Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rose
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
rose
de
Rosenstock
,
Rosenstrauch
el
ροδή
,
τριανταφυλλιά
en
rose bush
es
rosal
fr
rosier
it
rosa
la
Rosa spp.
nl
Roos
pt
roseira
ROSE
Information technology and data processing
da
Esprit projekt ROSE
,
ROSE
de
ROSE-Projekt
el
ROSE
,
ανοιχτά συστήματα έρευνας για την Ευρώπη
en
research open systems for Europe
es
sistemas abiertos en investigación para Europa
fi
ROSE-projekti
fr
ROSE
,
projet ROSE
it
progetto ROSE
,
sistemi aperti di ricerca per l'Europa
nl
research open systems for Europe
sv
ROSE-projektet
ROSE
Information technology and data processing
da
ROS-element
,
ROSE
,
fjernbetjeningsserviceelement
,
fjernkaldstjenesteelement
,
remote operation service element
de
Dienstelement für abgesetzte Operationen
el
στοιχείο υπηρεσίας τηλελειτουργίας
en
remote operation service element
es
ESOR
,
elemento de servicio de operación remota
fi
etäistoimintojen palvelun perusosa
fr
ROSE
,
élément de service ROSE
,
élément de service d'opérations distantes
,
élément de service d'opérations à distance
it
elemento di servizio per le operazioni remote
nl
ROSE
,
bediening op afstand van een dienstelement
pt
elemento de serviço de operações remotas
sv
fjärrstyrt tjänsteelement
rose
TRANSPORT
da
væskefordeler
de
Brause
,
Duese
el
ψέκασμα
en
spray
es
ducha
,
rociador
fr
dispositif d'arrosage
it
doccia
,
spruzzo
nl
sproeier
rose
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
sugekurv
de
Saugkopf
,
Saugkorb
el
φίλτρο
en
snore piece
,
strainer
,
suction screen
,
suction strainer
es
alcachofa
,
colador
,
filtro
,
rejilla
fr
crépine
it
cipolla
,
filtro
,
succhieruola
nl
zuigkorf
pt
ralo
association initiator in ROSE
Information technology and data processing
da
associationsinitiator
,
forbindelsesinitierende entitet
de
Auftraggeber der Kooperation zwischen Anwendungs-Arbeitseinheiten
el
εκκινητής συσχέτισης
,
οντότητα εφαρμογής έναρξης συσχέτισης
en
association initiating application entity
,
es
entidad de aplicación iniciadora de asociación
,
iniciador de asociación
fr
demandeur d'association
,
entité d'application déclenchant l'association
,
entité d'application engendrant l'application
it
entità applicativa attivante l'associazione
,
iniziatore di associazione
nl
associatie-initiërende applicatie-entiteit
pt
aplicação iniciadora de associação
,
iniciador de associação
sv
associationsinitiator i ROSE
association responder in ROSE
Information technology and data processing
da
associationssvarende entitet
,
associationssvarer
de
Auftragnehmer der Kooperation zwischen Anwendungs-Arbeitseinheiten
el
αποκριτής σε συσχέτιση
,
οντότητα εφαρμογής αποκρινόμενης σε συσχέτιση
en
association responding application entity
es
entidad de aplicación respondedora de asociación
,
respondedor de asociación
fr
entité d'application répondant à l'association
,
entité d'application répondant à la demande d'association
,
répondeur d'association
it
corrispondente di associazione
,
entità applicativa corrispondente nell'associazione
nl
associatie-beantwoordende applicatie-entiteit
pt
entidade de aplicação respondedora de associação
,
respondedor de associação
sv
associationssvarare
banded rose sawfly
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
stor rosenbladhveps
de
Rosensaegewespe
,
weissgeguertelte Rosenblattwespe
el
allantus cinctipes
,
allantus cinctus
,
emphytus cinctipes
,
emphytus cinctus
en
European rose sawfly
,
coiled rose slug
,
curled rose sawfly
fi
valkovyölehtiäinen
fr
tenthrède du rosier
it
tentredine dei sarmenti della vite
,
tentredine fasciata
la
Allantus cinctipes
,
Allantus cinctus
,
Emphytus cinctipes
,
Emphytus cinctus
nl
aardbeibladwesp
,
klikkeboorder
sv
vitgördlad rosenbladstekel
bed rose
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bedrose
,
lav rose
de
Beetrose
el
τριανταφυλλιά φράχτης
es
rosal de macizo
fi
ryhmäruusu
fr
rosier massif
it
rosa da bordura e da aiola
nl
struikroos
pt
roseira de maciço
sv
rabattros
cabbage rose
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
centifolierose
de
Kohlrose
,
Zentifolie
,
Zentifolienrose
el
εκατοντάφυλλον ρόδον
,
τριανταφυλλέα η εκατόμφυλλος
,
τριανταφυλλιά η εκατοντάφυλλος
en
hundred-leaved rose
,
pale rose
es
rosa de Castilla
,
rosa de cien hoja
fr
rose chou
,
rose pâle
,
rose à cent feuilles
it
rosa centifoglia
la
Rosa centifolia
nl
honderdbladige roos