Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sleden
da
kane
,
slæde
de
Schlittenfahren
en
sleigh
es
ir en trineo
fi
ajaa reellä
fr
aller en traineau
it
tiro a slitta
nl
sleeen
pt
andar de trenó
sv
släde
sleden
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
udslæbning
de
Gleiten
,
Holz abfahren
,
Schleppen
el
έλξη
,
μεταφορά με έλκυθρο
en
sledging
,
sleighing
es
arrastre de trozas
,
transporte con arrastradero
fr
schlittage
,
traînage
it
trasporto con slitta
pt
transporte dos toros por arrasto
sleden [sportartikelen]
da
slæder [sportsartikler]
de
Schlitten [Sportartikel]
en
sleighs [sports articles]
es
trineos [artículos de deporte]
fr
traîneaux [articles de sport]
it
slitte [articoli per lo sport]
pt
trenós [artigos de desporto]
sv
slädar [sportartiklar]
sleden [voertuigen]
da
slæder [befordringsmidler]
de
Schlitten [Fahrzeuge]
en
sleighs [vehicles]
es
trineos [vehículos]
fr
traîneaux [véhicules]
it
rimorchi [veicoli]
pt
trenós [veículos]
sv
slädar [fordon]
sleden voor breimachines
da
glidere til strikkemaskiner
,
glideskinner til strikkemaskiner
,
slæder til strikkemaskiner
de
Schlitten für Strickmaschinen
en
carriages for knitting machines
,
sliders for knitting machines
,
slides for knitting machines
es
carros para máquinas de tricotar
,
correderas para máquinas de hacer punto
fr
chariots pour machines à tricoter
,
coulisseaux de tricoteuses
it
carrelli per macchine da maglieria
,
carrelli per macchine per lavorare a maglia
,
guide di scorrimento per macchine per maglieria
,
guide per macchine da maglieria
pt
carretas para máquinas de tricotar
,
corrediças de máquinas de tricotar [tricotadeiras]
sv
löpare för stickmaskiner
verplaatsen van de boortoren op sleden
Oil industry
da
flytning af boretårn
,
udskridning af boretårn
de
Versetzen des Bohrturms auf Schlitten
el
μετακίνηση γεωτρύπανου με ολίσθηση
en
skidding the rig
es
deslizamiento de la torre de perforación
fr
ripage de la tour
it
spostamento dell'impianto su guide
pt
ripagem da torre