zavédati se

1. biti v duševnem stanju, v katerem se neposredno ve za svoje obstajanje in svoja duševna stanja
2. imeti v zavesti vedenje o obstajanju koga ali česa

zavedati se

(glagol)
en be aware of, be unaware not of, realise, realize, keep in mind, remember, think of, bear in mind, be aware, be conscious, keep in mind, bear in mind, remember
de sein bewusst sich, sein bewußt sich, denken an
sq kujtoj
hr svjestan, imati na umu

zavédati se

1.it essere cosciente, riprendere coscienza
2. aver coscienza, essere conscio, consapevole; sapere; avvedersi

zavédati se

zavédati se

zavédati se

>>> glej geslo >>>

zavedati se

de sich (einer Sache) [bewußt] bewusst sein; (jemandem) [bewußt] bewusst sein (es ist mir [bewußt] bewusst)

zavédati se

en to realize, to be conscious (of), to be aware (of), to see clearly

zavédati se

-am se nedov. -ajóč se, -áje se; zavédanje (ẹ́) Bolnik se spet ~a zavedati se koga/česa ~ ~ svoje odgovornosti; poud. Ali se ~aš, kam to pelje |pomisli|;

zavedati se

(glagol) pozabiti ne, imeti v mislih, pozabiti ne na, pomisliti na, upoštevati; pozabiti ne, imeti v mislih, upoštevati