détenteur, trice [-tɑ̃tœr, tris] masculin, féminin imetnik, -ica; lastnik, -ica
détenteur illégal, d'un objet volé nezakoniti imetnik, lastnik ukradenega predmeta
détenteur d'un prix nagrajenec
détenteur d'un record rekorder
détenteur de titre, titulaire (sport) imetnik, branitelj naslova