Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
automatisk in situ opskæring
de
automatisches "vor Ort"-Zerlegungssystem
el
αυτόματο σύστημα τεμαχισμού επί τόπου
en
automatic in-situ segmenting system
es
sistema automático de segmentación in situ
fr
système de segmentation in situ automatique
it
sistema automatico di segmentazione in situ
nl
automatisch verkleinen in situ
,
automatisch verkleinen ter plaatse
pt
sistema automático de segmentação no local
carcinoma in situ
da
tidlig cancer
de
präinvasives Karzinom
el
επιτόπιος καρκίνος
,
τοπικός καρκίνος
en
preinvasive carcinoma
es
carcinoma in situ
fr
cancer in situ
it
cancro allo stadio 0
,
cancro in situ
la
carcinoma in situ
nl
carcinoma in situ
,
carcinoom in aanleg
pt
cancro in situ
sv
cancer in situ
,
cancer stadium 0
,
carcinoma in situ
diskontinuerlig regenerering in situ
Electronics and electrical engineering
da
diskontinuert regenerering
de
diskontinuierliche Regenerierung im Kasten
el
διαλείπουσα επιτόπια αναγέννηση
en
intermittent in-situ regeneration
es
regeneración intermitente "in situ"
fr
revivification intermittente in situ
it
rigenerazione intermittente in situ
nl
intermitterende regeneratie in situ
,
onderbroken regeneratie in situ
pt
regeneração intermitente in situ
ex situ behandling
ENVIRONMENT
da
rensning i behandlingsanlæg
de
Off site-Verfahren
el
μέθοδος επεξεργασίας ex situ
,
μέθοδος επεξεργασίας “εκτός χώρου”
en
ex situ treatment method
es
método de tratamiento ex situ
fi
ex situ-käsittelymenetelmä
,
muualla tapahtuvan käsittelyn menetelmä
fr
méthode de traitement ex situ
nl
ex-situ reinigingstechnieken
pt
método de tratamento ex situ
sv
ex situ behandlingsmetod
ex situ-bevarelse
bg
ex-situ опазване
,
ex-situ съхранение
cs
konzervace ex situ
da
ex situ-bevaring
de
Ex-situ-Erhaltung
el
διατήρηση ex-situ
,
διατήρηση εκτός φυσικών συνθηκών
,
εκτός τόπου διατήρηση
,
μη επιτόπια διατήρηση
en
ex situ conservation
es
conservación ex situ
et
ex situ säilitamine
fi
ex situ-suojelu
fr
conservation ex situ
it
conservazione ex situ
lt
išsaugojimas ex situ
lv
ex situ saglabāšana
mt
konservazzjoni 'ex situ'
nl
behoud ex situ
,
ex-situconservatie
,
instandhouding ex situ
pl
ochrona ex situ
pt
conservação ex situ
ro
conservare ex situ
sk
ochrana ex-situ
sl
ohranjanje ex situ
sv
bevarande utanför den naturliga livsmiljön
,
ex situ-bevarande
ex situ-bevaring
ENVIRONMENT
de
Ex-situ-Erhaltung
en
ex situ conservation
es
conservación ex situ
fi
ex situ -suojelu
fr
conservation ex situ
it
conservazione ex situ
nl
behoud ex situ
pl
ochrona ex-situ
sk
ochrana ex-situ
sv
ex situ bevarande
fluorescence in situ-hybridisering
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
FISH
,
Fluoreszenz-in-situ-Hybridisierung
el
FISH
,
μέθοδος FISH
,
φθορίζουσα σήμανση υβριδοποίησης in situ
,
φθορίζων in situ υβριδισμός
en
FISH
,
fluorescence in situ hybridisation
,
fluorescent in situ hybridisation
es
hibridación in-situ fluorescente
,
prueba FISH
fi
FISH
,
FISH-tekniikka
,
fluoresoiva in-situ hybridisaatio
fr
FISH
,
hybridation fluorescente in situ
,
méthode FISH
ga
FISH
,
hibridiú fluaraiseachta in situ
it
FISH
,
ibridazione fluorescente in situ
,
metodo FISH
nl
FISH
,
fluorescente in situ-hybridisatie
pl
FISH
,
fluorescencyjna hybrydyzacja in situ
pt
hibridização in situ com sonda fluorescente
sv
FISH
,
fluorescent in-situ-hybridisering
fluorescens-in-situ-hybridisering
Chemistry
da
FISH
,
en
FISH
,
fluorescent in situ hybridation
fr
hybridation fluorescente in situ
nl
FISH
,
fluorescente in situ-hybridisatie
fysisk in situ behandling
ENVIRONMENT
de
Bodenreinigung
el
έκπλυση εδάφους
en
soil flushing
es
inundación del suelo
,
lavado del suelo
fi
maaperän huuhtelu
fr
rinçage du sol
ga
sruthlú ithreach
nl
spoelen van de grond
pt
lavagem do solo
sv
jordtvätt
gas in situ
Electronics and electrical engineering
da
tilstedeværende gasmængde
,
total gasmængde
,
totalgasmængde
de
Gas-in-Place
,
Gesamtgasvolumen
el
αέριο στο κοίτασμα
,
ολικός όγκος αερίου
en
gas-in-place
es
gas "in situ"
fr
gaz en place
it
gas in posto
nl
gas-in-place
,
totaal gasvolume
pt
gás disponível