Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
úmrtnost
bg
коефициент на смъртност
,
смъртност
cs
míra úmrtnosti
,
da
dødelighed
,
dødshyppighed
,
dødskvotient
,
mortalitet
,
mortalitetsrate
de
Mortalität
,
Mortalitätsrate
,
Mortalitätsziffer
,
Sterberate
,
Sterbeziffer
,
Sterblichkeit
,
Sterblichkeitsrate
,
Sterblichkeitsziffer
el
δείκτης θνησιμότητας
,
θνησιμότητα
,
ποσοστό θανάτων
,
ποσοστό θνησιμότητας
en
death rate
,
mortality
,
mortality rate
es
mortalidad
,
mortandad
,
tasa de mortalidad
,
tasa de mortandad
et
suremuskordaja
fi
kuolevuus
,
kuolleisuus
,
mortaliteetti
fr
mortalité
,
taux de mortalité
ga
ráta mortlaíochta
hu
halandóság
,
mortalitás
it
mortalità
,
tasso di mortalità
lt
mirtingumas
lv
mirstība
,
mirstības rādītājs
mt
mortalità
,
rata ta' mortalità
nl
mortaliteit
,
sterfelijkheid
,
sterftecijfer
pl
umieralność
,
wskaźnik umieralności
pt
mortalidade
,
taxa de mortalidade
ro
mortalitate
,
rata mortalității
sk
úmrtnosť
sl
umrljivost
sv
dödlighet
,
dödstal
,
mortalitet
úmrtnost
bg
смъртност
cs
mortalita
,
da
dødelighed
,
dødsrate
,
mortalitet
de
Sterblichkeit
el
δείκτης θνησιμότητας
,
θνησιμότητα
,
ποσοστό θανάτων
,
ποσοστό θνησιμότητας
en
death rate
,
mortality
,
mortality rate
es
mortalidad
,
mortandad
,
tasa de mortalidad
,
tasa de mortandad
et
suremus
fi
kuolevuus
,
kuolleisuus
fr
mortalité
ga
básmhaireacht
,
mortlaíocht
hu
elhullás
,
mortalitás
it
mortalità
lt
mirtingumas
lv
mirstība
mt
mortalità
nl
sterfte
pl
upadkowość
pt
mortalidade
ro
mortalitate
sk
úhyn
sl
smrtnost
sv
dödlighet
léčitelná úmrtnost
bg
смъртност, предотвратима чрез добро здравеопазване
da
påvirkelig dødelighed
de
bei angemessener Gesundheitsvorsorge vermeidbare Sterblichkeit
el
αποτρεπτή θνησιμότητα
,
αποφευκτή θνησιμότητα
en
amenable mortality
es
mortalidad prematura tratable
,
mortalidad tratable
et
välditav suremus
fi
terveydenhuollon keinoin vältettävissä oleva kuolleisuus
fr
mortalité évitable grâce au système de soins
,
mortalité évitable par le système de soin
ga
mortlaíocht inseachanta
hr
smrtnost koja se može izbjeći uz odgovarajaću zdravstvenu skrb
hu
kezelhető halálozás
it
mortalità amenable
,
mortalità evitabile riconducibile ai servizi sanitari
,
mortalità riconducibile ad inefficienze dei servizi sanitari
,
mortalità riconducibile ai servizi sanitari
lt
dėl sveikatos priežiūros galimų išvengti mirčių rodiklis
,
mirtingumas, kurio būtų galima išvengti
lv
novēršamā mirstība
mt
mortalità evitabbli permezz tal-kura tas-saħħa
nl
vermijdbare sterfte
pt
mortalidade evitável sensível aos cuidados médicos
ro
mortalitate evitabilă prin asistență medical...
