Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
zadrževalni čas
Technology and technical regulations
en
residence time
fr
temps de séjour
zadrževalni hram
bg
херметична конструкция
cs
kontejnment
,
systém ochranné obálky
da
indeslutning
,
indeslutningsbeholder
,
indeslutningsbygning
,
indeslutningsstruktur
,
indeslutningssystem
,
reaktorindeslutning
de
Einschließung
el
κέλυφος απομόνωσης
,
προστατευτικό περίβλημα
en
containment
,
containment building
,
containment system
es
contención
et
kaitsekest
fi
suojarakennus
fr
bâtiment du réacteur
,
enceinte de confinement
ga
foirgneamh coimeádta
hu
konténment
it
contenimento
,
contenitore
,
edificio di contenimento
,
involucro di contenimento
,
sistema di contenimento
lt
apgaubas
,
apsauginis kevalas
lv
ietvērums
mt
konteniment
nl
omhulling
pl
obudowa bezpieczeństwa
,
system uszczelniający
pt
confinamento
,
sistema de confinamento
ro
anvelopă
sk
kontajnment
,
ochranná obálka
,
ochranná obálka reaktora
sv
inneslutning
,
reaktorinneslutning
zadrževalni kabel za zrakoplove
Defence
TRANSPORT
da
fly-bremsekrogswire
en
aircraft arresting cable
,
aircraft arresting wire
fr
câble d'arrêt d'aéronef
pl
lina hamująca statek powietrzny
zadrževalni kabel zrakoplovov
Del zadrževalnega sistema zrakoplovov, ki z vrvmi povezuje površino steze ali pristajalno območje vzletne palube in se aktivira z zadrževalnim kavljem zrakoplova.
en aircraft arresting cable
zadrževalni napad
Napad, namenjen zadržanju sovražnika v položaju in zavajanju o kraju glavnega napada, s ciljem preprečiti, da bi sovražnik okrepil elemente za odgovor na glavni napad in/ali ga pripraviti do tega, da predčasno uporabi svojo rezervo na položaju, ki ni odločilen.
en holding attack
zadrževalni položaj
Določen položaj na letališču v bližini letalske steze, ki je v uporabi, razpoznaven z vizualnimi sredstvi, kjer e zadržuje letalo pred vzletom/po pristanku v skladu z navodili kontrole zračnega prometa.
en holding position
zadrževalni prostor
Oil industry
cs
záchytná jímka
,
zádržná stěna
da
brandvæg
,
brygge
de
Tankumwallung
en
bund
,
bund wall
es
muro cortafuego
,
pared contra incendios
,
pared cortafuego
fi
suoja-allas
,
vallitila
fr
cloison pare-feu
,
mur coupe-feu
,
mur de protection
it
argine di contenimento
lt
pylimas
mt
ħajt ta' protezzjoni
nl
brandmuur
,
brandwal
,
dam
pl
obwałowanie
,
ściana osłonowa
pt
contenção
,
dique
ro
cuvă de retenție
sv
invallning