Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sonda
bg
сонда
da
probe
,
sonde
de
Gensonde
el
ανιχνευτής
en
probe
es
sonda
fi
koetin
fr
sonde
ga
tóireadóir
mt
sonda
nl
probe
pl
sonda
pt
sonda
ro
probă
sk
sonda
sl
sonda
,
sonda
sv
sond
razzo sonda a pallone
Technology and technical regulations
da
ballonraket
de
Rockoon
,
ballongetragene Raketensonde
el
πυραυλο-αερόστατο
en
rockoon
es
globo portador de cohete-sonda
fi
ilmapallorakettiluotain
fr
fusée-ballon
,
roquette sous ballon
ga
rocún
nl
ballonraket
pt
balão-foguete
sv
ballongburen sondraket
sonda a DNA
bg
ДНК сонда
cs
molekulární sonda
,
sonda DNA
,
sonda nukleové kyseliny
da
DNA-probe
,
DNA-sonde
de
DNA-Probe
,
DNA-Sonde
el
ανιχνευτής DNA
en
DNA probe
,
molecular probe
,
nucleic acid probe
es
sonda de ADN
,
sonda de ácidos nucleicos
et
DNA sond
fi
DNA-koetin
fr
sonde moléculaire
,
sonde à ADN
ga
tóireadóir aigéid núicléasaigh
hu
DNS-minta
it
sonda di DNA
,
sonda nucleotidica
lt
DNR mėginys
lv
DNS zonde
mt
sonda tad-DNA
,
sonda tal-aċidu nuklejku
nl
DNA-probe
,
DNA-sonde
pl
sonda DNA
,
sonda molekularna
pt
sonda de ADN
,
sonda de ácidos nucleicos
ro
probe de ADN
sk
sonda DNA
sl
sonda DNA
sv
dna-probe
,
dna-sond
sonda a lungo setto
Chemistry
bg
сонда за вземане на проби с дълъг прорез
cs
vzorkovač s dlouhým žlábkem
da
søger med lang spalte
de
Probestecher mit langem Schlitz
el
δειγματολήπτης επιμήκους χαραγής
en
sampling spear with a long split
es
sonda de muestreo con hendidura larga
et
pika soonega proovivõtmispuur
fi
näytteenottokaira, jossa on pitkä ura
fr
sonde à fente longue
ga
sleá shamplála le scoilt fhada
hu
hosszú horonnyal ellátott mintavételező dárda
lv
paraugu ņemšanas zonde ar garenisku izgriezumu
mt
sonda b'qasma twila għat-teħid ta' kampjuni
nl
boor met lange gleuf
pl
ostrze probiercze z długą szczeliną
pt
sonda de fenda longa
ro
sondă cu canal vertical
sk
vzorkovacia tyč s dlhým žliabkom alebo dutinou
sl
sonda za vzorčenje z dolgo režo
sv
provtagningsspjut med en lång skåra
sonda a partizioni
Chemistry
bg
сонда за вземане на проби с камери
da
søger inddelt i kamre
de
Kammerstecher
,
Probestecher mit Kammern
el
δειγματολήπτης χωρισμένος σε τμήματα
en
sampling spear with compartments
es
sonda de muestreo con compartimentos
et
kambritega proovivõtmispuur
fr
sonde compartimentée
ga
sleá shamplála le hurranna
hu
rekeszekkel rendelkező mintavételi szúrcsap
lv
paraugu ņemšanas zonde ar nodalījumiem
mt
sonda bil-kompartimenti għat-teħid ta' kampjuni
nl
in vakken ingedeelde gleuf
pl
próbnik z otwieranymi przegrodami
ro
sondă compartimentată
sk
vzorkovacia tyč s priehradkami
sl
sonda za vzorčenje z razdelki
sv
provtagningsspjut med olika fack
sonda di accelerazione
Information technology and data processing
Natural and applied sciences
TRANSPORT
da
accelerationsmåler
,
accelerometer
de
Beschleunigungsanzeiger
,
Beschleunigungsaufnehmer
,
Beschleunigungsmesser
el
αισθητήρας επιτάχυνσης
,
ενδείκτης επιτάχυνσης
,
επιταχυμετρητής, επιταχύμετρο
,
επιταχυνσιόμετρο
,
μετρητής επιτάχυνσης
en
acceleration pickup
,
accelerometer
es
acelerómetro
,
indicador de aceleración
,
sonda de aceleración
fi
akselometri
,
kiihtyvyydenilmaisin
,
kiihtyvyysanturi
,
kiihtyvyysmittari
fr
Accélérographe
,
Accéléromètre enregistreur.
