Gehäuse n, -s, -
body [tech. Ventil, fot. Kamera]
bowl [tech. tribo. Ölluftfilter]
box [el. Lautsprechergehäuse, tech. von Getriebe, Pumpe, Motor, Lager, rechteckig]
cabinet [el. großes Lautsprechergehäuse, Radiogehäuse, tech. eines Geräts, groß, kastenförmig]
cage [tech. von Maschine, Motor]
can [el.]
capsule [Kapsel, kleines Gehäuse]
case [el., tech. Radiogehäuse, Kameragehäuse, Uhrgehäuse, Kompassgehäuse, Kassette eines Speichermediums, äußere Hülle, Schale, von Maschine, Motor]
casing [el. Radiogehäuse, fot. Kameragehäuse, Uhrgehäuse, Kompassgehäuse, IT: für Komponenten, tech. von Maschine, Turbine, Motor]
chassis [IT: eines Laufwerks, auch el.]
core [Bot. Kerngehäuse von Früchten]
cover [tech. Abdeckung]
cover panel [tech. betont allseitig: Abdeckblech]
cubicle [el. Zelle einer Schaltanlage, Schaltschrank ]
cylinder [Spritzgehäuse]
encasement [tech. Kapselung, Umhüllung; Hülle]
enclosure [el. eines Elektrogeräts]
envelope [zool. Hautpanzer bei Insekten, Virusmembran]
frame [tech. eines Stators]
housing [el. tech. (Industrie)Roboter, Lager, Gasgenerator, Solarkollektor, Turbine, Laufwerk, Pumpe, Motor, Maschine, groß, kastenförmig]
jacket [Verkleidung]
outline [el. elektron. für Halbleitergerät; Halbleiter(bau)elemente und integrierte Schaltkreise]
package [el. elektron. für Chips, integrierte Schaltkreis]
packaging [el. elektron. für Chips, integrierte Schaltkreis]
perithecium [biol. Fruchtkörper einiger Schlauchpilze und Flechten]
shell [el. von Schalter, zool. z. B. Schneckengehäuse, tech. von Pumpen, Motoren, Lagern, gewölbt, halbkugelförmig, kugelförmig, auch: äußere Hülle, Schale]
shield [Schutzmantel]
Dostopnost
Dostopnost