odvratitelná předčasná úmrtnost
de
vermeidbare vorzeitige Mortalität
el
αποφευκτή πρόωρη θνησιμότητα
en
avoidable premature mortality
et
välditav enneaegne suremus
fi
estettävissä oleva ennenaikainen kuolleisuus
fr
mortalité précoce évitable
ga
mortlaíocht anabaí inseachanta
hu
elkerülhető idő előtti elhalálozás
,
elkerülhető korai halálozás
it
mortalità prematura evitabile
lv
novēršama priekšlaicīga mirstība
mt
mortalità prematura li tista’ tiġi evitata
,
mortalità qabel iż-żmien li tista’ tiġi evitata
nl
vervroegde vermijdbare sterfte
pt
mortalidade prematura evitável
ro
mortalitate precoce evitabilă
sk
odvrátiteľná predčasná úmrtnosť
sl
izogibljiva prezgodnja umrljivost
odvratitelná úmrtnost
bg
предотвратима смъртност
da
undgåelig dødelighed
de
vermeidbare Sterblichkeit
el
αποφευκτή πρόωρη θνησιμότητα
en
avoidable mortality
es
mortalidad evitable
et
välditav suremus
fi
vältettävissä oleva kuolleisuus
fr
mortalité évitable
hr
smrtnost koja se može izbjeći
hu
elkerülhető halálozás
,
idő előtti halálozás
it
mortalità evitabile
lt
galimų išvengti mirčių rodiklis
lv
novēršama mirstība
mt
mortalità evitabbli
pt
mortalidade evitável
ro
mortalitate evitabilă
sk
odvrátiteľná úmrtnosť
sl
izogibljiva umrljivost
sv
åtgärdbar dödlighet
předčasná úmrtnost
el
πρόωρη θνησιμότητα
en
premature mortality
et
enneaegne suremus
fr
mortalité précoce
,
mortalité prématurée
ga
mortlaíocht anabaí
hu
korai halálozás
it
mortalità precoce
,
mortalità prematura
mt
mortalità prematura
,
mortalità qabel iż-żmien
nl
premature sterfte
,
vervroegde sterfte
pt
mortalidade prematura
ro
mortalitate precoce
sl
prezgodnja umrljivost
standardizovaná úmrtnost
bg
стандартизиран коефициент на смъртност
cs
SÚ
,
věkově standardizovaná úmrtnost
da
standardiseret mortalitetsrate
de
SDR
,
standardisierte Sterberate
el
προτυπωμένος δείκτης θνησιμότητας
,
τυποποιημένο ποσοστό θνησιμότητας
en
SDR
,
age-standardised death rate
,
age-standardised mortality rate
,
standardised mortality rate
es
tasa de mortalidad normalizada
et
standarditud suremuskordaja
fi
vakioitu kuolleisuus
,
vakioitu kuolleisuusluku
fr
TMS
,
taux de mortalité standardisé
ga
ráta caighdeánaithe mortlaíochta
hu
standardizált halálozási arányszám
it
tasso standardizzato di mortalità
lt
standartinis mirtingumo rodiklis
lv
standartizētais mirstības rādītājs
mt
rata standardizzata tal-mortalità
nl
gestandaardiseerde sterftecijfer
pl
standaryzowany współczynnik umieralności
pt
taxa de mortalidade padrão
ro
rata standardizată a mortalității
sk
štandardizovaná miera úmrtnosti
sl
standardizirana stopnja umrljivosti
,
starostno standardizirana stopnja umrljivosti
sv
standardiserade dödstal
,
åldersstandardiserade dödstal
studijní úmrtnost
Education
bg
преждевременно напускане на училище
cs
nedokončení studia
,
předčasné opuštění školy
,
předčasné ukončování školní docházky
,
předčasný odchod ze vzdělávacího systému
,
předčasný odchod ze vzdělávání
,
da
skoledropout
,
skolefrafald
,
unge, der forlader skolen for tidligt
,
unge, der forlader skolen tidligt
de
Ausbildungsabbruch
,
Schulabbruch
el
πρόωρη αποχώρηση από το σχολείο
en
dropping out
es
abandono escolar
,
deserción escolar
et
haridussüsteemist varakult lahkumine
,
koolist väljalangemine
,
koolist väljalangus
fi
koulun keskeyttäminen
,
koulunkäynnin keskeyttäminen
,
koulupudokkuus
,
koulutuksen keskeyttäminen
,
opintojen keskeyttäminen
fr
abandon des études
,
abandon en cours d'études
,
abandon scolaire
,
abandon scolaire précoce
,
décrochage scolaire
,
déscolarisation précoce
,
rupture scolaire
,
sortie précoce du système scolaire
,
sortie précoce du système éducatif
ga
luathfhágáil na scoile
it
abbandono scolastico
,
abbandono scolastico prematuro
,
dispersione scolastica
lt
mokyklos nebaigimas
lv
priekšlaicīga mā...
úmrtnost, které lze předejít
bg
смъртност, предотвратима чрез медицинска профилактика
da
forebyggelig dødelighed
de
bei angemessener medizinischer Versorgung vermeidbare Sterblichkeit
el
αποτρέψιμη θνησιμότητα
en
preventable mortality
es
mortalidad prevenible
et
ennetatav suremus
fi
terveyspalvelujen ja -politiikan keinoin vältettävissä oleva kuolleisuus
fr
mortalité évitable grâce à la prévention
,
mortalité évitable par des actions de prévention
ga
mortlaíocht inchoiscthe
hr
smrtnost koja se može prevenirati pravodobnom intervencijom
hu
megelőzhető halálozás
it
mortalità prevenibile
lt
dėl ligų prevencijos galimų išvengti mirčių rodiklis
mt
mortalità evitabbli permezz tal-prevenzjoni
pt
mortalidade evitável sensível à promoção da saúde
ro
mortalitate evitabilă prin prevenție
sl
preprečljiva umrljivost