Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
thème
en
discussion thread
,
thread
,
topical thread
es
hilo conductor
,
hilo de discusión
,
tema
fr
fil conducteur
,
fil d'intérêt
,
fil de la discussion
,
Accord pour la mise en oeuvre d'une action concertée européenne dans le domaine de la métallurgie sur le thème "matériaux pour les usines de dessalement de l'eau de mer"
de
Vereinbarung über die Durchführung einer europäischen konzertierten Aktion auf dem Gebiet der Metallurgie zum Thema "Werkstoffe für Meerwasserentsalzungsanlagen"
en
Agreement on the implementation of a European concerted action project in the field of metallurgy on the topic "materials for desalination plants"
es
Acuerdo para la realización de una acción concertada europea en el campo de la metalurgia acerca del tema "Materiales para las fábricas de desalazón del agua del mar"
nl
Overeenkomst voor het voeren van een gezamenlijke Europese actie op het gebied van de metallurgie met als onderwerp "materialen voor fabrieken voor de ontzouting van zeewater"
Accord pour la mise en oeuvre d'une action européenne dans le domaine des nuisances sur le thème "analyse des micropolluants organiques dans l'eau"
ENVIRONMENT
de
Vereinbarung zur Durchführung einer europäischen konzertierten Aktion auf dem Gebiet des Umweltschutzes zum Thema "Analyse der organischen Mikroverunreinigungen im Wasser"
en
Agreement on the implementation of a European project on pollution, on the topic "Analysis of organic micropollutants in water"
es
Acuerdo para la puesta en marcha de una Acción Europea en el Sector de la Protección del Medio Ambiente sobre el tema "Análisis de los microcontaminantes orgánicos en el agua"
nl
Overeenkomst voor het voeren van een Europese actie op het gebied van de milieuhygiëne met als onderwerp "analyse van organische microverontreinigingen in water"
Accord pour la mise en oeuvre d'une action européenne dans le domaine des nuisances sur le thème "recherches sur le comportement physico-chimique de l'anhydride sulfureux dans l'atmosphère"
ENVIRONMENT
de
Vereinbarung über die Durchführung einer europäischen Aktion auf dem Gebiet des Umweltschutzes zum Thema "Forschungsarbeiten über das physikalisch-chemische Verhalten von Schwelfeldioxyd in der Atmosphäre"
en
Agreement on the implementation of a European project on pollution, on the topic "research into the physico-chemical behaviour of SO2 in the atmosphere"
es
Acuerdo para la realización de una Acción Europea en materia de Contaminaciones sobre el tema "Investigaciones acerca del comportamiento físico-químico del anhídrido sulfuroso en la atmósfera"
it
Accordo per l'attuazione di un'azione europea nel settore degli inconvenienti ambientali sul tema "Ricerche sul comportamento fisico-chimico dell'anidride solforosa nell'atmosfera"
nl
Overeenkomst voor het voeren van een Europese actie op het gebied van de milieuhygiëne met als onderwerp "onderzoek naar het fysisch-chemische gedrag van zwaveldioxide in de atmosfeer"
advertising theme
de
Werbethema
es
tema de propaganda
fr
sujet publicitaire
,
thème publicitaire
ga
téama fógraíochta
it
tema pubblicitario
nl
advertentiethema
circuit sur le thème du patrimoine
Humanities
da
rute med landets kulturarv som tema
el
εκδρομή με θέμα την πολιτιστική κληρονομιά
en
heritage route
es
circuito sobre el tema de patrimonio
it
circuito sul tema del patrimonio
nl
cultuurhistorische en kunsthistorische toeristische route
,
toeristische route met cultuurhistorisch en kunsthistorisch aanbod
pt
circuito sobre o tema do património
Colloque d'organisations non gouvernementales sur le thème "les petites filles dans le monde actuel"
Economic growth
en
Non-Governmental Organizations Forum on the Female Child of Today
es
Foro de organizaciones no gubernamentales sobre la niña en el mundo actual
forum à thème
Information technology and data processing
da
nyhedsgruppe
de
Newsgroup
,
Newsgruppe
el
κοινότητα ενδιαφερόντων
en
newsgroup
es
grupo de debate
fr
forum
,
forum de discussion
,
forum de discussion thématique
,
groupe de discussion
,
groupe de nouvelles
,
infogroupe
it
forum di discussione
,
gruppo di discussione
,
gruppo tematico
,
newsgroup
nl
nieuwsgroep
pt
fórum de discussão
,
grupo de discussão
ro
grup informativ
mandat par thème
United Nations
de
thematisches Mandat
en
thematic mandate
es
mandato temático
fr
mandat thématique
pt
mandato temático
parc à thème
da
forlystelsespark
,
temapark
de
Freizeitpark
,
Themen-Park
en
amusement park
,
theme park
es
parque de atracciones
,
parque temático
fr
parc d'attractions
,
parc récréatif
,
it
parco di divertimenti
,
parco tematico
nl
attractiepark
,
pretpark
,
recreatiepark
,
themapark
pt
parque de diversão
,
parque temático