Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sprejemljiva ponudba
bg
допустима оферта
,
приемлива оферта
cs
přijatelná nabídka
da
antageligt tilbud
,
konditionsmæssigt bud
,
relevant tilbud
de
anforderungsgerechtes Angebot
,
ordnungsgemäßes Angebot
el
έγκυρη προσφορά
en
admissible tender
,
responsive tender
es
oferta admisible
,
oferta válida
et
nõuetekohane pakkumus
,
vastuvõetav pakkumus
fi
hyväksyttävä tarjous
,
sopimuksentekoperusteet täyttävä tarjous
fr
offre recevable
,
soumission valable
ga
tairiscint inghlactha
hr
prihvatljiva ponuda
hu
elfogadható ajánlat
,
érvényes ajánlat
it
offerta valida
lt
priimtinas pasiūlymas
,
tinkamas pasiūlymas
lv
atbilstošs piedāvājums
,
derīgs piedāvājums
,
pieņemams piedāvājums
mt
offerta ammissibbli
nl
aan de eisen beantwoordende inschrijving
,
geldige inschrijving
pl
dopuszczalna oferta
ro
ofertă admisibilă
sk
prijateľná ponuka
,
prípustná ponuka
sl
ustrezna ponudba
sv
seriös anbudsgivning
sprejemljiva raven kakovosti
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Technology and technical regulations
da
tilfredsstillende kvalitetsniveau
de
annehmbare Qualitaetsgrenzlage
el
αποδεκτή στάθμη ποιότητας
en
AQL
,
acceptable quality level
es
NCA
,
nivel de calidad aceptable
fi
aql
,
hyvä laatutaso
fr
NQA
,
niveau de qualité acceptable
it
LQA
,
livello di qualità accettabile
lt
priimtinas kokybės lygis
,
priimtinas kokybės lygmuo
nl
gewenst fabrikageniveau
,
grenskwaliteit voor de leverancier
pt
NQA
,
nível da qualidade aceitável
sv
acceptabel kvalitetsnivå
sprejemljiva stopnja napake
Accounting
bg
допустимо ниво на грешки
cs
přípustná míra chyb
da
acceptabel fejlfrekvens
de
tolerierbare Fehlerquote
,
vertretbare Fehlerquote
el
αποδεκτό ποσοστό σφάλματος
en
acceptable error rate
,
tolerable error rate
es
tasa de error aceptable
et
aktsepteeritav veamäär
fi
hyväksyttävä virhetaso
fr
taux d’erreur acceptable
ga
ráta earráide inghlactha
hu
elfogadható hibaarány
it
tasso di errore accettabile
lt
priimtinas klaidų lygis
lv
pieļaujamais kļūdu īpatsvars
mt
rata ta' żball aċċettabbli
nl
aanvaardbaar foutenpercentage
pl
dopuszczalny poziom błędu
pt
taxa de erro aceitável
ro
rata de eroare acceptabilă
sk
prijateľná miera chybovosti
sv
acceptabel felprocent
sprejemljiva toleranca debeline
bg
допустимо отклонение на дебелината
da
acceptabel tykkelsestolerance
el
αποδεκτή ανοχή πάχους
en
acceptable thickness tolerance
et
lubatud paksustolerants
fi
sallittu paksuuspoikkeama
ga
lamháltas tiúis inglactha
hu
elfogadható mérettűrés
it
tolleranza ammessa sullo spessore
lt
priimtinasis storio nuokrypis
,
priimtinoji storio tolerancija
lv
pieņemama biezuma pielaide
mt
tolleranza tal-ħxuna aċċettabbli
pl
akceptowany poziom tolerancji grubości
pt
tolerância admissível de espessura
ro
câmp de toleranțe acceptabil pentru grosime
sv
acceptabel tjocklekstolerans