Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Ventile
TRANSPORT
Technology and technical regulations
Building and public works
da
ventiler
el
βαλβίδες
en
plungers
,
valves
es
válvulas
fr
soupapes
it
valvole
nl
afsluiters
Schieber oder Ventile [ausgenommen als Maschinenteile], aus Metall
da
ventiler af metal, ikke dele af maskiner
de
Ventile oder Schieber [ausgenommen als Maschinenteile], aus Metall
en
valves of metal [other than parts of machines]
es
compuertas [que no sean partes de máquinas] metálicas
,
válvulas [que no sean partes de máquinas] metálicas
fr
soupapes [autres que parties de machines] métalliques
,
vannes [autres que parties de machines] métalliques
it
chiuse [diverse da parti di macchine] in metallo
,
valvole [diverse dalle parti di macchine] in metallo
nl
kleppen van metaal [anders dan machine-onderdelen]
pt
válvulas [sem serem partes de máquinas] metálicas
sv
ventiler av metall [ej maskindelar]
Schieber oder Ventile [ausgenommen als Maschinenteile], nicht aus Metall
da
ventiler, ikke af metal og ikke dele af maskiner
de
Ventile oder Schieber [ausgenommen als Maschinenteile], nicht aus Metall
en
valves, not of metal, other than parts of machines
es
compuertas [que no sean partes de máquinas] no metálicas
,
válvulas [que no sean partes de máquinas] no metálicas
fr
soupapes [autres que parties de machines] non métalliques
,
vannes [autres que parties de machines] non métalliques
it
chiuse [diverse da parti di macchine] non metalliche
,
valvole [diverse da parti di macchine] non metalliche
nl
kleppen, niet van metaal [uitgezonderd machine-onderdelen]
pt
válvulas [sem ser partes de máquinas] não metálicas
sv
ventiler, ej av metall och ej maskindelar
Ventile [Maschinenteile]
da
maskinventiler
,
ventiler [maskindele]
en
valves [parts of machines]
es
válvulas [partes de máquinas]
fr
soupapes [parties de machines]
it
valvole [parti di macchine]
nl
ventielen [machine-onderdelen]
pt
válvulas [partes de máquinas]
sv
ventiler [maskindelar]
Ventile aus Gummi oder Vulkanfiber
da
ventiler af gummi eller vulkaniseret fiber
en
valves of indiarubber or vulcanized fiber [fibre]
es
válvulas de caucho o de fibra vulcanizada
fr
valves en caoutchouc ou en fibre vulcanisée
it
valvole di gomma o di fibra vulcanizzata
nl
ventielen van rubber of gevulcaniseerde vezels
pt
válvulas em borracha ou em fibra vulcanizada
sv
ventiler av gummi eller vulkaniserad fiber
Ventile einstellen
Mechanical engineering
da
justere ventiler
el
να ρυθμιστούν οι βαλβίδες
en
to regulate valves
es
reglar válvulas
fi
säätää venttiilit
fr
régler des valves
it
regolare le valvole
nl
bedienen van de kleppen
sv
justera ventiler
,
ställa in ventiler
Ventile für Fahrzeugreifen
da
ventiler til dæk til befordringsmidler
en
valves for vehicle tires [tyres]
es
válvulas de cubiertas para vehículos
fr
valves de bandages pour véhicules
it
valvole di cerchioni per veicoli
nl
ventielen voor voertuigbanden
pt
válvulas de bandagens para veículos
sv
ventiler för fordonsdäck
Ventile für Musikinstrumente
da
ventiler til musikinstrumenter
en
valves for musical instruments
es
válvulas para instrumentos de música
fr
valves pour instruments de musique
it
valvole per strumenti musicali
nl
kleppen voor muziekinstrumenten
pt
válvulas para instrumentos de música
sv
ventiler för musikinstrument
Dostopnost