Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ujetje
(samostalnik)
en capture,
captivity
de Gefangenschaft
sq zënie,
marrje
fr captivité
hr zarobljeništvo
ujetje države
POLITICS
LAW
ECONOMICS
bg
обсебване на държавата от частни интереси
cs
zmocňování se státu
da
bestikkelse af staten
,
erobring af staten
,
politisk korruption
,
state capture
de
Usurpation des Staates
,
Vereinnahmung des Staates
el
άλωση του κράτους
en
state capture
es
captura del Estado
et
anastatud riik
,
riigi kaaperdamine
fi
sääntelyvallankaappaus
fr
captation de l'État
,
capture de l'État
ga
greamú stáit
hu
az állam foglyul ejtése
,
foglyul ejtett állam
it
appropriazione dello Stato
,
corruzione legislativa
,
state capture
lt
kurupcinis valstybės užvaldymas
,
valstybės užvaldymas
lv
valsts nozagšana
mt
manipulazzjoni tal-Istat
nl
state capture
,
verovering van de staat
pl
zawłaszczanie państwa
pt
apropriação do Estado
ro
acaparare a statului
sk
ovládnutie štátu
,
zajatie štátu
sl
fevdalizacija države
,
sv
state capture
ujetje regulatorja
POLITICS
Competition
bg
обсебване на регулаторни органи от частни интереси
cs
regulační zajetí
da
regulatory capture
de
Vereinnahmung von Rechtsvorschriften
el
κανονιστική άλωση
en
regulatory capture
es
captura del regulador
et
seaduste ostmine
fi
sääntelyloukku
,
sääntelyvallankaappaus
fr
captation de la réglementation
,
captation réglementaire
ga
gabháil rialála
hu
a szabályozó foglyul ejtése
it
cattura del regolatore
,
cattura regolamentare
,
regulatory capture
lt
reguliavimo įstaigos įsigalėjimas
lv
regulatīvās kontroles pārņemšana
mt
manipulazzjoni tar-regolatur
nl
regulatory capture
,
verkleving
pl
"przechwycenie" regulacji
pt
desvio da regulamentação
ro
deturnare a dispozițiilor legale
sk
regulačné zajatie
Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
capturing
(samostalnik)
sl zajetje,
zajemanje,
osvojenje,
zavzetje,
prijetje,
ujetje,
aretiranje
de Festnehmen
sq zotim,
pushtim,
arrestim
fr occupant
seizing
(samostalnik)
sl grabljenje,
prijetje,
prijemanje,
osvojenje,
zavzetje,
ujetje,
aretiranje,
ugrabljenje,
ugrabljanje,
zajetje,
zajemanje,
odvzetje,
odvzemanje
de Greifen,
Packen,
Ergreifen,
Fassen,
Festnehmen,
Beschlagnahmen,
Konfiszieren,
Kapern,
Sicherstellen,
Einziehen
sq kaplim,
shtrëngim,
zotim,
pushtim,
arrestim,
sekuestrim,
konfiskim
fr occupant
hallali
sl hallali klic ali fanfara, ki naznani skorajšnje ujetje živali, ki jo love lovci