Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
carinjenje za domaću uporabu
Tariff policy
bg
освобождаване за потребление
cs
propuštění do volného oběhu
da
overgang til fri omsætning
,
overgang til frit forbrug
de
Abfertigung zum freien Verkehr
,
Überführung in den freien Verkehr
el
διάθεση στην εγχώρια κατανάλωση
,
θέση σε ανάλωση
en
clearance for home use
,
release for consumption
,
release for home use
,
release to the market
es
despacho a consumo
,
puesta a consumo
et
vabasse ringlusse lubamine
fi
kulutukseen luovuttaminen
,
tullaus vapaaseen liikkeeseen
fr
mise à la consommation
ga
imréiteach chun úsáide sa stát
hr
puštanje na tržište
,
puštanje proizvoda u domaću upotrebu
,
puštanje u potrošnju
hu
adójogi szabad forgalomba bocsátás
it
immissione in consumo
lt
išleidimas vartoti
,
išleidimas vidaus vartojimui
lv
nodošana patēriņam
mt
awtorizzazzjoni għall-użu domestiku
,
rilaxx fis-suq
,
rilaxx għall-konsum
,
rilaxx għall-użu domestiku
nl
uitslag tot verbruik
pl
dopuszczenie do obrotu
pt
introdução no consumo
ro
eliberare pentru consum
sl
carinjenje za domačo porabo
,
sprostitev v porabo
,
sprostitev za domačo por...
Odbor za lijekove za humanu uporabu
Health
bg
Комитет по лекарствените продукти за хуманна употреба
cs
Výbor pro humánní léčivé přípravky
da
CHMP
,
CPMP
,
Udvalget for Farmaceutiske Specialiteter
,
Udvalget for Humanmedicinske Lægemidler
de
Ausschuss für Humanarzneimittel
el
ΕΦΙ
,
Επιτροπή Φαρμακευτικών Ιδιοσκευασμάτων
,
Επιτροπή φαρμάκων για ανθρώπινη χρήση
en
CHMP
,
CPMP
,
Committee for Medicinal Products for Human Use
,
Committee for Proprietary Medicinal Products
es
Comité de especialidades farmacéuticas
,
Comité de medicamentos de uso humano
et
inimravimikomitee
,
inimtervishoius kasutatavate ravimite alaline komitee
,
inimtervishoius kasutatavate ravimite komitee
fi
ihmisille tarkoitettuja lääkkeitä käsittelevä komitea
,
lääkevalmistekomitea
fr
CHMP
,
CPMP
,
Comité des spécialités pharmaceutiques
,
comité des médicaments à usage humain
ga
an Coiste um Tháirgí Íocshláinte lena nÚsáid ag an Duine
hr
CHMP
,
hu
az emberi felhasználásra szánt gyógyszerek bizottsága
it
Comitato per i medicinali per uso umano
,
Comitato per le specialità medicinali
lt
Žmonėms skirtų ...
Odobrenje za uporabu postupka vanjske proizvodnje
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
bevilling til passiv forædling
de
Bewilligung des passiven Veredelungsverkehrs
el
άδεια τελειοποίησης προς επανεισαγωγή
en
authorization to use the outward processing procedure
es
autorización de perfeccionamiento pasivo
fr
autorisation de perfectionnement passif
ga
údarú úsáid a bhaint as an nós imeachta próiseála amach
it
autorizzazione di perfezionamento passivo
nl
vergunning voor passieve veredeling
pt
autorização de aperfeiçoamento passivo
sl
dovoljenje za uporabo postopka pasivnega oplemenitenja
sv
tillstånd att använda förfarandet för passiv förädling
,
tillstånd till passiv förädling
output za vlastitu krajnju uporabu
ECONOMICS
National accounts
da
produktion til eget brug
de
Nichtmarktproduktion für die Eigenverwendung
el
προϊόν για ίδια τελική χρήση
en
output for own final use
,
output produced for own final use
es
producción para uso final propio
et
enda lõpptarbeks toodetud toodang
,
toodang enda lõpptarbeks
fi
tuotos omaan loppukäyttöön
fr
production pour usage final propre
ga
aschur chun críche úsáide críochnaithí dílse
it
produzione di beni e servizi per proprio uso finale
lt
produkcija savo galutiniam naudojimui
mt
output għall-użu finali proprju
nl
output voor eigen finaal gebruik
pl
produkcja globalna na własne cele finalne
pt
produção para utilização final própria
ro
producția pentru consumul final propriu
sv
produktion för egen slutlig användning