Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
with
(predlog)
sl z,
pri,
zaradi,
vpričo,
pred,
od
de mit,
samt,
wegen,
ob,
kraft,
aufgrund,
infolge,
zwecks,
zu,
an,
vor,
von
sq me,
në,
për shkak të,
prej,
nga
fr à,
avec,
à cause de
hr sa,
od,
zbog,
radi,
uslijed
... ... with sub-level working
fr
longue taille en plateure en veine puissante à soutirage
.... meets with serious difficulties
Tariff policy
fr
...se heurte à des difficultés sérieuses
ga
baineann mórdheacrachtaí le ....
... agglomerated with cement, plaster or with other mineral binding substances
Tariff policy
fr
... agglomérés avec du ciment, du plâtre ou d'autres liants minéraux
... coated or cored with flux material
fr
... enrobé ou fourré de décapants et de fondants
...for actions against that member in connection with debts and other liabilities arising out of the grouping's activities before he ceased to be a member
es
...para las acciones contra este miembro en relación con las deudas derivadas de la actividad de la agrupación anterior al cese como miembro
fr
...pour les actions contre un membre du groupement relatives aux dettes qui découlent de l'activité de ce groupement
... on any ground such as sex, race, colour, language, religion, political or other opinion, national or social origin, association with a national minority, property, birth or other status
LAW
Migration
Social affairs
da
... på grund af køn, race, farve, sprog, religion, politisk eller anden overbevisning, national eller social oprindelse, tilhørighed til et nationalt mindretal, formueforhold, fødsel eller ethvert andet forhold
fi
...sukupuoleen, rotuun, ihonväriin, kieleen, uskontoon, poliittisiin tai muihin mielipiteisiin, kansalliseen tai yhteiskunnalliseen alkuperään, kansalliseen vähemmistöön kuulumiseen, varallisuuteen, syntyperään tai muuhun asemaan perustuva
fr
... fondé notamment sur le sexe, la race, la couleur, la langue, la religion, les opinions politiques ou toutes autres opinions, l'origine nationale ou sociale, l'appartenance à une minorité nationale, la fortune, la naissance ou toute autre situation
it
... distinzione, fondata soprattutto sul sesso, la razza, il colore, la lingua, la religione, le opinioni politiche o altre opinioni, l'origine nazionale o sociale, l'appartenenza ad una minoranza nazionale, sui beni di fortuna, nascita o ogni altra condizione
nl
... ...
... shall co-ordinate their positions with that of ...
fr
... coordonnent leurs positions avec celle de .
... so that the time will come nearer when Europe will be able to speak with one voice
POLITICS
da
...med henblik på at føre det tidspunkt nærmere, da Europa kan udtrykke sig med een stemme
de
... um den Zeitpunkt naeher zu ruecken, in dem Europa mit einer Stimme sprechen kann
fr
... en vue de rapprocher le moment où l'Europe pourra s'exprimer d'une seule voix
Dostopnost