Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
restrictions
(samostalnik)
sl omejitev,
restrikcija
en limitation,
restriction,
constraint,
restraint,
curb,
containment,
constriction,
stint,
bound,
curtailment
de Einschränkung,
Beschränkung,
Begrenzung
sq detyrim
hr restrikcija,
ograničenje
restrictions
Building and public works
de
Einschraenkungen
el
περιορισμοί
en
restrictions
es
restricciones
fi
rajoitus
nl
beperkingen
pt
restrições
sv
ransonering
,
uttagsbegränsning
acte soumis à restrictions
LAW
Information technology and data processing
de
zustimmungsbedürftige Handlung
el
πράξη που υπόκειται σε άδεια του δικαιούχου
en
restricted act
es
acto sujeto a restricciones
it
attività riservata
nl
handeling waarvoor toestemming vereist is
pt
ato sujeito a autorização
alléger les restrictions du crédit
FINANCE
de
die Kreditbeschränkungen lockern
en
to ease credit restrictions
,
to relax credit restrictions
es
relajar las restricciones crediticias
fr
assouplir les restrictions du crédit
it
allentare le restrizioni del credito
nl
kredietrestrictie
,
kredietrestriktie
appliquer des restrictions de change portant sur les paiements et les transferts relatifs aux importations
FINANCE
da
anvende valutarestriktioner over for betalinger og overførsler i forbindelse med indførsel
de
bei Einfuhren Zahlungs- und Transferbeschraenkungen anwenden
el
εφαρμόζω συναλλαγματικούς περιορισμούς στις πληρωμές και μεταφορές κεφαλαίων για το διακανονισμό των εισαγωγών
en
to apply exchange restrictions on payments and transfers in connexion with imports
es
aplicar restricciones de cambio que afecten a los pagos y a las transferencias relativas a las importaciones
it
applicare restrizioni di cambio sui pagamenti e sui bonifici relativi alle importazioni
nl
deviezenbeperkingen op betalingen en overmakingen voortvloeiende uit de invoer toepassen
pt
aplicar restrições cambiais aos pagamentos e às transferências relativas às importações
Arrêté du Conseil fédéral abrogeant les restrictions apportées à l'emploi de la benzine d'aviation
LAW
de
Bundesratsbeschluss über die Aufhebung der Einschränkungen in der Verwendung von Flugbenzin
it
Decreto del Consiglio federale che abroga le limitazioni dell'uso di benzina per motori d'aeroplano
Arrêté du Conseil fédéral concernant les restrictions à la navigation aérienne dans la zone de Zurich
LAW
de
Bundesratsbeschluss über die Einschränkung des Flugverkehrs im Raume Zürich
it
Decreto del Consiglio federale concernente le limitazioni di volo nello spazio aereo di Zurigo
Arrêté du Conseil fédéral no 1 sur l'approvisionnement du pays en articles d'importation rares sur le marché(Restrictions à l'emploi du cuivre)
LAW
de
Bundesratsbeschluss Nr.1 über die Landesversorgung mit knappen Importwaren(Verwendungsbeschränkungen für Kupfer)
it
Decreto del Consiglio federale n.1 sull'approvvigionamento del paese con merci d'importazione scarseggianti sul mercato(Limitazione dell'uso del rame)
Arrêté du Conseil fédéral tendant à relâcher les restrictions d'emploi de la benzine d'aviation
LAW
de
Bundesratsbeschluss über Lockerungen der Einschränkungen in der Verwendung von Flugbenzin
it
Decreto del Consiglio federale che mitiga la limitazione dell'uso di benzina per motori d'aeroplano
Arrêté fédéral réglant l'indemnisation des chômeurs pendant les restrictions apportées à la consommation d'électricité
LAW
de
Bundesbeschluss über die Ausrichtung von Arbeitslosenentschädigungen während der Dauer der Einschränkungen im Elektrizitätsverbrauch
it
Decreto federale concernente la concessione di indennità ai disoccupati durante il periodo in cui sono in vigore le limitazioni al consumo dell'energia elettrica
Dostopnost