Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
valle
Natural and applied sciences
Chemistry
bg
долина
cs
údolí
da
dal
de
Tal
el
κοιλάδα
en
valley
es
valle
et
org
fi
laakso
fr
vallée
ga
gleann
hu
völgy
lt
įduba
lv
starpsmaiļu ieplaka
mt
wied
nl
dalwaarde
pl
dolina
pt
vale
ro
vale
sk
údolie
sl
dolina
sv
botten
,
valley
a valle
ECONOMICS
TRADE
bg
надолу по веригата
da
downstream
,
nedstrøms
de
nachgelagert
el
στα κατάντη
en
downstream
es
downstream
,
en una fase posterior
fi
tuotantoketjun loppupää
fr
en aval
mt
downstream
,
iktar 'l isfel fil-katina ta' attivitajiet
nl
downstream
,
stroomafwaarts
pl
dalszy
,
niższego szczebla
sl
ki je nižje v prodajni verigi
,
ki je v prodajni verigi za
sv
nedströms
brezza di valle
da
dalbrise
,
dalvind
de
Talwind
el
άνεμος κοιλάδας
,
αύρα κοιλάδας
en
valley breeze
,
valley wind
es
brisa de valle
et
orubriis
,
orutuul
fi
laaksotuuli
fr
brise de vallée
,
vent de vallée
ga
gleannghaoth
hu
felszálló szél
lt
slėnių vėjas
lv
ieleju vējš
mt
riħ mill-wied
,
żiffa mill-wied
nl
dalwind
,
valleibries
,
valleiwind
pt
brisa de vale
ro
briză de vale
,
vânt de vale
sl
dolinski veter
sv
dalvind
febbre della Valle del Rift
bg
треска от долината Рифт
cs
horečka Údolí Rift
da
RVF
,
hepatitis enzootica
de
Hepatitis enzootica
,
Rifttalfieber
el
νόσος της κοιλάδας του Rift
,
πυρετός της κοιλάδας Rift
en
RVF
,
Rift Valley fever
,
Rift valley disease
,
enzootic hepatitis
es
FVR
,
fiebre del Valle del Rift
,
hepatitis enzoótica
et
Rift Valley palavik
,
riftioru palavik
fi
Rift Valley -kuume
fr
FVR
,
fièvre de la vallée du Rift
,
hépatite enzootique
ga
heipitíteas eansótach
hu
Rift-völgyi láz
it
febbre della Rift Valley
,
la
hepatitis enzootica
lt
Rifto slėnio karštligė
lv
Rifta ielejas drudzis
mt
deni tal-Wied tar-Rift
nl
Rift Valleykoorts
,
Riftdalkoorts
,
hepatitis enzootica
pl
gorączka doliny Rift
pt
FVR
,
doença do Vale do Rift
,
febre do Vale do Rift
,
febre do vale do Rifte
ro
febra Văii de Rift
sk
horúčka údolia Rift
sl
mrzlica doline Rift
sv
Rift Valley-feber
imposta a valle
Taxation
da
udgående afgift
de
Ausgangssteuer
el
φόρος επί των εκροών
,
φόρος επί των πωλήσεων προς ξένους
en
output tax
es
impuesto repercutido
,
tributo repercutido
et
väljundkäibemaks
fi
myynnistä suoritettava vero
fr
taxe en aval
ga
cáin aschuir
hu
áthárított adó
mt
taxxa fuq il-bejgħ
nl
outputbelasting
pl
podatek należny
pt
imposto a jusante
sk
daň na výstupe
sl
izstopni davek
sv
utgående skatt
IVA a valle
Taxation
da
salgsmoms
,
udgående moms
de
Bruttomehrwertsteuer
,
Bruttoumsatzsteuer
el
ΦΠΑ επί των εκροών
en
output VAT
es
IVA repercutido
et
tasumisele kuuluv käibemaks
fi
myynnistä suoritettava arvonlisävero
fr
TVA en aval
ga
CBL aschuir
hu
áthárított héa
it
IVA a debito
,
imposta sul valore aggiunto a debito
lt
pardavimo PVM
nl
output-BTW
pt
IVA a jusante
,
IVA repercutido
sl
izstopni DDV
sv
utgående mervärdesskatt
,
utgående moms
lavorazioni del legno a valle
bg
дървообработване надолу по веригата
cs
druhotné zpracování dřeva
da
efterbearbejdning af træbaseret materiale
de
nachgelagerte Holzverarbeitung
en
downstream wood processing
es
transformación posterior de la madera
et
puidu täiendav töötlemine
fi
tuotantoketjun loppupään puunkäsittely
fr
transformation du bois en aval
hr
naknadna prerada drva
lt
galutinis medienos apdorojimas
mt
proċessar tal-injam downstream
nl
stroomafwaartse houthandeling
pl
uszlachetnianie produktów drewnopodobnych
ro
prelucrare a lemnului în aval
sk
druhotné spracovanie dreva
sl
naknadna faza obdelave lesa
sv
nedströms träbearbetning
mercato a valle
Trade
bg
пазар надолу по веригата
cs
navazující trh
da
marked i efterfølgende omsætningsled
de
nachgelagerter Markt
el
αγορά επόμενου σταδίου
en
downstream market
es
mercado descendente
fi
tuotantoketjun loppupään markkinat
fr
marché en aval
ga
margadh iartheachtach
hu
downstream piac
,
értékesítési piac
lt
galutinės grandies rinka
,
vartotojų grandies rinka
,
vartotojų rinka
,
žemutinė rinka
lv
lejupējais tirgus
mt
suq downstream
nl
downstream markt
pl
rynek niższego szczebla
pt
mercado a jusante
ro
piață din aval
sk
dolný trh
sl
podrejeni trg
sv
marknad i efterföljande led
,
nedströmsmarknad
parte a valle
Communications
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
med båndbevægelse
de
in Bandlaufrichtung
el
κατά τη φορά της κίνησης
,
ομόρροπα
en
downstream
es
parte a pasar
fi
myötäsuuntaan
fr
partie en aval
nl
stroomafwaarts
pt
parte a jusante
sk
po prúde
sl
v smeri toka