provision sam.
1. preskrba, zaloga
2. PRV določilo, določba
3. EV RČN rezervacija v računovodstvu se uporablja izraz »provision« v zvezi z znano obveznostjo, ki se poravna iz premij, »reserve« pa v zvezi z lastnimi sredstvi, ki se uporabijo, če je rezervacij premalo; aktuarska stroka te delitve ne pozna; v EU se pod vplivom direktiv utrjuje računovodska praksa, medtem ko se zunaj Evrope uporablja izraz »reserve« v obeh pomenih
Although the Company considers the established provisions to be prudent and expects to pay out these provisions over the next two years, there remains some uncertainty as to the ultimate exposure relating to the review.
to discount provisions ZVT razobrestiti rezervacije žr. diskontirati rezervacije
to make additions to provisions ZVT povečati rezervacije
➞ to strengthen provisions
to release provisions ZVT sprostiti rezervacije
to set aside provisions RČN oblikovati rezervacije
Insurance companies are legally obliged to set aside provisions to meet potential claims in the future.
to strengthen provisions RČN povečati rezervacije
➞ to make additions to provisions
Dostopnost
Dostopnost