Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Delovna skupina za splošne zadeve
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Общи въпроси“
cs
Pracovní skupina pro obecné záležitosti
da
Gruppen vedrørende Almindelige Anliggender
de
Gruppe "Allgemeine Angelegenheiten"
el
Oμάδα "Γενικές Υποθέσεις"
en
Working Party on General Affairs
es
Grupo «Asuntos Generales»
et
üldasjade töörühm
fi
yleisten asioiden työryhmä
fr
Groupe "Affaires générales"
ga
an Mheitheal um Ghnóthaí Ginearálta
hr
Radna skupina za opće poslove
hu
az általános ügyek munkacsoportja
it
Gruppo "Affari generali"
lt
Bendrųjų reikalų darbo grupė
lv
Vispārējo lietu darba grupa
mt
Grupp ta' Ħidma dwar l-Affarijiet Ġenerali
nl
Groep algemene zaken
pl
Grupa Robocza do Spraw Ogólnych
pt
Grupo dos Assuntos Gerais
ro
Grupul de lucru pentru afaceri generale
sk
pracovná skupina pre všeobecné záležitosti
sv
arbetsgruppen för allmänna frågor
Delovna skupina za splošne zadeve, vključno z ocenjevanjem
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Общи въпроси, включително оценяване“
cs
Pracovní skupina pro obecné záležitosti včetně hodnocení
da
Gruppen vedrørende Generelle Anliggender, herunder Evaluering
de
Gruppe "Allgemeine Angelegenheiten einschließlich Bewertung"
el
Ομάδα "Γενικές Υποθέσεις" περιλαμβανομένης της αξιολόγησης
en
Working Party on General Matters including Evaluation
es
Grupo «Cuestiones Generales, incluida la Evaluación»
et
üldküsimuste, sealhulgas hindamise töörühm
fi
yleisten kysymysten, ml. arvioinnin työryhmä
fr
Groupe "Questions générales, y compris l'évaluation"
ga
an Mheitheal um Chúrsaí Ginearálta, lena n-áirítear Meastóireacht
hr
Radna skupina za opće poslove uključujući evaluaciju
it
Gruppo per le questioni generali, valutazione compresa
lt
Bendrųjų klausimų, įskaitant vertinimą, darbo grupė
lv
Vispārējo jautājumu, tostarp izvērtējuma, darba grupa
mt
Grupp ta' Ħidma dwar Materji Ġenerali inkluża l-Evalwazzjoni
mul
GENVAL
nl
Groep algemene aangelegenheden, waaronder evaluatie
pl
Grupa Robocza do Spraw Ogó...
instrument za splošne namene
Monetary economics
Information technology and data processing
cs
všeobecně používaný nástroj
da
generelt instrument
de
Instrument zur allgemeinen Verwendung
el
μέσο γενικού σκοπού
en
general-purpose instrument
es
instrumento con fines generales
fi
yleisväline
fr
instrument à portée générale
ga
ionstraim ilchuspóireach
hu
általános célú eszköz
it
strumento ad uso generale
lt
bendram tikslui skirta priemonė
lv
universāls instruments
mt
strument għall-użu ġeneriku
nl
instrument voor algemene doeleinden
pl
instrument o celu ogólnym
ro
instrument cu scop general
sv
allmänt instrument
Oddelek za parlamentarno pomoč in splošne stroške poslancev
Parliament
bg
Отдел за парламентарно подпомагане и общи разноски на членовете на ЕП
cs
Oddělení pro parlamentní asistenci a všeobecné výdaje poslanců
da
Enheden for Parlamentarisk Assistance og Medlemmernes Generelle Udgifter
de
Referat Parlamentarische Assistenz und allgemeine Ausgaben der Mitglieder
el
Μονάδα Βουλευτικής Επικουρίας και Γενικών Εξόδων των Βουλευτών
en
Parliamentary Assistance and Members' General Expenditure Unit
es
Unidad de Asistencia Parlamentaria y Gastos Generales de los Diputados
et
Parlamendiliikmete assisteerimise ja üldkulude üksus
fi
Avustajakorvausten ja yleisten kulukorvausten yksikkö
fr
Unité assistance parlementaire et frais généraux des députés
ga
An tAonad um Chúnamh Parlaiminteach agus um Chaiteachais Ghinearálta na bhFeisirí
hr
Odjel za parlamentarnu pomoć i opće troškove zastupnika
hu
Parlamenti Asszisztensi Juttatások és Képviselői Általános Költségtérítések Osztálya
it
Unità Assistenza parlamentare e indennità generali dei deputati
lt
Parlamento narių padėjėjų ir bendrųjų išla...
osnovne splošne informacije v zvezi z varnostjo v cestnem prometu
Organisation of transport
bg
минимална обща информация за движението, свързана с безопасността на движението
cs
minimální univerzální informace o dopravním provozu související s bezpečností silničního provozu
da
minimum af generel trafiksikkerhedsinformation
el
ελάχιστες καθολικές πληροφορίες για την κυκλοφορία σχετικές με την οδική ασφάλεια
en
road safety-related minimum universal traffic information
es
información mínima universal sobre el tráfico en relación con la seguridad vial
et
liiklusohutusega seotud minimaalne üldine liiklusteave
fi
liikenneturvallisuuteen liittyvät yleiset vähimmäisliikennetiedot
ga
íosfhaisnéis uilechoiteann tráchta maidir le sábháilteacht ar bhóithre
it
informazioni minime universali sulla viabilità connesse alla sicurezza stradale
mt
informazzjoni minima universali dwar it-traffiku relatata mas-sikurezza fit-toroq
pl
minimalne powszechne informacje o ruchu związane z bezpieczeństwem drogowym
pt
informações mínimas universais sobre o tráfego relacionadas com a segurança rodoviária
r...
