Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
routier
de
Lastwagenfahrer
en
teamster
es
camionero
fr
camionneur
,
chauffeur de camion
,
chauffeur routier
,
it
camionista
,
trasportatore
routier
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Fernfahrer
,
Fernfahrerin
fr
routière
it
camionista
,
camionista
Accord des 31 juillet/7 août 1985 entre la Suisse et l'Italie relatif à la juxtaposition des contrôles au passage routier-marchandises de Stabio-Gaggiolo,visant à régler le passage des véhicules d'un emplacement douanier à l'autre
LAW
de
Vereinbarung vom 31.Juli/7.August 1985 zwischen der Schweiz und Italien über die Zusammenlegung der Grenzkontrollen beim Strassenübergang(Warenverkehr)Stabio-Gaggiolo zur Regelung des Überganges der Fahrzeuge von einem Zollamtsplatz zum andern
it
Accordo del 31 luglio/7 agosto 1985 tra la Svizzera e l'Italia relativo all'abbinamento dei controlli presso il valico stradale merci di Stabio-Gaggiolo,diretto a disciplinare il passaggio dei veicoli da un piazzale doganale all'altro
Accord entre la Suisse et l'Italie relatif à la création de bureaux de contrôles nationaux juxtaposés,au tunnel routier du Grand-Saint-Bernard
LAW
de
Vereinbarung zwischen der Schweiz und Italien über die Errichtung nebeneinanderliegender Grenzabfertigungsstellen am Strassentunnel unter dem Grossen St.Bernhard
it
Accordo tra la Svizzera e l'Italia relativo alla istituzione di uffici a controlli nazionali abbinati presso la galleria stradale attraverso il Gran San Bernardo
Accord entre la Suisse et l'Italie relatif à la juxtaposition des contrôles au passage routier de Chiasso-Brogeda merci/Ponte-Chiasso,visant à régler le passage des véhicules d'un emplacement douanier à l'autre
LAW
TRANSPORT
de
Vereinbarung zwischen der Schweiz und Italien über die Zusammenlegung der Grenzkontrollen beim Strassenübergang Chiasso-Brogeda merci/Ponte Chiasso zur Regelung des Überganges der Fahrzeuge von einem Zollamtsplatz zum anderen
it
Accordo tra la Svizzera e l'Italia relativo all'abbinamento dei controlli presso il valico stradale di Chiasso-Brogeda merci/Ponte Chiasso,diretto a disciplinare il passaggio dei veicoli da un piazzale doganale all'altro
Admission du 16 juin 1992 à la vérification des instruments de mesure du trafic routier
LAW
Technology and technical regulations
de
Zulassung vom 16.Juni 1992 zur Eichung von Strassenverkehrsmessmitteln
it
Ammissione del 16 giugno 1992 alla verificazione di strumenti di misurazione del traffico stradale
affectation du trafic au réseau routier
Communications
Land transport
da
godsbefordring samt trafik på vejnettet
de
Verkehrswegewahl im Wegenetzwerk
en
traffic assignment to the road network
es
aplicación del tráfico a la red de carreteras
it
assegnazione di traffico alla rete stradale
nl
spreiding van het verkeer over het wegennet
pt
distribuição de tráfico na rede rodoviária
affréteur routier
da
lastbilbefragter
de
Kraftwagenbefrachter
el
ναυλωτής φορτηγού αυτοκινήτου
en
charterer
,
road freighter
,
road vehicle charterer
es
fletador de camiones
,
porteador por carretera
it
noleggiatore di trasporti su strada
nl
bevrachter
appareil de marquage routier
Building and public works
da
maskine til maling af færdselsstriber
de
Geraet zum Aufmalen von Verkehrslinien
,
Geraet zum Ziehen von Verkehrslinien
en
white line painter
es
aparato para trazar las líneas de circulación
it
apparecchio per tracciare le linee di circolazione
nl
wegmarkeringstoestel
pt
aparelho para traçar linhas de circulação em vias públicas