Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sluice
da
digesluse
,
stigbord
de
Siel
el
παλιρροϊκή κλεισιάς
en
discharge sluice
,
tide lock
es
esclusa de vaciado
fr
petite écluse
,
écluse de décharge
,
écluse de marée
,
écluse de vidange
nl
zijl,verlaat
pt
comporta de descarga
sv
dammlucka i dike
,
dikessluss
sluice
ENVIRONMENT
da
sluse
de
Schleuse
el
υδατοφράκτης
es
compuerta
fi
sulku
fr
écluse
it
paratoia piana
nl
sluis
pt
açudes
sluice
TRANSPORT
Building and public works
da
stigbord
de
Schuetze
el
θυρόφραγμα
fr
vanne
it
giunto di dilatazione
nl
schuif
sluice
Mechanical engineering
Building and public works
da
gennemløb
de
Grundablass/leitung
es
conducto subterráneo
fr
pertuis
it
condotta
nl
rechthoekige afvoer
pl
śluza
sk
prepúšťací
sluice
Building and public works
da
skyllesluse
de
Geschiebeauslass
,
Räumauslass
,
Sedimentauslass
es
obra de desagüe
fr
ouvrage de chasse
it
opera di scarico
nl
spuisluis
sluice
Building and public works
da
lugeåbning
de
Ablass
,
Grundablass
el
δίοδος καθαρισμού
,
διώρυξ ταχείας ροής
fi
luukullinen pohja-aukko
fr
pertuis de chasse
it
luce di cacciata
mt
sieqja
nl
spuisluis
pt
canal de escoamento rápido
,
comporta de descarga
sv
utskovsöppning
actual sluice or valve blade
TRANSPORT
Building and public works
da
sluseklap
de
Schuetztafel
el
πτερύγιο δικλείδας
es
portillo
fr
ventelle
it
paratoia
nl
schuif
arched connection for serving cylindrical sluice or valve
TRANSPORT
Building and public works
da
buet tilløb til cylinderventil
de
gewoelbter Zulauf zum Zylinderventil
el
τοξωτή προσπέλαση εξυπηρέτησης του κυλινδρικού θυροφράγματος
es
acceso abovedado para el servicio de la compuerta cilíndrica
fr
accès voûté desservant la vanne cylindrique
it
nicchia a volta d'entrata alla valvola cilindrica
nl
gewelfde toegang tot de cylinderschuif