Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
(skupni) nujni delež
Civil law
bg
запазена част от наследство
cs
povinný dědický díl
,
povinný dědický podíl
da
tvangsarv
de
Pflichtteil
,
nicht verfügbarer Teil der Erbschaft
el
νόμιμη μοίρα
en
non-disposable part of an estate
,
portion of the estate to devolve compulsorily upon the heirs
,
reserved portion of the estate
,
reserved share of the estate
es
legítima
,
reserva
et
sundosa
fi
lakiosa
fr
part non disponible de l'héritage
,
réserve
,
réserve héréditaire
,
réserve légale
ga
scair fhorchoimeádta an eastáit
hu
köteles rész
it
quota di legittima
,
quota di riserva
,
quota indisponibile
lt
nedisponuotina palikimo dalis
,
privalomoji palikimo dalis
lv
mantojuma neatņemamā daļa
mt
sehem riżervat tal-patrimonju
nl
reserve
,
voorbehouden deel van de nalatenschap
,
wettelijke reserve
pl
rezerwa
,
udział obowiązkowy
,
zachowek
pt
legítima
,
legítima objetiva
,
quota indisponível
ro
rezervă succesorală
sk
nedisponibilná časť dedičstva
,
povinné dedičské podiely
sl
rezervirani del (zapuščine)
sv
laglott
Delegacija pri skupni parlamentarni skupščini AKP-EU
Parliament
bg
Делегация в Съвместна парламентарна асамблея АКТБ-ЕС
cs
Delegace ve Smíšeném parlamentním shromáždění AKT-EU
da
Delegationen til Den Blandede Parlamentariske Forsamling AVS-EU
de
Delegation in der Paritätischen Parlamentarischen Versammlung AKP-EU
el
Αντιπροσωπεία στην Κοινοβουλευτική Συνέλευση Ίσης Εκπροσώπησης ΑΚΕ-ΕΕ
en
Delegation to the ACP-EU Joint Parliamentary Assembly
es
Delegación en la Asamblea Parlamentaria Paritaria ACP-UE
et
Delegatsioon AKV–ELi parlamentaarses ühisassamblees
fi
Valtuuskunta AKT:n ja EU:n yhteisessä parlamentaarisessa edustajakokouksessa
fr
Délégation à l'Assemblée parlementaire paritaire ACP-UE
ga
Toscaireacht chun an Chomhthionóil Pharlaimintigh den ACP agus den AE
hr
Izaslanstvo u Zajedničkoj parlamentarnoj skupštini AKP-a i EU-a
hu
Az AKCS–EU Közös Parlamenti Közgyűlésbe delegált küldöttség
it
Delegazione all'Assemblea parlamentare paritetica ACP-UE
lt
Delegacija AKR ir ES jungtinėje parlamentinėje asamblėjoje
lv
Delegācija ĀKK un ES apvienotajā parlamentārajā asamblejā
m...
Delegacija v skupni parlamentarni skupščini Euronest
Parliament
bg
Делегация в Парламентарна асамблея Евронест
cs
Delegace v Parlamentním shromáždění Euronest
da
Delegationen til Den Parlamentariske Forsamling Euronest
de
Delegation in der Parlamentarischen Versammlung EURO-NEST
el
Αντιπροσωπεία στην Κοινοβουλευτική Συνέλευση Euronest
en
Delegation to the Euronest Parliamentary Assembly
es
Delegación en la Asamblea Parlamentaria Euronest
et
Delegatsioon Euronesti parlamentaarses assamblees
fi
Valtuuskunta Euronestin parlamentaarisessa edustajakokouksessa
fr
Délégation à l'Assemblée parlementaire Euronest
ga
Toscaireacht chun Tionól Parlaiminteach Euronest
hr
Izaslanstvo u Parlamentarnoj skupštini Euronesta
hu
Az Euronest Parlamenti Közgyűlésbe delegált küldöttség
it
Delegazione all'Assemblea parlamentare Euronest
lt
Delegacija EURONEST parlamentinėje asamblėjoje
lv
Delegācija Euronest parlamentārajā asamblejā
mt
Delegazzjoni għall-Assemblea Parlamentari Euronest
mul
DEPA
nl
Delegatie in de Parlementaire Vergadering Euronest
pl
Delegacja do Zgromadzenia Parlamentarnego Euronest...
