absperren verb
to bar
to block [Strom, Wasser, Gas // Holz: gegen Verzug und Rissbildung // abriegeln]
to block off [Straße]
to block up
to close [Strom, Wasser, Gas]
to close off [abriegeln]
to confine
to cordon off [Straße durch die Polizei]
to cross-band [Furnier, Holz]
to cut off [Zufluss, Zustrom // Strom, Wasser, Gas (amtlich)]
to dam up [Wasserlauf; z. B. Bach, Fluss mit Damm]
to lock [verschließen, Tür, mit Schloss]
to lock up [Tür, mit Schloss]
to seal [gegen Verzug oder Rissbildung]
to seal off [to separate]
to shut off [Zufluss, Zustrom, Strom, Wasser, Gas abdrehen]
to stop [Strom, Wasser, Gas, Zufluss, Zustrom]
to turn off [Strom, Wasser, Gas abdrehen]



Vir: Nemško-angleški slovar tehnike in naravoslovja - Tjaša Kuerpick

Komentiraj slovarski sestavek