Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sine
cs
struk
da
patte
de
Gesäuge
,
Strich
,
Zitze
el
θηλή
en
teat
es
pezón
,
teta
fi
nisä
,
nänni
,
vedin
fr
trayon
,
tétine
it
capezzolo
la
papilla mammae
mt
żejża
nl
speen
,
tepel
pl
strzyk
pt
teto
ro
mamelon
sk
struk
sl
sesek
sv
spene
SINE
Natural and applied sciences
en
SINE
,
short interspersed nuclear element
fr
séquence SINE
,
séquence répétée dispersée courte
... på grund af sin race, religion, nationalitet, sit tilhørsforhold til en særlig social gruppe eller sine politiske anskuelser
Rights and freedoms
Migration
en
... for reasons of race, religion, nationality, membership of a particular social group or political opinion
fi
... rodun, uskonnon, kansallisuuden ja tiettyyn yhteiskunnalliseen ryhmään kuulumisen tai poliittisen mielipiteen vuoksi
fr
... du fait de sa race, de sa religion, de sa nationalité, de son appartenance à un certain groupe social ou de ses opinions politiques
it
... per motivi di razza, religione, nazionalità, appartenenza ad un determinato gruppo sociale o per le sue opinioni politiche
(præsidenten) kan overdrage sine beføjelser
de
(der Präsident) kann seine Befugnisse übertragen
el
(ο Πρόεδρος) μπορεί να μεταβιβάζει τις εξουσίες του
en
(the President) may delegate his powers
fr
(le président) peut déléguer ses pouvoirs
nl
de voorzitter kan zijn taken en bevoegdheden delegeren
äärellinen arc-sine-jakauma
SCIENCE
da
endelig arcus sinus fordeling
de
endliche Arcussinus-Verteilung
el
κατανομή πεπερασμένου τόξου
en
finite arc sine distribution
es
distribución del arco-seno finita
it
distribuzione arcoseno finita
nl
eindige boogsinus-verdeling
pt
distribuição arco seno finita
sv
ändlig arcus-sinus-fördelning
absolut flertal blandt sine medlemmer
cs
nadpoloviční většina hlasů jeho členů
de
absolute Mehrheit der Mitglieder
el
απόλυτη πλειοψηφία των μελών από τα οποία απαρτίζεται
en
absolute majority of its component members
es
mayoría absoluta de sus miembros
fi
jäsenten ehdoton enemmistö
fr
majorité absolue des membres
,
majorité absolue des membres qui composent le Parlement européen
ga
tromlach glan de na comhaltaí a chomhdhéanann í
hu
tagjainak abszolút többsége
it
maggioranza assoluta dei membri che lo compongono
lv
visu locekļu absolūts balsu vairākums
nl
volstrekte meerderheid van de leden
,
volstrekte meerderheid van de leden van het Europees Parlement
pl
bezwzględna większość głosów członków
sl
absolutna večina članov
sv
absolut majoritet av sina ledamöter
afbryde sin erhvervsaktivitet for at tage sig af sine børns uddannelse
LAW
de
die Erwerbstätigkeit unterbrechen,um sich der Erziehung der Kinder zu widmen
el
διακόπτω την επαγγελματική μου δραστηριότητα για να αφοσιωθώ στην ανατροφή των παιδιών
en
to take a break from work to look after the children
es
interrumpir el ejercicio de una actividad profesional para dedicarse al cuidado de los hijos
fr
interrompre son activité professionnelle pour se consacrer à l'éducation des enfants
it
interrompere l'attività professionale per dedicarsi all'educazione dei figli
nl
de carrière onderbreken i.v.m.het opvoeden van kinderen
pt
interromper a sua atividade profissional para se consagrar à educação dos filhos