skupni anorganski dušik
Chemistry
cs
Nanorg
,
celkový anorganický dusík
de
gesamter anorganischer Stickstoff
en
TIN
,
total inorganic nitrogen
fi
epäorgaanisen typen kokonaismäärä
it
TIN
,
azoto inorganico totale
lt
bendrasis neorganinio azoto kiekis
mt
nitroġenu inorganiku totali
mul
Ninorg
nl
Ninorg
,
totaal anorganisch stikstof
pl
suma azotu nieorganicznego
pt
azoto inorgânico total
sk
celkový obsah anorganického dusíka
skupni celoviti načrt ukrepanja
cs
společný komplexní akční plán
da
fælles omfattende handlingsplan
de
gemeinsamer umfassender Aktionsplan
el
ΚΟΣΔ
,
κοινό ολοκληρωμένο σχέδιο δράσης
en
Iran nuclear deal
,
JCPOA
,
Joint Comprehensive Plan of Action
es
PAIC
,
Plan de Acción Integral Conjunto
et
ühine laiaulatuslik tegevuskava
fi
yhteinen kattava toimintasuunnitelma
fr
accord de Vienne
,
accord sur le nucléaire iranien
,
plan d'action global commun
hu
iráni nukleáris megállapodás
,
átfogó közös cselekvési terv
it
piano d'azione congiunto globale
lt
Bendras visapusiškas veiksmų planas
lv
Kopīgais visaptverošais rīcības plāns
mt
PAKK
,
Pjan ta' Azzjoni Komprensiv Konġunt
nl
JCPOA
,
gezamenlijk alomvattend actieplan
pl
Wspólny kompleksowy plan działania
,
Wspólny wszechstronny plan działania
pt
PACG
,
plano de ação conjunto global
ro
JCPOA
,
Planul comun de acțiune cuprinzător
sv
gemensam övergripande handlingsplan
skupni delovni dokument
European Union law
bg
съвместен работен документ
cs
společný pracovní dokument
da
fælles arbejdsdokument
de
gemeinsames Arbeitsdokument
el
κοινό έγγραφο εργασίας
en
joint working document
es
documento de trabajo conjunto
et
ühine töödokument
fi
yhteinen työasiakirja
fr
document de travail commun
ga
doiciméad oibre comhpháirteach
hr
zajednički radni dokument
hu
közös munkadokumentum
it
documento di lavoro comune
lt
bendras darbo dokumentas
lv
kopīgs darba dokuments
mt
dokument ta’ ħidma konġunt
nl
gemeenschappelijk werkdocument
pl
wspólny dokument roboczy
pt
documento de trabalho conjunto
ro
document de lucru comun
sk
spoločný pracovný dokument
sv
gemensamt arbetsdokument
skupni dogovor
European Union law
cs
obecná shoda
,
obecná shoda o aktech v přenesené pravomoci
,
obecná shoda o praktických ujednáních pro použití aktů v přenesené pravomoci
da
fælles forståelse
en
Common Understanding
,
Common Understanding on delegated acts
,
Common Understanding on practical arrangements for the use of delegated acts
es
Acuerdo común sobre las disposiciones prácticas relativas a la utilización de actos delegados
fi
yhteisymmärrys
,
yhteisymmärrys käytännön järjestelyistä delegoitujen säädösten käyttämisessä
fr
Convention d'entente relative aux modalités pratiques d'utilisation des actes délégués
ga
Comhthuiscint
,
Comhthuiscint um shocruithe praiticiúla maidir le leas a bhaint as gníomhartha tarmligthe
hu
egyetértési megállapodás
,
egyetértési megállapodás a felhatalmazáson alapuló jogi aktusok igénybevételére vonatkozó gyakorlati eljárásokról
,
egyetértési megállapodás a felhatalmazáson alapuló jogi aktusokról
nl
consensus over praktische regelingen voor de toepassing van gedelegeerde handelingen
pl
porozu...