,
accéléromètre
,
capteur accéléromètre
,
capteur d'accélération
,
indicateur d'accélération
ga
méadar luasghéaraithe
it
accelerometro
,
lt
pagreičio matuoklis
mt
aċċelerometru
nl
accelerometer
,
versnellingsmeter
,
versnellingssonde
pl
miernik przyspieszenia
,
przyspieszeniomierz
pt
acelerómetro
,
indicador de aceleração
,
medidor de aceleração de vibração
sv
accelerationsavkännare
,
accelerometer
sonda di campionamento
ENVIRONMENT
bg
сонда за вземане на проби
da
prøveudtagningssonde
de
Probenahmesonde
el
ακροστοιχείο δειγματοληψίας
,
καθετήρας δειγματοληψίας
en
sampling probe
es
sonda
,
sonda de muestreo
,
sonda de toma de muestras
et
gaasisond
fi
näytteenotin
,
näytteenottoputki
,
näytteenottosondi
fr
sonde de prélèvement
,
sonde de prélèvements
ga
tóireadóir samplála
hu
mintavevő szonda
lt
mėginių ėmimo zondas
lv
paraugu ņemšanas zonde
mt
sonda tal-kampjunar
nl
bemonsteringssonde
,
monsternamesonde
pt
sonda de amostragem
,
sonda de recolha de amostras
ro
sondă de prelevare
sl
sonda za vzorčenje
sv
provtagningssond
sonda di equilibratura
TRANSPORT
bg
регулатор на налягане на гориво
da
brændstofregulator
de
Kraftstoffregler
el
ρυθμιστής καυσίμου
en
fuel pressure regulator
,
fuel regulator
es
regulador del combustible
et
kütuserõhu regulaator
fi
polttoaineen säädin
fr
régulateur de carburant
ga
brúrialtán breosla
hr
regulator goriva
hu
tüzelőanyag-nyomásszabályozó
,
tüzelőanyag-szabályozó
lt
degalų slėgio reguliatorius
lv
degvielas spiediena regulators
mt
regolatur tal-fjuwil
nl
brandstofregelaar
pt
regulador do combustível
ro
regulator de presiune pentru combustibil
sl
regulator goriva
sv
bränsleregulator
sonda gastrica
en
gavage tube
,
stomach tube
et
mao- ja duodeenumisond
,
maosond
,
nasogastraalsond
,
orogastraalsond
,
toitmissond
ga
feadán goile
hu
gyomorszonda
lt
skrandžio zondas
lv
kuņģa zonde
mt
tubu gastriku
,
tubu għall-istonku
,
tubu tal-istonku
pl
sonda dożołądkowa
,
sonda żołądkowa
pt
sonda gástrica
,
tubo estomacal
ro
tub de gavaj
,
tub gastric
sk
žalúdočná sonda
sl
gastrična sonda
,
želodčna sonda
tubo di sonda
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
da
pejlerør
de
Lotrohr
,
Peilrohr
el
καταμετρικό(κν.)
,
καταμετρικός σωλήνας
,
σωλήνας καταμέτρησης υγρών
en
sounding pipe
,
sounding tube
es
tubo de sonda
et
mõõdutoru
,
mõõtetoru
,
peiltoru
fi
peilausputki
fr
conduit de sondage
,
tuyau de sonde
ga
píopa sondála
it
tubo sonda
mt
pajp tal-iskandaljar
,
tubu tal-iskandaljar
nl
peilpijp
pt
tubo de sonda
sl
sondna cev
sv
pejlrör