conte [kɔ̃t] masculin (izmišljena) zgodba, bajka, pravljica; pripovedka, novela
~ en l'air, fait à plaisir lažniva zgodba
~ bleu nora, bedasta zgodba
~ de bord pustolovska, ne čisto resnična mornarska zgodba
~ à dormir debout neverjetna in dolgočasna zgodba, pravljica
~ fantastique fantastična zgodba
~ de fée pravljica, čudovita zgodba; pravljičita dogodivščina
~ gras kvanta
~ populaire ljudska povest, pravljica