abfahren verb
deaktivirati ali dezaktivirati [agregat, črpalko]
iti na pot [z vozilom, kolesom, motorjem, ladjo]
izvesti kontrolno vožnjo [nadzorniki, policiaji, varnostniki]
kreniti na pot [z vozilom, kolesom, motorjem, ladjo]
nadzirati [odsek ceste, varovan prostor, mejo z vozilom]
nadzorovati [odsek ceste, varovan prostor, mejo z vozilom]
obrabiti [pnvematike]
obvoziti [odsek ceste, proge, teren pri iskanju izgubljene stvari, pogrešane osebe]
odjadrati [z jadrnico]
odpeljati [kosovni material, ruševina, vlak, vozilo, avtobus, tovornjak itd.]
odpeljati se [z vozilom, vlakom, avtobusom, kolesom, motorjem, ladjo]
odstraniti [material: naložiti in odpeljati]
patruljirati [sistematično opazovati, pregledovati položaj, stanje na določenem območju]
porabiti [denar na urbanski karti, vozovnici s porabljenimi vožnjami]
prenehati z obratovanjem [zaustaviti delovanje stroja, sistema, naprave]
prevoziti [pot pri iskanju, kontroli]
skenirati [merilno območje]
slediti [konturi, obrobi z orodjem]
spustiti dol [material, reševalca po vrvi (s helikopterja) ]
spustiti se navzdol [pri smuku, po vrvi ranjenca, material ]
spuščati [kamero v luknjo, izvrtino, osebo v jamo, v rudnik]
spuščati se [s smučkam po hribu navzdol; po vrvi v luknjo, jamo, rudnik, z dvigalom]
spuščati se navzdol [pri smuku]
stražiti [policaji, nadzorniki varovan prostor, mejo z vozilom]
ugasniti [stroj, sistem, operacijski sistem]
voziti stran [material, ruševine, smeti]
začeti predvajati [film, zapis zvoka, video]
zapirati se [garažna vrata]
zapustiti [avtocesto]
zaustaviti [agregat, črpalko]



Vir: Nemško-slovenski slovar tehnike in naravoslovja - Tjaša Kuerpick

Komentiraj slovarski sestavek