Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
acid separated by distillation
Technology and technical regulations
Chemistry
da
syre separeret ved destillation
de
durch Destillation abgetrennte Säure
el
οξύ που αποχωρίζεται με απόσταξη
es
ácido separado mediante destilación
fr
acide séparé par distillation
it
acido separato per distillazione
nl
bij destillatie vrijgemaakt zuur
pt
ácido separado por destilação
artificially separated stable isotopes
fr
isotopes stables séparés artificiellement
nl
kunstmatig afgescheiden stabiele isotopen
coke breeze and metallurgical coke are separated at the screening station
da
i sigteanlægget sorteres koksgrus og højovnskoks fra hinanden
de
in der Siebanlage(oder Sieberei)werden der Koksgrus und der Hochofenkoks(oder Huettenkoks)klassiert
el
στο εργαστήριο διαλογής διαχωρίζεται η σκόνη οπτάνθρακα από το μεταλλουργικό οπτάνθρακα
es
el coque en polvo y el coque metalúrgico se separan en la instalación de cribado
fr
l'atelier de criblage trie le poussier de coke et le coke métallurgique
it
l'impianto di vagliatura separa la polvere di coke ed il coke metallurgico
nl
in de zeverij worden de kooksbries en de hoogovenkooks van elkaar gescheiden
pt
a secção de filtração separa o pó de coque do coque metalúrgico
farm separated cream
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Hofrahm
fr
crème fermière
ga
uachtar deighilte ar an bhfeirm
nl
boerenroom
glass beads separated byy knots
de
einzeln verknotete Glass Perlen
el
γυάλινες χάντρες χωρισμένες με κόμπους
fr
perles de verre séparées par des noeuds
it
perle di vetro speparate da nodi
nl
door knopen van elkaar gescheiden
,
glaskralen
pt
contas separadas por nós
grade-separated crossroads
TRANSPORT
da
niveauforskudt vejkryds
,
vejkryds i adskilte niveauer
de
Knotenpunkt in mehreren Ebenen
el
κόμβος με οδούς σε διαφορετικά επίπεδα
en
grade-separated junction
,
multilevel junction
,
two level fork junction
es
cruce
,
cruce a desnivel
,
cruce a distinto nivel
,
intersección a desnivel
,
pasaje inferior
,
pasaje superior
fr
carrefour dénivelé
,
carrefour à niveaux séparés
,
carrefour à plusieurs niveaux
it
incrocio stradale non a raso
,
intersezione a livelli diversi
,
intersezione a livelli sfalsati
nl
ongelijkvloers kruispunt
pt
cruzamento a níveis diferentes
sv
planskild korsning
grade separated fork junction
TRANSPORT
da
Y-anlæg
de
Überwerfung
el
ανισόπεδος κόμβος μορφής "Y"
en
flyover interchange
,
flyover junction
,
es
bifurcación a desnivel
,
bifurcación a distinto nivel
,
bifurcación con cruce
,
cruce a desnivel
,
empalme a desnivel
,
empalme con cruce
,
entronque a desnivel
,
salto de carnero
fr
saut de mouton
it
biforcazione sfalsata
,
salto di montone
nl
flyover in een splitsing
sv
planskild gaffelkorsning
,
planskild trafikplats med gaffelanslutning
grade-separated highway
TRANSPORT
Building and public works
da
vej med flerplansskæring
,
vej uden niveauskæring
de
kreuzungsfreie Straße
fr
route à passages superposés
it
strada a livelli sovrapposti
nl
weg met ongelijkvloerse kruisingen