Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
trajno travinje
ENVIRONMENT
Cultivation of agricultural land
bg
постоянно затревена площ
cs
trvalé travní porosty
,
trvalé travní porosty a stálé pastviny
da
permanente græsarealer
,
varig græsmark
,
varige græsarealer
,
vedvarende græs
de
Dauergrünland
el
εκτάσεις μονίμως καλυμμένες με χόρτο
,
μόνιμος λειμώνας
en
permanent grassland
,
permanent grassland and permanent pasture
es
pastos y prados permanentes
,
superficies de prados y pastos permanentes
et
püsirohumaa
fi
pysyvä nurmi
fr
prairie permanente
,
superficies toujours couvertes d'herbe
hr
trajni travnjak
hu
állandó gyepterület
it
prato permanente
lt
daugiametės ganyklos
mt
bur permanenti
pl
pastwisko trwałe
,
trwałe użytki zielone
,
trwały użytek zielony
pt
prado permanente
ro
pajiște permanentă
sk
trvalý trávny porast
Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
dauerhaft
(prislov)
sl trajno
en permanently,
lastingly,
everlastingly
sq përhershëm
hr trajno
everlastingly
(prislov)
sl večno,
nenehno,
neprestano,
neprekinjeno,
stalno,
nepopustljivo,
konstantno,
permanentno,
trajno
de ewig,
ununterbrochen,
unaufhörlich,
anhaltend,
andauernd,
konstant,
fortwährend,
nachhaltig,
dauerhaft,
dauernd,
permanent
sq vazhdueshëm,
vijueshëm,
pandërprerë,
përhershëm
hr vječno,
trajno
lastingly
(prislov)
sl dolgotrajno,
trpežno,
neuničljivo,
trajno,
obstojno
de anhaltend,
langwierig,
haltbar,
nachhaltig,
dauerhaft,
dauernd,
permanent,
beständig
sq përhershëm
hr dugotrajno,
trajno
nachhaltig
(prislov)
sl trajno,
trajnostno
en permanently,
lastingly,
everlastingly
sq përhershëm
hr trajno,
održivo
perennially
(prislov)
sl večno,
nenehno,
neprestano,
neprekinjeno,
stalno,
nepopustljivo,
konstantno,
permanentno,
trajno
de ewig,
ununterbrochen,
unaufhörlich,
anhaltend,
andauernd,
konstant,
fortwährend,
ausdauernd
sq vazhdueshëm,
vijueshëm,
pandërprerë
hr vječno
përhershëm
(prislov)
sl stalno,
konstantno,
trajno
en permanently,
constantly,
steadily,
lastingly,
everlastingly
de stetig,
beständig,
ständig,
konstant,
fest,
kontinuierlich,
nachhaltig,
dauerhaft,
dauernd,
permanent
hr stalno,
stanovito,
trajno
permanent
(prislov)
sl trajno
en permanently,
lastingly,
everlastingly
sq përhershëm
hr trajno
substantively
(prislov)
sl osnovno,
bistveno,
substancialno,
vsebinsko,
samostalniško,
materialnopravno,
samostojno,
neodvisno,
suvereno,
avtonomno,
samosvoje,
nevezano,
samobitno,
samoniklo,
znatno,
občutno,
trajno,
materialno
de inhaltlich,
gehaltvoll,
substantivisch,
materiellrechtlich,
selbständig,
unabhängig,
eigenständig,
souverän,
selbstständig,
autonom,
beachtlich,
erheblich,
ziemlich,
beträchtlich,
materiell
sq pavarësisht,
mëvetësishëm,
konsiderueshëm,
materialisht
hr imensko,
samostalno,
nezavisno,
neovisno,
znatno,
materijalno