annehmen verb, nimmt an, nahm an - hat/ist aufgenommen, Partizip I: aufnehmend, Inf. II: aufzunehmen, Imp. Sg: Nimm auf!, Imp. Pl: Nehmt auf!, Konj. I: er nehme auf, Konj. II: er nähme auf
to abide [Schiedsspruch]
to absorb [TECH. PHYSIK: Aufprallenergie (bei einem Zusammenstoß von Fahrzeugen), Energie, Feuchtigkeit, Flüssigkeit (über Kapillaren), Fluide (über Kapillaren), Gase, Kraft, Lärm, Licht, Oszillationen, Stöße, Strahlung, Ton, Vibrationen, Wärme; EKON. ein Geschäft, eine Firma]
to accede [RECHT: zustimmen (z.B. einer Gesetzesänderung); POLITIK: z. B. Beitritt eines Landes in die EU]
to accept [Angebot, Antrag, Arbeit, Auftrag, Bedingungen, Bestellung, Bewerber, Daten, Geld, Herausforderung, Rückversicherung, Signale, Vergleich, Vorschlag, Wahl, Wechsel, akzeptieren, als Pfand, entgegennehmen, ohne/unter Vorbehalt, MED. zulassen Patienten]
to acquire [Akzent, Tonfall, erlangen, erwerben (Geschenk); erhalten (Muster)]
to adopt [sich etwas aneignen, Resolution, Gewohnheit, Staatsangehörigkeit, Kind zur Adoption, Tagesordnung, Vorschlag]
to agree [Bedingungen]
to allow [Antrag]
to approve [billigen, akzeptieren, genehmigen: Entscheidung, Änderung, Plan, Vorhaben]
to assume [Gestalt, Namen, Zustand; voraussetzen, vermuten]
to believe sth of sb [etwas glauben]
to book [Bestellung]
to carry [einen Antrag durchbringen]
to contract [einen Vertrag]
to fall [Gestalt]
to fancy [etwas glauben]
to grant [Beweisantrag]
to level [Wert]
to pass [durchgehen, gutheißen, genehmigen; (PARL) verabschieden: Gesetz etc.]
to pick up [Gewohnheit]
to presume [vermuten]
to put on [KULINARIK: auf die Speisekarte setzen]
to receive [empfangen: Geschenk, Brief, Paket, Sendung etc.]
to seize [Beize]
to submit [Urteil]
to take [Bestellung, Farbe, Gespräch, Lottoschein, Nahrung, Rat, Reparatur, Sport, Telefonat, Telegramm, Zustand, akzeptieren, als Pfand, als gegeben, aufnehmen, entgegennehmen, greifbare Form/Gestalt bekommen]
to take on [Arbeit, Auftrag, Staatsangehörigkeit, Akzent, Tonfall, Gestalt, Namen, zulassen Patienten, einstellen: einen Bewerber, einen Arbeiter; Verantwortung für + Akk.]
to take up [Herausforderung, Angebot, hochheben: vom Boden, absorbieren: Kraft; eine Herausforderung; einsaugen: Farbstoffe, Flüssigkeit, Feuchte]
Dostopnost
Dostopnost