proposer [prɔpoze] verbe transitif predlagati, predložiti; ponuditi; razpisati (nagrado)

se ~ nameravati, odločiti se; staviti si za cilj; potegovati se (pour za); prostovoljno se javiti (pour za), ponuditi svoje usluge
~ un prix, une récompense razpisati nagrado
~ un arrangement predlagati poravnavo
~ en exemple dajati za zgled
~ un candidat à un poste de secrétaire predlagati kandidata za tajniško mesto
je vous propose de venir me voir vabim vas, da me obiščete
on m'a proposé 150 mille francs de ma villa ponudili so mi 150.000 frankov za mojo vilo
il m'a proposé son aide ponudil mi je svojo pomoč
l'homme propose et Dieu dispose (proverbe) človek obrača, Bog pa obrne



Vir: Francosko-slovenski slovar - Anton Grad

Komentiraj slovarski sestavek