Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
adenocarcinoma in situ of the cervix
da
livmoderhals-adenokarcinom
el
αδενοκαρκίνωμα in situ του τραχήλου της μήτρας
,
αδενοκαρκίνωμα ενδοεπιθηλιακό του τραχήλου της μήτρας
en
AIS of the cervix
,
es
adenocarcinoma in situ de cérvix
fr
ACIS du col utérin
,
adénocarcinome in situ du col utérin
it
adenocarcinoma del collo uterino
la
cancer colli uteri, stadium 0
nl
in situ adenocarcinoom van de baarmoederhals
,
in situ adenocarcinoom van de cervix uteri
pt
adenocarcinoma in situ do colo do útero
automatic in-situ segmenting system
da
automatisk in situ opskæring
de
automatisches "vor Ort"-Zerlegungssystem
el
αυτόματο σύστημα τεμαχισμού επί τόπου
es
sistema automático de segmentación in situ
fr
système de segmentation in situ automatique
it
sistema automatico di segmentazione in situ
nl
automatisch verkleinen in situ
,
automatisch verkleinen ter plaatse
pt
sistema automático de segmentação no local
autonomous in-situ monitoring system
Technology and technical regulations
da
autonomt system til målinger på stedet
de
autonome in-situ-Überwachungssystem
el
αυτόνομο σύστημα επιτόπιας παρακολούθησης
es
sistema autónomo de seguimiento in situ
fr
système autonome de surveillance in situ
it
sistema autonomo di monitoraggio in loco
pt
sistema autónomo de monitorização in situ
campaign with in-situ carbonized walls
da
indførelse af in-situ-karboniserede vægge
de
Kampagne mit vor Ort karbonisierten Wänden
fr
campagne avec paroi interne carbonisée in situ
it
esperienza con pareti carbonate in sito
nl
ovencampagne met ter plaatse van een koolstoflaag voorziene wanden
cast-in situ concrete floor covering
Building and public works
da
fugefrit gulv
,
støbt gulvbelægning
de
fugenloser Bodenbelag
es
pavimento continuo
fr
revetement de sol coule
it
pavimento colato
nl
gegoten vloerbedekking
,
gemetselde vloer
,
naadloze vloer
cast in situ deck by means of incremental launching forms
Building and public works
da
brobaneplade pladsstøbt på forskydeligt stillads
de
im Vorschubruestverfahren eingebrachte Ortbeton-Brueckentafel
fr
tablier coulé en place sur cintre auto-lanceur
it
piano stradale colato in loco su centina ad affondamento
nl
op de lanceerbrug in het werk gestorte brugdek
continuous in-situ regeneration
da
kontinuerlig regenerering in situ
,
kontinuert regenerering
de
kontinuierliche Regenerierung im Kasten
el
συνεχής επιτόπια αναγέννηση
es
regeneración continua "in situ"
fr
revivification continue in situ
it
rigenerazione continua in situ
nl
ononderbroken regeneratie in situ
,
regeneratie in situ
pt
regeneração contínua in situ
ex situ collection
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
da
ex situ-samling
el
συλλογή εκτός τόπου
fi
ex situ -kokoelma
fr
collection ex situ
lt
ex situ rinkinys
ex situ conservation
ENVIRONMENT
da
ex situ-bevaring
de
Ex-situ-Erhaltung
es
conservación ex situ
fi
ex situ -suojelu
fr
conservation ex situ
it
conservazione ex situ
nl
behoud ex situ
pl
ochrona ex-situ
sk
ochrana ex-situ
sv
ex situ bevarande
ex situ conservation
bg
ex-situ опазване
,
ex-situ съхранение
cs
konzervace ex situ
da
ex situ-bevarelse
,
ex situ-bevaring
de
Ex-situ-Erhaltung
el
διατήρηση ex-situ
,
διατήρηση εκτός φυσικών συνθηκών
,
εκτός τόπου διατήρηση
,
μη επιτόπια διατήρηση
es
conservación ex situ
et
ex situ säilitamine
fi
ex situ-suojelu
fr
conservation ex situ
it
conservazione ex situ
lt
išsaugojimas ex situ
lv
ex situ saglabāšana
mt
konservazzjoni 'ex situ'
nl
behoud ex situ
,
ex-situconservatie
,
instandhouding ex situ
pl
ochrona ex situ
pt
conservação ex situ
ro
conservare ex situ
sk
ochrana ex-situ
sl
ohranjanje ex situ
sv
bevarande utanför den naturliga livsmiljön
,
ex situ-bevarande