Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
element bespovratnih sredstava
Cooperation policy
ECONOMICS
FINANCE
bg
грант-елемент
cs
darovací prvek
da
gaveelement
de
Geschenkanteil der öffentlichen Entwicklungshilfe
,
Zuschusselement
el
στοιχείο δωρεάς
en
g.e.
,
grant element
es
elemento de subvención
et
annetusosa
fi
lahja-aste
,
lahjaosuus
fr
élément de libéralité
,
élément don
ga
eilimint deontais
it
elemento dono
lt
subsidijos dalis
lv
dotāciju daļa
mt
element ta' għotja
nl
schenkingselement
pt
elemento de subvenção
ro
element de liberalitate
sl
element nepovratnih sredstev
financijska sredstava
bg
финансовата обезпеченост
cs
finanční zajištění
da
bevillingsramme
de
Mittelausstattung
el
χρηματοδότηση
en
financial endowment
es
dotación financiera
et
rahaline kate
fi
rahoitusmäärä
fr
dotation financière
ga
dearlaic airgeadais
hu
pénzügyi dotáció
it
dotazione finanziaria
lt
lėšos
lv
finansējums
mt
allokazzjoni finanzjarja
nl
bedrag van de toegewezen middelen
pl
środki finansowe
pt
dotação financeira
ro
resurse financiare atribuite
sk
výška finančných prostriedkov
sl
finančna sredstva
sv
anslagstilldelning
financiranje iz udruženih sredstava
Cooperation policy
FINANCE
Budget
cs
společné financování
da
fælles finansiering
de
Ressourcenzusammenlegung
el
ομαδική χρηματοδότηση
en
pool funding
,
pooled funding
es
financiación conjunta
,
financiación mancomunada
et
ühisrahastamine
fi
poolirahoitus
,
rahoituspooli
fr
financement commun
,
financement groupé
ga
cistiú comhthiomsaithe
lv
kopfinansēšana
mt
finanzjament kollettiv
nl
gepoolde financiering
pt
financiamento comum
ro
fond cu donatori multipli
sl
skupno financiranje
sv
samlad finansiering
opoziv (odobrenih sredstava)
bg
анулиране
,
отмяна
cs
zrušení závazku
da
frigørelse
de
Aufhebung einer Mittelbindung
,
aufgehobene Mittelbindungen
,
freigegebene Mittel
el
ακύρωση αναληφθείσας υποχρέωσης
,
αποδέσμευση πιστώσεων
en
decommitment
,
release
es
liberación de créditos
et
vabastamine
fi
määrärahojen vapautuminen
,
peruuntuminen
,
vapauttaminen
fr
dégagement
ga
saoradh
hr
oslobađanje, deblokada
it
disimpegno
lt
panaikinimas
lv
atcelšana
mt
diżimpenn
,
impenn ikkanċellat
,
rilaxx
nl
vrijmaking
pl
umorzenie
pt
anulação de autorizações
ro
dezangajare
sk
zrušenie viazanosti
,
zrušenie záväzku
sl
sprostitev
sv
tillbakadragande
,
återtagande av medel
stavka vlastitih sredstava
Insurance
bg
елемент на собствените средства
,
позиция от собствени средства
cs
položka kapitálu
da
element af kapitalgrundlaget
,
post i egenkapitalen
de
Eigenmittelbestandteil
el
στοιχείο των ιδίων κεφαλαίων
en
own-fund item
es
elemento de los fondos propios
et
omavahendite kirje
fi
oman varallisuuden erä
fr
élément de fonds propres
ga
mír chistí dílse
hu
szavatolótőke-elem
it
elemento dei fondi propri
lt
nuosavų lėšų elementas
lv
pašu kapitāla postenis
mt
element ta’ fondi proprji
nl
eigenvermogensbestanddeel
pt
elemento de fundos próprios
ro
element al fondurilor proprii
sk
položka vlastných zdrojov
sl
postavka lastnih sredstev
višak sredstava nad obvezama
Insurance
bg
превишение на активите спрямо пасивите
cs
přebytek aktiv nad závazky
da
overskydende aktiver i forhold til passiver
de
Überschuss der Vermögenswerte über die Verbindlichkeiten
el
θετική διαφορά μεταξύ στοιχείων ενεργητικού και παθητικού
en
asset margin
,
excess of assets over liabilities
,
solvency margin
es
excedente de los activos con respecto a los pasivos
et
varad ületavad kohustisi
fi
ylijäämä, jonka verran varat ovat velkoja suuremmat
fr
excédent des actifs par rapport aux passifs
ga
sócmhainní de bhreis ar dhliteanais
hu
az eszközök kötelezettségeket meghaladó többlete
it
eccedenza di attività rispetto alle passività
lt
įsipareigojimus viršijantis turtas
lv
aktīvu un saistību starpības atlikums
mt
eċċess ta’ assi fuq l-obbligazzjonijiet
nl
verschil tussen activa en verplichtingen
pl
nadwyżka aktywów nad zobowiązaniami
pt
excesso do ativo sobre o passivo
ro
excedent al activelor față de obligații
sk
prebytok aktív nad záväzkami
sl
presežek sredstev nad obveznostmi
sv
belopp med vilka tillgångar överskrider skulder...