sesalnik za splošne namene
bg
прахосмукачка с общо предназначение
cs
univerzální vysavač
da
universalstøvsuger
de
Universalstaubsauger
el
ηλεκτρική σκούπα γενικής χρήσης
en
general purpose vacuum cleaner
es
aspiradora de uso general
et
üldotstarbeline tolmuimeja
fi
yleiskäyttöön tarkoitettu pölynimuri
fr
aspirateur à usage général
ga
folúsghlantóir ilfhóinteach
hu
általános rendeltetésű porszívó
it
aspirapolvere per uso generale
lt
universalusis dulkių siurblys
mt
vacuum cleaner għal użu ġenerali
nl
stofzuiger voor algemene doeleinden
pl
odkurzacz uniwersalny
pt
aspirador de uso geral
ro
aspirator de uz general
sk
univerzálny vysávač
sv
universaldammsugare
splošne določbe
LAW
Demography and population
Building and public works
bg
общи разпоредби
da
generelle forskrifter
de
allgemeine Vorschriften
el
γενικαί διατάξεις
en
general provisions
fi
yleisohje
fr
dispositions générales
it
istruzioni generali
lt
bendrosios nuostatos
mt
dispożizzjonijiet ġenerali
pt
especificações gerais
sk
všeobecné ustanovenia
sv
allmänna föreskrifter
splošne ekonomske razmere
ECONOMICS
FINANCE
Monetary relations
Monetary economics
bg
основи на икономиката
cs
základní ekonomické veličiny
da
grundlæggende økonomiske faktorer
,
grundlæggende økonomiske forhold
,
grundlæggende økonomiske resultater
,
økonomiske nøgletal
de
gesamtwirtschaftliche Eckdaten
,
wirtschaftliche Fundamentaldaten
el
βασικά οικονομικά μεγέθη
,
θεμελιώδη μεγέθη της οικονομίας
en
economic fundamentals
,
fundamentals of an economy
es
fundamentos económicos
,
indicadores económicos fundamentales
,
magnitudes económicas fundamentales
,
magnitudes fundamentales de la economía
,
variables fundamentales
et
majanduse põhinäitajad
fi
talouden perustekijät
,
yrityksen perustiedot
fr
bases de l'économie
,
données fondamentales de l'économie
,
données économiques fondamentales
,
fondamentaux
,
paramètres fondamentaux de l'économie
ga
buntosca an gheilleagair
hu
alapvető gazdasági tényezők
,
gazdasági fundamentumok
it
dati economici fondamentali
,
fondamentali dell'economia
,
fondamentali economici
,
variabili economiche fondamentali
lt
ekonomikos pa...
splošne neposredne volitve
Electoral procedure and voting
Parliament
bg
всеобщо пряко избирателно право
cs
všeobecné a přímé volby
,
všeobecné přímé hlasování
da
almindelige direkte valg
de
allgemeine Direktwahl
,
allgemeine unmittelbare Wahl
el
άμεση καθολική ψηφοφορία
en
direct universal suffrage
es
sufragio universal directo
et
otsesed ja üldised valimised
fi
yleiset välittömät vaalit
fr
suffrage universel direct
ga
vótáil chomhchoiteann dhíreach
hr
neposredni opći izbori
hu
közvetlen és általános választás
,
közvetlen és általános választójog alapján történő választás
it
suffragio universale diretto
lt
tiesioginė visuotinė balsavimo teisė
,
tiesioginė visuotinė rinkimų teisė
lv
tiešas vispārējas vēlēšanas
mt
suffraġju universali dirett
,
vot universali dirett
nl
rechtstreekse algemene verkiezingen
pl
powszechne wybory bezpośrednie
pt
SUD
ro
vot universal direct
sk
priame a všeobecné voľby
sv
allmänna direkta val
Svet za splošne zadeve
bg
Съвет по общи въпроси
cs
Rada pro obecné záležitosti
da
Det Almindelige Råd
,
Rådet (almindelige anliggender)
,
Rådet for Almindelige Anliggender
de
Rat (Allgemeine Angelegenheiten)
el
ΣΓΥ
,
Συμβούλιο Γενικών Υποθέσεων
en
GAC
,
General Affairs Council
es
CAG
,
Consejo de Asuntos Generales
et
nõukogu (üldasjad)
,
üldasjade nõukogu
fi
neuvosto (yleiset asiat)
,
yleisten asioiden neuvosto
fr
Conseil des affaires générales
hr
Vijeće za opće poslove
hu
Általános Ügyek Tanácsa
it
Consiglio "Affari generali"
lt
Bendrųjų reikalų taryba
,
GAC taryba
,
Taryba (bendrieji reikalai)
lv
Vispārējo lietu padome
mt
KAĠ
,
Kunsill Affarijiet Ġenerali
nl
RAZ
,
Raad Algemene Zaken
pl
Rada do Spraw Ogólnych
pt
CAG
,
Conselho dos Assuntos Gerais
ro
CAG
,
Consiliul Afaceri Generale
sk
GAC
,
Rada pre všeobecné záležitosti
sv
allmänna rådet
,
rådet (allmänna frågor)