunkus nepageidaujamas reiškinys
lv
nopietns nevēlams notikums
mt
event avvers serju
nl
ernstig ongewenst voorval
pl
ciężkie zdarzenie niepożądane
,
poważne zdarzenie niepożądane
pt
acontecimento adverso grave
ro
eveniment advers grav
sk
závažná nežiaduca udalosť
sv
allvarlig negativ händelse
resni neželeni učinek
bg
сериозна нежелана лекарствена реакция
cs
závažný nežádoucí účinek
da
alvorlig bivirkning
de
schwerwiegende Nebenwirkung
el
σοβαρή ανεπιθύμητη ενέργεια
,
σοβαρή παρενέργεια
en
serious adverse reaction
es
reacción adversa grave
et
raske kõrvaltoime
,
tõsine kõrvaltoime
fi
lääkkeen vakava haittavaikutus
,
vakava haittavaikutus
fr
effet indésirable grave
ga
frithghníomh trom díobhálach
it
effetto indesiderato grave
,
grave effetto collaterale negativo
lt
rimta nepageidaujama reakcija
,
sunkius padarinius sukėlusi nepageidaujama reakcija
lv
nopietna blakusparādība
mt
reazzjoni avversa serja
nl
ernstig ongewenst effect
,
ernstige bijwerking
,
ernstige ongewenste bijwerking
pl
ciężkie działanie niepożądane
,
istotna reakcja niepożądana
,
poważne działanie niepożądane
pt
reação adversa grave
ro
reacție adversă gravă
sk
závažný nežiaduci účinok
sv
allvarlig biverkning
resni neželeni učinek
Health
bg
сериозен нежелан ефект
cs
závažný nežádoucí účinek
da
alvorlig uønsket virkning
de
erhebliche unerwünschte Wirkung
el
σοβαρή ανεπιθύμητη ενέργεια
en
SUE
,
serious undesirable effect
es
efecto no deseado grave
et
tugev soovimatu mõju
fi
vakava ei-toivottu vaikutus
fr
effet indésirable grave
ga
iarmhairt thromchúiseach neamh-inmhianaithe
hu
súlyos nemkívánatos hatás
it
effetto indesiderabile grave
lt
rimtas nepageidaujamas poveikis
lv
būtiska nevēlama ietekme
mt
effett serju mhux mixtieq
nl
ernstige ongewenste bijwerking
pl
ciężkie działanie niepożądane
pt
efeito indesejável grave
sk
závažný nežiaduci účinok
sv
allvarlig biverkning
Dostopnost