Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
agent frigorific de substituție
bg
заместващ хладилен агент
cs
náhradní chladivo typu drop-in
da
drop-in-kølemiddel
de
Drop-In-Kältemittel
,
Ersatzkältemittel
el
ενδιάμεσο ψυκτικό υλικό
en
drop-in refrigerant
es
refrigerante de sustitución directa
et
adekvaatne külmaaine
fi
heti valmis kylmäaine
fr
fluide frigorigène
ga
cuisneán intiteáin
hu
helyettesítő hűtőközeg
,
hűtőközeg-helyettesítő
it
refrigerante drop-in
lt
pakaitinis šaldalas
lv
šķidrais aukstumaģents
mt
refriġerant sostitut
nl
drop-inkoudemiddel
,
vervangend koudemiddel
pl
czynnik chłodniczy typu "drop-in"
pt
refrigerante de substituição
ro
freon de substituție
sk
náhrada chladiva
sl
nadomestno hladilno sredstvo
sv
drop-in köldmedium
,
drop-in-medium
efect de substituție
Financial institutions and credit
bg
ефект на заместване
cs
substituční účinek
da
substitutionseffekt
,
substitutionsvirkning
de
Substitutionseffekt
el
αποτέλεσμα υποκατάστασης
en
substitution effect
es
efecto de sustitución
et
asendusmõju
fi
korvaus(vaikutus)
,
substituutio
fr
effet de substitution
ga
iarmhairt ar ionadú
hu
helyettesítési hatás
it
effetto di sostituzione
lt
pakeitimo poveikis
lv
aizstāšanas ietekme
mt
effett ta’ sostituzzjoni
nl
substitutie-effect
pl
efekt substytucyjny
pt
efeito de substituição
sk
substitučný účinok
sl
učinek substitucije
sv
substitutionseffekt
mutagen care produce substituție de perechi de baze
da
baseparsubstitutionsmutagen
de
Basenaustauschmutagen
el
μεταλλαξιογόνο υποκατάστασης βάσης
en
base pair substitution mutagen
,
base substitution mutagen
es
mutágeno causante de sustituciones de bases
et
aluspaari asendusmutageen
fr
mutagène provoquant des substitutions de base
,
mutagène provoquant la substitution de paires de base
ga
só-ghineach lena spreagtar ionadú péire bunaidh
hu
bázispárcserét okozó mutagén
it
mutageno che induce sostituzioni di base
,
mutageno che provoca la sostituzione di coppie di basi
lt
mutagenai, sukeliantys bazių porų pakaitas
lv
mutagēns, kas izsauc bāzu pāru maiņu
mt
mutaġenu li jissostitwixxi l-bażijiet
,
mutaġenu li jissostitwixxi l-koppji tal-bażijiet
pl
mutagen powodujący substytucję
pt
Mutagéneos de substituição de um par de bases
,
mutágenio que provoque substituições de bases
sk
mutagén spôsobujúci substitučné mutácie
,
mutagén spôsobujúci zámenu báz
sl
mutagen za zamenjavo baz
substituție de volum coloidal
el
αναπλήρωση όγκου κυκλοφορούντων υγρών με διάλυμα κολλοειδούς
,
αναπλήρωση όγκου με διάλυμα κολλοειδούς
en
colloidal volume substitution
es
reemplazo de volumen coloidal
et
kolloidse plasmamahu asendamine
lt
koloidinio tirpalo kiekis
lv
koloīdšķidrumu substitūcija
,
substitūcija ar koloīdšķidrumiem
mt
sostituzzjoni tal-volum kollojdali
pl
koloidalny substytut objętościowy
sl
nadomeščanje krvnega volumna s koloidnimi tekočinami
,
nadomeščanje volumna s koloidi
tratament de substituție
bg
поддържаща терапия
,
поддържащо лечение
,
субституираща терапия
,
субституиращо лечение
cs
substituční léčba
,
udržovací léčba
da
substitutionsbehandling
,
vedligeholdelsesbehandling
de
Erhaltungstherapie
,
Substitutionsbehandlung
el
θεραπεία συντήρησης
,
θεραπεία υποκατάστασης
en
maintenance treatment
,
substitution treatment
es
tratamiento de mantenimiento
,
tratamiento de sustitución
et
asendusravi
,
säilitusravi
fi
korvaushoito
fr
traitement de substitution
ga
cóireáil le substaint ionadaíoch
hr
supstitucijski tretman
,
supstitucijsko liječenje
hu
fenntartó kezelés
,
helyettesítő kezelés
it
terapia di mantenimento
,
terapia sostitutiva
lt
farmakoterapija
,
pakaitinis gydymas
,
palaikomasis gydymas
lv
Aizvietojošā terapija
,
aizstājējterapija
mt
kura ta’ manteniment
,
kura ta’ sostituzzjoni
nl
onderhoudsbehandeling
,
substitutiebehandeling
pl
leczenie podtrzymujące
,
leczenie substytucyjne
pt
tratamento de substituição
ro
tratament de menținere
,
sk
substitučná liečba
,
udržiavacia liečba
sl
nadomestno zdravljenje
,
vzdrževalno zdravljenje
sv
sub...
tratament de substituție pentru opiacee
bg
заместителна терапия
cs
substituční léčba
,
substituční léčba opiátové závislosti
,
substituční léčba závislosti na opioidech
,
substituční léčba závislosti na opiátech
da
opioid substitutionsbehandling
de
opioidgestützte Substitutionsbehandlung
,
opioidgestützte Substitutionstherapie
el
θεραπεία υποκατάστασης
en
OST
,
opioid substitution
,
opioid substitution therapy
,
opioid substitution treatment
,
substitution therapy
,
substitution treatment
es
tratamiento de sustitución
,
tratamiento substitutivo
,
tratamiento sustitutivo de opiáceos
et
opioid-asendusravi
fi
opioidikorvaushoito
fr
TSO
,
traitement de substitution aux opiacés
ga
teiripe ionadaithe le hóipiamóidigh
hu
ópiát-helyettesítő kezelés
,
ópiát-szubsztitúciós kezelés
it
terapia sostitutiva
,
trattamento sostitutivo
lt
gydymas pakaitiniais opioidais
mt
terapija ta' sostituzzjoni bl-oppjojdi
nl
opiaatsubstitutietherapie
pl
substytucja opiatowa
pt
terapia de substituição
,
tratamento de substituição
,
tratamento de substituição de opiáceos
sl
nadomestna terapija
,
nadomestno z...