skupni dušik
Chemistry
cs
celkový dusík
da
total kvælstof
,
total nitrogen
,
totalkvælstof
de
Gesamtstickstoff
el
ολικό άζωτο
en
total nitrogen
es
nitrógeno total
fi
kokonaistyppi
fr
azote total
it
azoto totale
lt
bendrasis azoto kiekis
lv
kopējais slāpeklis
mt
nitroġenu totali
nl
totaal stikstof
pl
azot ogólny
ro
azot total
sk
celkový dusík
sv
totalkväve
skupni dušik po Kjeldahlu
Chemistry
bg
общ азот по Келдал
cs
TKN
,
celkový obsah dusíku stanovený Kjeldahlovou metodou
,
celkový obsah dusíku stanovený metodou podle Kjeldahla
da
TKN
,
total Kjeldahl-nitrogen
de
Gesamter Kjeldahl-Stickstoff
,
TKN
el
ολικό άζωτο κατά Kjeldahl
en
TKN
,
total Kjeldahl nitrogen
es
NTK
,
nitrógeno de Kjeldahl total
,
nitrógeno total Kjeldahl
et
Kjeldahli järgi määratud üldlämmastik
fi
Kjeldahl-kokonaistyppi
,
TKN
fr
azote total Kjeldahl
,
total de l'azote dosé par la méthode de Kjeldahl
hr
ukupni dušik po Kjeldahlu
it
TKN
,
azoto totale Kjeldahl
,
azoto totale calcolato col metodo Kjeldahl
lt
TNK
lv
ar Kjeldāla metodi noteikts kopējais slāpeklis
mt
TKN
,
nitroġenu Kjeldahl totali
pl
azot Kjeldahla
,
azot ogólny Kjeldahla
pt
ATK
,
NTK
,
azoto total Kjeldahl
,
nitrogénio total Kjeldahl
ro
TKN
,
azot Kjeldahl total
sk
celkový dusík podľa Kjeldahla
sl
skupni Kjeldahlov dušik
,
sv
Kjeldahlkväve
skupni evropski azilni sistem
Migration
bg
обща европейска система за убежище
cs
společný evropský azylový systém
da
fælles europæisk asylsystem
de
GEAS
,
Gemeinsames Europäisches Asylsystem
el
ΕΕΣΑ
,
ΚΕΣΑ
,
Κοινό ευρωπαϊκό σύστημα ασύλου
,
ενιαίο ευρωπαϊκό σύστημα ασύλου
en
CEAS
,
Common European Asylum System
es
SECA
,
Sistema Europeo Común de Asilo
et
Euroopa ühine varjupaigasüsteem
fi
Euroopan yhteinen turvapaikkajärjestelmä
,
yhteinen eurooppalainen turvapaikkajärjestelmä
fr
RAEC
,
régime d'asile européen commun
,
système européen commun d'asile
ga
CEAS
,
CET
,
Comhchóras Eorpach Tearmainn
,
Comhchóras Tearmainn Eorpach
hr
zajednički europski sustav azila
hu
közös európai menekültügyi rendszer
it
CEAS
,
sistema europeo comune di asilo
lt
BEPS
,
bendra Europos prieglobsčio sistema
lv
KEPS
,
kopēja Eiropas patvēruma sistēma
mt
SEKA
,
Sistema Ewropea Komuni tal-Asil
nl
CEAS
,
gemeenschappelijk Europees asielstelsel
pl
wspólny europejski system azylowy
,
wspólny europejski system azylu
pt
SECA
,
Sistema Europeu Comum de Asilo
ro
SECA
,
sistem european comun de azil
sk
CEAS
,
sp...
Dostopnost