Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sein
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
tilbagemeldings signalmiddel
de
Meldesignal
es
órgano de señalización
fi
ehdollinen ilmaisin
fr
organe de signalisation
it
organo di segnalazione
pt
órgão de sinalização
sv
signaldon
sein
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
signal
de
Signal
el
σήμα
en
signal
es
señal
fi
merkki
,
signaali
,
viesti
fr
signal
it
segnale
pt
sinal
ro
semnal
sv
signal
sein
Communications
TRANSPORT
da
togvejssignal
de
Fahrstraßensignal
el
σήμα ένδειξης δρομολογίου
en
route signal
es
señal de principio de itinerario
fr
signal origine d'itinéraire
it
segnale origine di itinerario
nl
stopsein
pt
sinal de início de itinerário
afgedekt sein
Communications
TRANSPORT
da
skjult signal
de
verdecktes Signal
el
σήμα με κάλυψη
en
concealed signal
,
masked signal
es
señal oculta
fr
signal masqué
it
segnale coperto
,
segnale mascherato
pt
sinal oculto
controle op de "onveilige" stand van een sein
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
signalmelder for stop
,
stopsignalkontrol
de
Signalhaltmelder
,
Signalhaltueberwachung
el
έλεγχος σήματος κατά το κλείσιμο
,
έλεγχος στη θέση "κλειστό"
,
έλεγχος του σήματος κατά το κλείσιμο
en
on signal proving
es
comprobación de señal al cierre
fr
contrôle de signal à la fermeture
it
controllo di chiusura di un segnale
,
controllo di via impedita di un segnale
nl
onveiligmelder
pt
teste de sinal ao fecho
sv
stoppsignalkontroll
controle op de veilige en onveilige stand van een sein
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
signalkontrol for stop og kør
,
signalmelder for kør og stop
de
Signalhalt-und Fahrtueberwachung
,
Signalkontrolle fuer Halt-und Fahrstellung
,
Signalmelder für Halt-und Fahrtstellung
,
Ueberwachung der Signalhalt-oder Fahrstellung
el
έλεγχος σήματος κατά το άνοιγμα και το κλείσιμο
,
έλεγχος του σήματος κατά το άνοιγμα και κατά το κλείσιμο
,
έλεγχος του σήματος στις θέσεις "ανοιχτό" και "κλειστό"
en
off and on signal proving
es
comprobación de señal a la apertura y al cierre
fr
contrôle de signal à l'ouverture et à la fermeture
it
controllo di chiusura e di apertura di un segnale
nl
seinmelder
pt
teste de sinal à abertura e ao fecho
sv
kör-och stoppsignalkontroll