Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
valle
Natural and applied sciences
Chemistry
bg
долина
cs
údolí
da
dal
de
Tal
el
κοιλάδα
en
valley
et
org
fi
laakso
fr
vallée
ga
gleann
hu
völgy
it
valle
lt
įduba
lv
starpsmaiļu ieplaka
mt
wied
nl
dalwaarde
pl
dolina
pt
vale
ro
vale
sk
údolie
sl
dolina
sv
botten
,
valley
Attività a valle
Oil industry
de
Downstream
,
Downstream-Bereich
,
Downstream-Geschäft
el
κατάντη δραστηριότητες
en
downstream
,
downstream activities
,
downstream business
es
negocio de refino y comercialización
,
sector de refino y comercialización
fi
downstream-liiketoiminta
,
jatkojalostaminen
,
tuotantoketjun loppupään liiketoiminta
fr
activités de transport pétrochimie
,
aval pétrolier
it
Downstream(attività cosiddette "downstream")
,
attività downstream
lv
lejasposms
mt
attivitajiet downstream
nl
downstreamactiviteit
,
downstreamsector
brezza di valle
da
dalbrise
,
dalvind
de
Talwind
el
άνεμος κοιλάδας
,
αύρα κοιλάδας
en
valley breeze
,
valley wind
es
brisa de valle
et
orubriis
,
orutuul
fi
laaksotuuli
fr
brise de vallée
,
vent de vallée
ga
gleannghaoth
hu
felszálló szél
lt
slėnių vėjas
lv
ieleju vējš
mt
riħ mill-wied
,
żiffa mill-wied
nl
dalwind
,
valleibries
,
valleiwind
pt
brisa de vale
ro
briză de vale
,
vânt de vale
sl
dolinski veter
sv
dalvind
febbre della Valle del Rift
bg
треска от долината Рифт
cs
horečka Údolí Rift
da
RVF
,
hepatitis enzootica
de
Hepatitis enzootica
,
Rifttalfieber
el
νόσος της κοιλάδας του Rift
,
πυρετός της κοιλάδας Rift
en
RVF
,
Rift Valley fever
,
Rift valley disease
,
enzootic hepatitis
es
FVR
,
fiebre del Valle del Rift
,
hepatitis enzoótica
et
Rift Valley palavik
,
riftioru palavik
fi
Rift Valley -kuume
fr
FVR
,
fièvre de la vallée du Rift
,
hépatite enzootique
ga
heipitíteas eansótach
hu
Rift-völgyi láz
it
febbre della Rift Valley
,
la
hepatitis enzootica
lt
Rifto slėnio karštligė
lv
Rifta ielejas drudzis
mt
deni tal-Wied tar-Rift
nl
Rift Valleykoorts
,
Riftdalkoorts
,
hepatitis enzootica
pl
gorączka doliny Rift
pt
FVR
,
doença do Vale do Rift
,
febre do Vale do Rift
,
febre do vale do Rifte
ro
febra Văii de Rift
sk
horúčka údolia Rift
sl
mrzlica doline Rift
sv
Rift Valley-feber
mercato a valle
Trade
bg
пазар надолу по веригата
cs
navazující trh
da
marked i efterfølgende omsætningsled
de
nachgelagerter Markt
el
αγορά επόμενου σταδίου
en
downstream market
es
mercado descendente
fi
tuotantoketjun loppupään markkinat
fr
marché en aval
ga
margadh iartheachtach
hu
downstream piac
,
értékesítési piac
lt
galutinės grandies rinka
,
vartotojų grandies rinka
,
vartotojų rinka
,
žemutinė rinka
lv
lejupējais tirgus
mt
suq downstream
nl
downstream markt
pl
rynek niższego szczebla
pt
mercado a jusante
ro
piață din aval
sk
dolný trh
sl
podrejeni trg
sv
marknad i efterföljande led
,
nedströmsmarknad
rapporto tra l’altezza della valle e l’altezza del picco
Chemistry
bg
отношение впадина:пик
,
отношение на височината впадина:пик
de
Peak-Tal-Verhältnis
el
λόγος ύψους κορυφής προς κοιλάδα
en
valley to peak ratio
,
valley:peak height ratio
es
relación altura de valle/altura de pico
et
piikidevahelise miinimumi ja piigi kõrguse suhe
fr
rapport de hauteur entre creux et sommets de pics
ga
cóimheas airde idir gleannta agus beanna
hu
hegy–völgy arány
lv
minimuma un maksimuma attiecība
pl
stosunek pik - dolina
ro
raport separare/pic
sk
pomer sedla k vrcholu píku
,
pomer výšky údolia k výške píku
sl
razmerje med najvišjimi in najnižjimi vrednostmi
sv
botten-till-toppkvot
rotore a valle
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
bagløber
,
efterløber
,
læplaceret rotor
,
medvindsmølle
de
Lee-Anordnung
,
Leeläufer
,
leeseitig angeordneter Rotor
,
leeseitig vom Turm laufender Rotor
,
leeseitiger Rotor
el
κατωανεμικός δρομέας
en
downwind rotor
es
rotor en posición a favor del viento
,
rotor situado a sotavento
,
turbina a sotavento
et
pärituuletiivik
fi
alatuuliroottori
fr
hélice sous le vent
,
rotor sous le vent
ga
rótar le gaoth
hu
torony mögötti szélkerék
it
rotore sottovento
lt
pavėjinis vėjaratis
lv
vējrats aizvēja pusē
mt
rotor fuq wara
nl
achterloper
pl
wirnik po stronie zawietrznej
pt
rotor a jusante
,
vento por trás
ro
rotor în aval
sl
zavetrni rotor
sv
nedvindsturbin
,
vindturbin placerad från vinden
utilizzatore a valle
Deterioration of the environment
Chemistry
bg
DU
,
потребител надолу по веригата
cs
NU
,
následný uživatel
da
DU
,
downstreambruger
,
nedstrømsbruger
de
DU
,
nachgeschalteter Anwender
el
DU
,
μεταγενέστερος χρήστης
en
DU
,
downstream user
es
UI
,
usuario intermedio
,
usuario ulterior
et
DU
,
allkasutaja
fi
DU
,
jatkokäyttäjä
fr
DU
,
utilisateur en aval
ga
úsáideoir iartheachtach
hu
DU
,
továbbfelhasználó
it
DU
,
lt
DU
,
tolesnis naudotojas
lv
DU
,
pakārtotais lietotājs
mt
DU
,
utent downstream
nl
DU
,
downstream-gebruiker
,
downstreamgebruiker
pl
DU
,
dalszy użytkownik
pt
DU
,
utilizador a jusante
ro
UA
,
utilizator din aval
sk
DU
,
následný užívateľ
sl
DU
,
nadaljnji uporabnik
sv
nedströmsanvändare