Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
atti di liquidazione dei tributi doganali
FINANCE
da
afgørelser om fastsættelse af toldafgifter
de
Akte der buchmäßigen Erfassung von Zolleinnahmen
en
notices of assessment to excise duty for customs purposes
es
actos de liquidación de ingresos tributarios aduaneros
fr
actes de liquidation de recettes fiscales douanières
nl
beschikkingen waarbij douanerechten worden geheven
pt
atos de liquidação de receitas tributárias aduaneiras
Commissione dell'economia e dei tributi
POLITICS
LAW
de
Kommission für Wirtschaft und Abgaben
,
WAK
en
CEAT
,
Committee for Economic Affairs and Taxes
fr
CER
,
Commission de l'économie et des redevances
it
CET
,
la
CET
,
RM:Cumissiun per economia e taxas
Commissione dell'economia e dei tributi del Consiglio degli Stati
POLITICS
LAW
de
Kommission für Wirtschaft und Abgaben des Ständerats
,
WAK-S
fr
CER-E
,
Commission de l'économie et des redevances du Conseil des Etats
it
CET-S
,
Divisione principale Diritto e tributi
FINANCE
de
Hauptabteilung Recht und Abgaben
fr
Division principale Droit et redevances
esenzione da tributi
Communications
de
Befreiung von Abgaben
fr
exonération de redevances
Iniziativa parlamentare.Decreto federale concernente la proroga del decreto federale del 6 ottobre 1978 sugli aiuti finanziari in favore delle regioni economicamente minacciate(CET-N).Rapporto della Commissione dell'economia e dei tributi del Consiglio nazionale del 26 aprile 1994.Parere del Consiglio federale del 30 maggio 1994
LAW
ECONOMICS
de
Parlamentarische Initiative.Bundesbeschluss über die Fortführung des Bundesbeschlusses vom 6.Oktober 1978 über Finanzierungsbeihilfen zugunsten wirtschaftlich bedrohter Regionen(WAK-N).Bericht der Kommission für Wirtschaft und Abgaben des Nationalrates vom 26.April 1994.Stellungnahme des Bundesrates vom 30.Mai 1994.
fr
Initiative parlementaire.Arrêté fédéral concernant la reconduction de l'arrêté fédéral du 6 octobre 1978 instituant une aide financière en faveur des régions dont l'économie est menacée(CER-N).Rapport de la Commission de l'économie et des redevances du Conseil national du 26 avril 1994.Avis du Conseil fédéral du 30 mai 1994
Iniziativa parlamentare.Diminuzione dell'imposta federale diretta-aumento dell'aliquota dell'imposta sul valore aggiunto;CET-S.Rapporto della Commissione dell'economia e dei tributi del Consiglio degli Stati(CET-S)del 3 novembre 1995.Parere del Consiglio federale del 28 febbraio 1996
LAW
FINANCE
de
Parlamentarische Initiative.Senkung der direkten Bundessteuer-Erhöhung des Mehrwertsteuersatzes.Bericht der Kommission für Wirtschaft und Abgaben des Ständerats(WAK-S)vom 3.November 1995.Stellungnahme des Bundesrates vom 28.Februar 1996
fr
Initiative parlementaire.Diminution de l'impôt fédéral direct-relèvement du taux de la taxe sur la valeur ajoutée.Rapport de la Commission de l'économie et des redevances du Conseil des Etats(CER-E)du 3 novembre 1995.Avis du Conseil fédéral du 28 février 1996
Iniziativa parlamentare.Imposte.Considerazione delle spese straordinarie in caso di cambiamento delle basi temporali(Hegetschweiler;CET-CN).Rapporto della Commissione dell'economia e dei tributi del Consiglio nazionale del 4 maggio 1998.Parere del Consiglio federale del 9 settembre 1998
LAW
FINANCE
de
Parlamentarische Initiative.Steuern.Berücksichtigung ausserordentlicher Aufwendungen beim Wechsel der zeitlichen Bemessung(Hegetschweiler;WAK-N).Bericht der Kommission für Wirtschaft und Abgaben des Nationalrats vom 4.Mai 1998.Stellungnahme des Bundesrates vom 9.September 1998
fr
Initiative parlementaire.Impôts.Prise en compte des dépenses extraordinaires lors d'une modification apportée à l'imposition dans le temps(Hegetschweiler;CER-N).Rapport de la Commission de l'économie et des redevances du Conseil national du 4 mai 1998.Avis du Conseil fédéral du 9 septembre 1998
Iniziativa parlamentare.Legge federale concernente l'imposta sul valore aggiunto(Dettling).Rapporto della Commissione dell'economia e dei tributi del Consiglio nazionale del 28 agosto 1996.Parere del Consiglio federale del 15 gennaio 1997
LAW
FINANCE
de
Parlamentarische Initiative.Bundesgesetz über die Mehrwertsteuer(Dettling).Bericht der Kommission für Wirtschaft und Abgaben des Nationalrats vom 28.August 1996.Stellungnahme des Bundesrates vom 15.Januar 1997
fr
Initiative parlementaire.Loi fédérale régissant la taxe sur la valeur ajoutée(Dettling).Rapport de la Commission de l'économie et des redevances du Conseil national du 28 août 1996.Avis du Conseil fédéral du 15 janvier 1997
Iniziativa parlamentare.Revisione della legge sul lavoro(CET-N).Rapporto della Commissione dell'economia e dei tributi del Consiglio nazionale del 17 novembre 1997
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Parlamentarische Initiative.Revision des Arbeitsgesetzes(WAK-N).Bericht der Kommission für Wirtschaft und Abgaben des Nationalrates vom 17.November 1997
fr
Initiative parlementaire.Révision de la loi sur le travail(CER-N).Rapport de la Commission de l'économie et des redevances du Conseil national du 17 novembre 1997