Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
gennemgang af saldi og bilag
FINANCE
de
Prüfung der Salden
en
proof of the balances
fr
justification des soldes
it
giustificazione dei saldi
nl
staving van de saldi
Kommissionen vedlægger en regnskabsbalance for bevægelser og saldi
EUROPEAN UNION
fr
la Commission y joint une balance des comptes en mouvements et en soldes
kontrol af saldi og bilag
de
Analyse der Salden
en
analysis of the balances
fr
analyse des soldes
ga
anailís ar na hiarmhéideanna
it
analisi dei saldi
nl
doorlichten van de rekeningen
opgørelse over kassebevægelser og saldi under de forskellige konti
FINANCE
Budget
de
Kontenabschluss, welcher den Kontenstand in Soll und Haben sowie die Salden wiedergibt
el
ισοζύγιο των κινήσεων των λογαριασμών και των υπολοίπων
en
statement showing the movements and balances of the accounts
es
balance de cuentas, movimientos y saldos
fi
selvitys tileistä, josta käy ilmi tilitapahtumat ja saldot
fr
balance des comptes en mouvements et en soldes
it
situazione contabile in movimenti e saldi
sv
redogörelse över kontonas förändringar och saldon
opgørelse over kassebevægelser og saldi under de forskellige konti
EUROPEAN UNION
FINANCE
de
Kontenstand in Soll und Haben
el
ισοζύγιο κινήσεων λογαριασμών και υπολοίπων
en
statements showing the movements and balances of the accounts
es
balance de cuentas, movimientos y saldos
fr
balance des comptes en mouvements et en soldes
it
situazione contabile in movimenti e saldi
nl
balans van de rekeningen met mutaties en saldi
pt
mapa das contas com os respetivos movimentos e saldos
sv
redogörelse över kontonas förändringar och saldon
opgørelse over kassebevægelser og saldi under de forskellige konti
FINANCE
el
ισοζύγιο των κινήσεων των λογαριασμών και των υπολοίπων
en
statement showing the movements and balances of the accounts
fi
selvitys tileistä, josta käy ilmi tilitapahtumat ja saldot
fr
balance des comptes en mouvements et en soldes
it
situazione contabile in movimenti e saldi
nl
balans van de rekeningen met mutaties en saldi
sv
redogörelse över kontonas förändringar och saldon
oversigt over kassebevægelser og kontienes saldi
FINANCE
de
Kontenabschluss, der die Bewegungen und Salden wiedergibt
el
ισοζύγιο κινήσεως και υπολοίπων λογαριασμών
en
statement showing the movements and balances of the accounts
es
balance de las cuentas en movimientos y saldos
fr
balance des comptes en mouvements et en soldes
it
situazione contabile in movimenti e saldi
nl
balans van de rekeningen met mutaties en saldi
pt
balanço das contas que mostre os movimentos e os saldos
saldi for transaktioner på anfordring mellem finansielle institutioner
ECONOMICS
de
Guthaben-Salden zwischen Kreditinstituten
el
υπόλοιπα των συναλλαγών όψης ανάμεσα σε πιστωτικά ιδρύματα
en
balance of sight transactions between credit institutions
es
saldos de operaciones a la vista entre instituciones de crédito
fr
soldes d'opérations à vue entre institutions de crédit
it
saldi di operazioni a vista fra istituzioni di credito
nl
saldi van transacties tussen banken en kredietinstellingen
pt
saldos de operações à vista entre instituições de crédito
saldi og bruttobeløb for transaktionerne
EUROPEAN UNION
FINANCE
de
Salden und Bruttobeträge der Rechnungsvorgänge
el
υπόλοιπα και μεικτά ποσά των πράξεων
en
balances and gross amounts of the operations
es
saldos e importes brutos de las operaciones
fr
soldes et montants bruts des opérations
it
saldi e importi lordi delle operazioni
nl
restbedragen en brutobedragen van de verrichtingen
pt
saldos e montantes brutos das operações
sv
saldon och bruttobelopp för transaktioner
saldi på branchekontiene eller på sektorkontien
ECONOMICS
de
Salden der Konten der Produktionsbereiche oder der Sektoren
el
εξισωτικά μεγέθη των λογαριασμών των κλάδων ή των λογαριασμών των τομέων
en
balancing items of the branch accounts or of the sector accounts
es
saldos de las cuentas de ramas o de las cuentas de sectores
fr
soldes des comptes de branches ou des comptes de secteurs
it
somma dei conti delle branche o dei settori
nl
saldi der rekeningen per branche of per sector
pt
soma dos saldos das contas de ramos ou das contas de setores
Dostopnost