Walze f
barrel
bowl [meist → Kalanderwalze f]
compaction roller [→ Verdichtungswalze f]
compactor [→ Verdichtungswalze f]
cylinder [→ Zylinder]
drum [→ Trommel]
forming roller [→ Formrolle oder Formwalze]
grooved roll [→ profilierte Walze f, Riffelwalze f]
kneading roller [→ Mastikationswalze f; Knetwalze f]
long roller [eine etwas längere Walze]
mastication roller [→ Mastikationswalze f; Knetwalze f]
mill [Walzwerk (bei Gummi-, Metallverarbeitung)]
platen [→ Schreibwalze f]
raising and wheeling machine [→ Glättmaschine f; Schwinge f]
roll [im Walzwerk]
roller drum gate
roller weir [→ Walzenwehr n]
roller [any size and shape and for various functions, e.g. for papermaking, lawns, roads, pavements, wetting, inking; used in rolling mills]
typewriter platen roller [→ Schreibwalze f]
typewriter platen [→ Schreibwalze f]
wheel [→ Rad n]
wheeling machine [→ Glättmaschine]



Vir: Nemško-angleški slovar tehnike in naravoslovja - Tjaša Kuerpick

Komentiraj slovarski sestavek