Stelle f -, -n
appointment [Ernennung, Berufung einer Person für eine bedeutende Arbeitsstelle]
authority [Behörde]
board [als höchste Stelle z. B. Verwaltungsrat etc; oder Behörde: z. B. Br. Handelsministerium n, Am. Handelskammer f (Board of Trade)]
centre [im Zusammenhang mit zentraler Stelle]
character item [z. B. dritte Stelle (= Buchstabe) im Wort]
character [z. B. dritte Stelle (= Buchstabe) im Wort]
cipher [MATH, IT: einer Zahl]
decimal place [MATH. Stelle hinter dem Komma]
digit place [MATH, IT]
digit position [MATH, IT]
digit [MATH, IT: einer Zahl]
employment [Beschäftigung, Anstellung]
engagement [insbesondere im Theater; auch die gesetzliche Verpflichtung, die mit der Übernahme einer Stelle verbunden ist]
figure [MATH Ziffer einer Zahl ) z. B. (2. Ziffer der gescannten Zahl ist nicht Buchstabe O sondern 0 (= Null))]
job [Arbeitsstelle, Beschäftigung, Anstellung, Posten]
labor [Beschäftigung, Anstellung]
location [im Raum]
locus [Biol. Med.]
occupation [Beschäftigung, Anstellung]
office [Dienststelle]
passage [MUSIK: Abschnitt]
patch [Fleck: rostend, nass, faul etc]
pip point [ELEKTRONIK: Stelle des Zeitzeichens]
place [Aufgabenbereich; Ausbildungsstelle; Hierarchie; Lage; Liste; MATH. Dezimalstelle oder Stelle hinter dem Komma; Ordnung; Platz; Reihenfolge; Standort; im Buch; in der Tabelle]
point in time [Zeitpunkt]
point [Punkt, Zeitpunkt]
position [Standort; in Tabelle, in der Hierarchie]
post [Arbeitsstelle]
prescribed position [ausgeschriebene Arbeitsstelle z. B. i. d. Zeitung]
rank [auf der Liste, in der Tabelle, in der Rangfolge]
reference [Textstelle, esp beim Zitieren]
scene [Stelle im Video, Film]
site [im Kristallgitter, auch Baustelle]
situation [Arbeitsstelle]
spot [eines Lichtstrahls, genauere Bezeichnung der Stelle, Lage, Platz, Standort, Punkt]
station [Arbeitsplatz]
verse [Bibelstelle]
work [Beschäftigung, Anstellung]



Vir: Nemško-angleški slovar tehnike in naravoslovja - Tjaša Kuerpick

Komentiraj slovarski sestavek