Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
supervisione
EUROPEAN UNION
bg
контрол
,
мониторинг
,
наблюдение
,
надзор
da
overvågning
de
Überwachung
el
συστηματική παρακολούθηση,συνεχής παρακολούθηση
en
monitoring
es
control
,
vigilancia
fr
surveillance(continue)
ga
faireachán
hu
ellenőrzés
,
figyelemmel kísérés
,
nyomon követés
it
controllo
,
sorveglianza
,
lv
novērošana
,
pārraudzība
,
uzraudzība
mt
monitoraġġ
nl
monitoring
pt
monitorização
,
supervisão
,
vigilância contínua
sk
monitorovanie
,
pozorovanie
sl
nadzor
,
nadzorovanje
,
spremljanje
sv
kontroll
,
övervakning
supervisione
Accounting
da
tilsyn
de
Aufsicht
el
εποπτεία
en
supervision
es
supervisión
fi
valvonta
fr
supervision
mt
superviżjoni
nl
supervisie
,
toezicht
pt
supervisão
sv
tillsyn
,
övervakning
supervisione
Electronics and electrical engineering
da
overvågning
de
Überwachung
en
monitoring
es
vigilancia
fi
valvonta
fr
contrôle
nl
bewaking
,
controle
,
toezicht
pt
supervisão
sv
övervakning
supervisione
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
overvågning
de
Überwachung
en
supervision
es
supervisión
fi
valvonta
fr
supervision
pt
supervisão
sl
nadzor
sv
övervakning
Agenzia di supervisione finanziaria
FINANCE
da
Det Japanske Finanstilsyn
,
FSA
de
FSA
,
Finanzaufsichtsbehörde
en
FSA
,
Financial Supervision Authority
,
Financial Supervisory Agency
es
Agencia de Supervisión financiera
fr
Agence de supervision financière
,
Agence de surveillance financière
,
Autorité de supervision financière
,
FSA
agevolare l'impiego dell'ECU ed esercitare la supervisione sul suo sviluppo,compreso il regolare funzionamento del sistema di compensazione dell'ECU
EUROPEAN UNION
LAW
da
lette anvendelsen af ECU'en og overvåge udviklingen af ECU-clearingsystemet, herunder om dette system fungerer smidigt
de
die Verwendung des ECU erleichtern und dessen Entwicklung einschließlich des reibungslosen Funktionierens des ECU-Verrechnungssystems überwachen
el
διευκολύνω τη χρήση του ECU και εποπτεύω την ανάπτυξή του,συμπεριλαμβανομένης της ομαλής λειτουργίας του συστήματος συμψηφισμού σε ECU
en
facilitate the use of the ECU and oversee its development,including the smooth functioning of the ECU clearing system
es
facilitar la utilización del ecu y supervisar su desarrollo,incluido el buen funcionamiento de su sistema de compensación
fi
helpottaa ecun käyttöä ja seurata sen kehitystä,ecu-selvitysjärjestelmän moitteeton toiminta mukaanluettuna
fr
faciliter l'utilisation de l'Écu et surveiller son développement,y compris le bon fonctionnement du système de compensation en Écus
nl
het gebruik van de Ecu vergemakkelijken en toezien op de ontwikkeling van de Ecu,met inbegrip v...
apparecchiature di supervisione e di allarme
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
overvågnings-og alarmanordninger
de
Überwachungs-und Meldeeinheiten
el
συσκευές επιτήρησης και συναγερμού
en
supervision and alarm devices
es
dispositivos de alarma y supervisión
fi
valvonta-ja hälytyslaitteet
fr
traitement des alarmes
nl
alarmafhandeling
sv
övervaknings-och larmanordningar
assistenza amministrativa a terra e supervisione
TRANSPORT
da
administrativ bistand på jorden og tilsyn
de
administrative Abfertigung am Boden
en
ground administration and supervision
es
asistencia administrativa en tierra y supervisión
fr
assistance administrative au sol et supervision
nl
administratieve dienstverlening aan de grond en toezicht
pt
assistência administrativa em terra e supervisão
attrezzatura per la supervisione del traffico sulla linea
Information technology and data processing
da
overvågningsfacilitet af ledning med trafik
,
overvågningsfacilitet af linje med trafik
de
Leitungsfernüberwachung während des Betriebes
el
εγκατάσταση εποπτείας γραμμής σε λειτουργία
en
in-traffic line supervision facility
es
supervisión de la línea con tráfico
fi
käytössä olevan linjan valvontalaitteisto
fr
télésurveillance en service
nl
dienstdoend lijnsupervisiesysteem
pt
supervisão de linha em serviço
sv
funktion för ledningsövervakning under drift